← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)

تأکید شهرداری شانگهای بر ایمنی شهری و ارتقای قطب بین‌المللی هونگ‌چیائو

上海市政府常务会传达学习总书记重要指示批示精神,要求全面排查整治各类风险隐患_浦江头条_澎湃新闻-The Paper

نشست اجرایی شهرداری شانگهای به ریاست ژو جونگ‌مینگ، سرپرست شهرداری، بر اجرای دستورالعمل‌های شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، در حوزه ایمنی تولید متمرکز شد. این نشست بر شناسایی و رفع کامل خطرات در حوزه‌های کلیدی، به‌ویژه در آستانه رویدادهای مهم نظیر نمایشگاه بین‌المللی واردات چین، تأکید کرد. علاوه بر این، طرح ارتقای سطح پوشش و عملکرد قطب بین‌المللی و باز هونگ‌چیائو در این جلسه به تصویب رسید. بر اساس این طرح، هونگ‌چیائو با توسعه خطوط ریلی، نوآوری‌های نهادی و گسترش خدمات به شرکت‌های فعال در بازارهای جهانی، به موتور محرک ادغام منطقه‌ای دلتای رود یانگ‌تسه بدل خواهد شد.

حالت مطالعهٔ فارسی

نشست اجرایی شهرداری شانگهای با بررسی دستورهای شی جین‌پینگ، بر شناسایی و رفع کامل خطرات تأکید کرد

Zhu Zhongming، معاون کمیته حزبی و سرپرست شهرداری شانگهای، امروز (۱۴ سپتامبر) ریاست نشست اجرایی شهرداری را بر عهده داشت. این نشست به ابلاغ، بررسی و اجرای دستورها و رهنمودهای شی جین‌پینگ، دبیرکل حزب، در حوزه ایمنی کار و همچنین دستورهای Li Qiang، نخست‌وزیر، اختصاص یافت و برنامه‌هایی را برای تقویت توان اثرگذاری مرکز تبادلات بین‌المللی Hongqiao تعیین کرد. در این نشست تأکید شد که باید آگاهی عمومی و سازمانی را ارتقا داد، هرگونه سهل‌انگاری، خوش‌خیالی و سستی را کنار گذاشت، مسئله ایمنی کار را همواره در اولویت نگه داشت و مسئولیت‌پذیری عملی را در این زمینه تقویت کرد. همچنین بر لزوم تمرکز بر حوزه‌های کلیدی تأکید شد تا با بالاترین استانداردها و دقیق‌ترین اقدامات، شناسایی و رفع ریشه‌ای انواع مخاطرات و خطرات بالقوه انجام گیرد. رسیدگی سامان‌یافته به بخش‌های پرخطر، صیانت از ایمنی عمومی، مهار نقاط حادثه‌خیز، پیشبرد رویکرد اصلاح یکپارچه در تمام حلقه‌های زنجیره و تداوم ارتقای هماهنگی‌های بین‌دستگاهی از اولویت‌های مطرح‌شده بود. علاوه بر این، مقرر شد تدابیر پیشگیرانه برای حفظ ایمنی در جریان رویدادهای بزرگی مانند WorldSkills Competition و China International Import Expo (CIIE) و نیز مناسبت‌هایی چون جشن نیمه پاییز و روز ملی تشدید شود تا امنیت شهری و برگزاری بدون حادثه این رویدادها تضمین گردد. نشست همچنین بر تکمیل سازوکارهای اجرایی، تقویت پایدار ایمنی ذاتی، ایجاد ساختار نظارتی متناسب با ویژگی‌های کلان‌شهرها، بهره‌گیری از نوآوری‌های فناورانه برای پایش و هشدار زودهنگام ریسک‌ها و تفکیک دقیق وظایف تا سطح هر جایگاه و فرد، جهت حفظ جان و مال شهروندان و ثبات عمومی تأکید کرد. در ادامه، نشست با کلیات «برنامه تقسیم وظایف کلیدی شانگهای برای اجرای تدابیر سیاستی ارتقای توان اثرگذاری مرکز تبادلات بین‌المللی Hongqiao» موافقت کرد و مقرر نمود که میزان پویایی و گشایش این مجموعه افزایش یابد. این امر از طریق تعمیق نوآوری‌های نهادی، بهره‌گیری از ظرفیت‌های پلتفرمی، اجرای طرح‌های آزمایشی پیشگام و تقویت توان تخصیص منابع داخلی و بین‌المللی محقق خواهد شد تا Hongqiao به «ایستگاه نخست» پیوند منابع جهانی با بازار چین بدل شود. همچنین بر لزوم تقویت اتصال فضایی و ترابری از طریق سرعت‌بخشی به پروژه‌های بزرگی مانند امتداد غربی خط ۱۳ مترو و فاز دوم راه‌آهن شانگهای–نانتونگ و ایجاد شبکه حمل‌ونقل منطقه‌ای چندسطحی تأکید شد. علاوه بر این، گسترش دامنه خدمات، تعمیق ارتباط مستمر با شهرهای منطقه دلتای رود یانگ‌تسه، هم‌افزایی منابع و زنجیره‌های صنعتی، توسعه منطقه تجاری Hongqiao به‌عنوان بندری جامع برای خدمات حضور بین‌المللی شرکت‌ها و ارتقای مرکز خدمات برون‌مرزی Hongqiao در دستور کار قرار گرفت تا این محدوده نقشی پررنگ‌تر به‌عنوان موتور محرک همگرایی دلتای رود یانگ‌تسه و پشتیبان حضور جهانی شرکت‌ها ایفا کند. در این جلسه به موضوعات دیگری نیز رسیدگی شد.