← بازگشت به فهرست
هفته‌نامه جنوب
صفحه‌ی نخست

مرگ یک دانشیار در چین؛ افشای پروژه‌های صوری دانشگاهی در نامه پیش از خودکشی

副教授之死:绝笔信中的“虚假”横向课题 | 南方周末

انتشار یک یادداشت شش‌صفحه‌ای منسوب به Bai Baoguo، دانشیار دانشکده هنر در Yan'an University که به تازگی خودکشی کرده است، جنجال گسترده‌ای درباره فساد و فشارهای آکادمیک در چین به پا کرد. در این نامه افشا شده است که استادان این دانشگاه برای برآورده کردن شاخص‌های پژوهشی ناچار بوده‌اند بودجه پروژه‌های ارتباط با صنعت را شخصاً پرداخت کنند و پدیده حقوق‌بگیران صوری نیز در این نهاد وجود دارد. دانشگاه با تأیید خبر درگذشت این دانشیار، اعلام کرده است که تحقیقات برای بررسی صحت ادعاهای مطرح‌شده در جریان است. به گفته همکاران و دانشجویان، کمبود طرح‌های پژوهشی کاربردی در حوزه علوم انسانی و هنر، اعضای هیئت علمی را تحت فشارهای فرساینده اداری قرار داده بود.
مرگ یک دانشیار در چین؛ افشای پروژه‌های صوری دانشگاهی در نامه پیش از خودکشی

حالت مطالعهٔ فارسی

مرگ یک دانشیار: پروژه‌های پژوهشی صوری «عرضی» در وصیت‌نامه | هفته‌نامه جنوب

طرح‌های پژوهشی دولتی (طولی) معمولاً پروژه‌هایی در سطح ملی یا وابسته به Ministry of Education هستند که از محل بودجه‌های دولتی تأمین مالی می‌شوند؛ از این رو «رقابت بر سر آن‌ها بسیار سنگین است و دریافتشان کار ساده‌ای نیست». به همین دلیل دانشگاه‌ها توجه خود را به پروژه‌های قراردادی با بخش صنعت و جامعه (عرضی) معطوف کرده‌اند؛ اما این پروژه‌ها نیازمند جذب بودجه از شرکت‌ها یا نهادهای اجتماعی است، در حالی که «اساساً در حوزه علوم انسانی و اجتماعی چنین ظرفیتی برای پروژه‌های عرضی وجود ندارد». پردیس Xincheng متعلق به Yan'an University. (عکس: Visual China) در ۳ نوامبر ۲۰۲۶، نامه‌ای شش‌صفحه‌ای با عنوان واپسین دست‌نوشته در فضای مجازی دست‌به‌دست شد. در این نامه مواردی چون «الزام استادان به تأمین هزینه پروژه‌های پژوهشی عرضی از جیب خود» و «پرداخت حقوق دولتی به افراد اسماً شاغل اما عملاً غایب» در Yan'an University افشا شده است. به نظر می‌رسد این نامه متعلق به استاد فقید، Bai Baoguo، باشد. او متولد سال ۱۹۷۲ و دانشیار گروه موسیقی در Lu Xun College of Art وابسته به Yan'an University بود که در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۶ با پریدن به داخل دریاچه دست به خودکشی زد. پس از وقوع این حادثه، مسئولان Yan'an University با تأیید درگذشت Bai Baoguo اعلام کردند که بررسی و راستی‌آزمایی ادعاهای مطرح‌شده در نامه منتشرشده در جریان است.

انتشار وصیت‌نامه توسط دانشجو

«سختی‌های روزگار فانی گذرا بود و آثار نیک او جاودانه خواهد ماند. فضیلتی که او اندوخت بی‌پاداش نمی‌ماند؛ اگرچه در این عصر مهجور زیست، اما نامش پیش آیندگان خواهد درخشید.» در ۲۵ اکتبر ۲۰۲۶، پنج روز پس از درگذشت Bai Baoguo، دانشجوی او با نام مستعار Liu Yang این یادداشت را در سوگ استادش در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد. نامه وداع نیز نخستین بار توسط Liu Yang در شبکه‌های اجتماعی بازنشر شد. او در گفتگو با خبرنگار هفته‌نامه جنوب توضیح داد که پس از درگذشت Bai Baoguo، همسرش این نامه را در دستگاه‌های الکترونیکی او یافته و سپس آن را برای مادر Liu Yang فرستاده است. Liu Yang گفت که در ابتدا یک تصویر طویل (اسکرین‌شات بلند) از این متن به دستش رسید و او پس از برش آن به شش تصویر مجزا، متن را نیز استخراج کرده است.