← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)

روایت خبرنگاران آمریکای لاتین از الگوهای فقرزدایی و توسعه روستایی در آن‌سای چین

拉美记者手记之二:安塞,条条大路通致富_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper

خبرنگاران آمریکای لاتین در سفر به منطقه آن‌سای در شهر یان‌آن استان شانشی، راهکارهای چین برای فقرزدایی و توسعه اقتصادی را بررسی کردند. در این منطقه، متناسب با ظرفیت هر روستا، اقداماتی نظیر کشت محصولات با ارزش افزوده بالا مانند سیب و تجاری‌سازی هنرهای بومی چون کاغذبری و طبل‌نوازی کمری به اجرا درآمده است. این رویکرد ضمن ایجاد اشتغال محلی و جلوگیری از مهاجرت روستاییان، بستری برای بازگشت جوانان به زادگاهشان فراهم کرده است. علاوه بر این، خبرنگاران با رزمندگان کهنه‌کار ارتش هشتم مسیر نیز دیدار کرده و روایت‌های تاریخی انقلاب چین و روحیه یان‌آن را مورد توجه قرار دادند.
روایت خبرنگاران آمریکای لاتین از الگوهای فقرزدایی و توسعه روستایی در آن‌سای چین

حالت مطالعهٔ فارسی

یادداشت‌های خبرنگار آمریکای لاتین (بخش دوم): آنسای؛ همه راه‌ها به رونق اقتصادی ختم می‌شود

بر اساس ضرب‌المثل غربی «همه راه‌ها به رم ختم می‌شود»، در منطقه آنسای از توابع شهر یان‌آن به وضوح می‌توان دید که مردم محلی چگونه توانسته‌اند با تکیه بر مزیت‌های بومی خود و تنوع‌بخشی به فعالیت‌های تولیدی، از فقر عبور کرده و به رونق اقتصادی دست یابند. عکس یادگاری خبرنگاران آمریکای لاتین در سفر سال ۲۰۱۸ به شانشی در کنار Cao Kai روستاییان روستای فنگ‌جیایینگ در منطقه آنسای، در حال نمایش طبل‌های کمری دست‌ساز و هنر کاغذبری سنتی فقر معضلی است که کشورهای متعددی با آن دست‌به‌گریبان‌اند و همواره تلاش‌های گوناگونی برای مقابله با آن شکل می‌گیرد. با این حال، کشورها به‌ندرت توانسته‌اند برنامه‌ای جامع و بلندمدت همانند چین برای ریشه‌کنی فقر و ارتقای سطح معیشت عمومی تدوین کنند. در منطقه آنسای، نتایج حاصل از تنوع‌بخشی به صنایع و مشاغل محلی و تحول معیشتی ناشی از آن، چشمگیر و قابل‌توجه است. بررسی‌ها در روستاهای منطقه نشان می‌دهد که توسعه بر اساس موقعیت جغرافیایی و ظرفیت هر بخش صورت گرفته است. در مناطقی با زمین‌های مناسب کشاورزی، دولت از بنگاه‌های کشاورزی برای توسعه زراعت بهره گرفته و به پرورش محصولاتی چون سیب بومی و دیگر میوه‌ها و صیفی‌جات مرغوب با ارزش افزوده بالا پرداخته است. در روستاهایی که ظرفیت‌های فرهنگی غنی‌تری دارند، شرکت‌های گردشگری به ساکنان کمک کرده‌اند تا مراکز اقامتی و کارگاه‌های تولید طبل‌های سنتی کمری راه‌اندازی کنند و گروه‌های اجرای موسیقی سنتی برای فعالیت‌های تجاری تشکیل دهند. علاوه بر این، در زمینه هنر کاغذبری که از هنرهای شاخص بومی به شمار می‌رود، تعاونی‌هایی برای آموزش و تولید این صنایع دستی تأسیس شده است. این شیوه از توسعه مبتنی بر شرایط بومی، از یک سو زمینه اشتغال مردم را در محل زندگی خود فراهم کرده و مانع از مهاجرت شده است، و از سوی دیگر بازگشت بسیاری از جوانان به زادگاهشان را رقم زده است. این روند به پویایی اقتصادی و اجتماعی در روستاها انجامیده و روستاییان با کسب درآمد در مجاورت خانه‌های خود، منابع لازم را مستقیماً صرف بهبود شرایط زیستی خویش می‌کنند. در جریان این بازدید، گفت‌وگویی با Cao Kai، از شهروندان قدیمی این منطقه که در آستانه ۹۰ سالگی است، انجام شد. او در دوران جنگ مقاومت در برابر ژاپن عضو Eighth Route Army بود و پس از تأسیس جمهوری خلق چین در نهادهای دولتی محلی خدمت کرد. وی با یادآوری دوران جوانی و چگونگی پیوستن خود به Eighth Route Army، روند تغییر مسیر خود از فعالیت‌های اداری به حضور میدانی را شرح داد. او با اشاره به سال‌های پس از بازنشستگی تأکید کرد که سالانه برای گروه‌های مختلف جوانان و نوجوانان از تجربیات آن دوره و اهمیت تاریخی روحیه یان‌آن سخن می‌گوید. بی‌تردید بررسی واقعیت‌های تاریخی از طریق گفت‌وگو با شاهدان عینی و شناخت یک منطقه با حضور در بطن جامعه و ارتباط مستقیم با مردم، از کارآمدترین روش‌ها برای درک روندهای جاری است؛ رویکردی که عمده‌ترین دستاورد این سفر به شمار می‌رود.