← بازگشت به فهرست
روزنامه خلق
سیاست

تأکید شی جین‌پینگ بر ارتقای سطح امنیت عمومی و گشودن افق‌های تازه در نظام حکمرانی چین

不断开创“中国之治”新境界 --时政--人民网

شی جین‌پینگ با صدور دستورالعملی تازه، دستاوردهای چین را در برقراری ثبات اجتماعی ستود و بر لزوم ارتقای سطح طرح «چین امن» و کارآمدسازی نظام حکمرانی تأکید کرد. مقام‌های قضایی، امنیتی و محلی در سراسر کشور موظف شده‌اند با هماهنگ‌سازی توسعه و امنیت، حاکمیت قانون و شیوه‌های نوین مدیریت اجتماعی را تقویت کنند. در همین راستا، اقداماتی نظیر استفاده از کلان‌داده‌ها و فناوری‌های دیجیتال در دستگاه قضایی، مقابله با جرایم سازمان‌یافته و کلاهبرداری‌های سایبری، و حل‌وفصل دعاوی در سطوح پایه در دستور کار قرار گرفته است. مسئولان پکن و سایر مناطق، حفظ عدالت و امنیت پایدار را پیش‌شرط اساسی برای پیشبرد برنامه‌های کلان کشور اعلام کرده‌اند.

حالت مطالعهٔ فارسی

گشودن افق‌های تازه در «حکمرانی چین»

— رهنمودهای مهم شی جین‌پینگ انگیزه کادرها و اقشار مختلف مردم را برای پیشبرد طرح «چین امن» در سطحی عالی‌تر تقویت کرده است خبرنگاران: Xu Juan و Qi Yukun ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۱۴ | منبع: People's Daily Online - روزنامه خلق اخیراً شی جین‌پینگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، با صدور رهنمودهایی مهم درباره توسعه و ارتقای طرح «چین امن»، ضمن تأیید دستاوردهای حاصل‌شده از زمان هجدهمین کنگره ملی حزب تاکنون، الزامات و انتظارات مشخصی را برای اجرای کارآمدتر این طرح تبیین کرد. این رهنمودها نقشه راه و مسیر آینده توسعه «چین امن» را مشخص کرده است. مسئولان محلی و اقشار مختلف جامعه تاکید کرده‌اند که با حفظ ثبات راهبردی، تقویت عزم سازمانی و مواجهه فعال با چالش‌ها، روند تحکیم طرح «چین امن» را پیگیری خواهند کرد تا افق‌های جدیدی در نظام حکمرانی چین گشوده شود. از آغاز عصر نوین تاکنون، ثبات عمومی و نظم اجتماعی بیش از پیش تقویت شده و چین جایگاه خود را به عنوان یکی از امن‌ترین کشورهای جهان تثبیت کرده است. He Jia، معاون دبیرخانه Central Political and Legal Affairs Commission، با اشاره به اهمیت این دستورالعمل‌ها اظهار داشت: «این بیانات مسئولیت خطیری را پیش روی ما قرار داده است. باید با تلفیق مقوله‌های توسعه و امنیت، تقویت رهبری حزبی، مدیریت جامع، حاکمیت قانون و تحکیم پایه‌ها در سطح محلی، ارتقای طرح چین امن را با جدیت پیگیری کنیم.» شهر داژو در استان سیچوان، به عنوان یکی از مناطق تاریخی انقلاب، عنوان «شهر نمونه در اجرای طرح چین امن» را به دست آورده است. Tong Meng، دبیر کمیته حزبی داژو، تصریح کرد: «تأمین آرامش عمومی خواسته اساسی مردم و یکی از اهداف اصلی حزب است. ما باید با اجرای دقیق دیدگاه‌های حقوقی شی جین‌پینگ و احساس مسئولیت پیوسته، ابعاد مختلف این طرح را پیگیری کنیم.» Wang Shuai، از افسران Ministry of State Security، با اشاره به اینکه مفهوم جامع امنیت ملی ساختار رهبری این حوزه را تقویت کرده است، گفت: «ما با اجرای دقیق این رهیافت و بر اساس موازین قانونی، با اقدامات مخل امنیت ملی برخورد خواهیم کرد تا ثبات جامعه و آسایش شهروندان صیانت شود.» منطقه لونگ‌هوا در شهر هایکو، واقع در استان هاینان، تاکنون چند بار به عنوان «منطقه نمونه در اجرای طرح چین امن» شناخته شده است. Chen Fang، دبیر کمیته حزبی این منطقه، اظهار داشت: «اساس امنیت بر تقویت نهادهای محلی و پایبندی مردم به قانون استوار است. ما بر مبنای راهبردهای کلان شی جین‌پینگ در عصر جدید، تثبیت این دستاوردها را تداوم خواهیم بخشید.» مدیریت جامع نظم و امنیت اجتماعی بر هم‌افزایی هم‌زمان پیشگیری و برخورد، ریشه‌یابی چالش‌ها و همکاری میان‌نهادی متکی است. Wang Ruoxi، عضو کمیته دائمی و دبیر کمیسیون امور سیاسی و حقوقی منطقه لیکسیا در شهر جینان، استان شاندونگ، با اشاره به لزوم اجرای رهنمودهای ابلاغ‌شده گفت: «هر اندازه سطح رضایت عمومی بالاتر رود، پیوندهای اجتماعی محکم‌تر و بنیان‌های امنیت پایدارتر خواهد شد. اولویت ما تعمیق مدیریت یکپارچه نظم عمومی و توسعه مراکز خدمات جامع در سطح منطقه است.» یگان پیگیری جرایم نوظهور در اداره تحقیقات جنایی اداره پلیس شهر دالیان، واقع در استان لیائونینگ، با بررسی‌های اطلاعاتی و اقدام عملیاتی موفق شد عاملان برداشت غیرقانونی وجوه یک شبکه کلاهبرداری الکترونیکی را پیش از خروج متوقف و بیش از ۲ میلیون یوآن را به مال‌باختگان بازگرداند. Ma Yanqiao، از مأموران پلیس، در این خصوص گفت: «انتظار جامعه برای حفظ امنیت، انگیزه ما در مواجهه با پرونده‌های پیچیده است. باید در مبارزه با کلاهبرداری‌های مدرن، هشدارهای پیشگیرانه را تقویت و اموال ازدست‌رفته را استرداد کنیم و با شناسایی باندهای جرایم سازمان‌یافته، عدالت را مطابق قانون اجرا نماییم.» Cai Yuguang، رئیس اداره دادگستری بخش دورو در شهرستان لوپو، واقع در منطقه خودمختار اویغور سین‌کیانگ، با اشاره به راهبرد حل‌وفصل و پیشگیری از مخاطرات اجتماعی اظهار داشت: «طی سال‌های اخیر با تکیه بر الگوی بومی "تجربه فنگ‌چیائو" و راه‌اندازی مراکز تجمیع‌شده حل اختلاف، تلاش کرده‌ایم بر مبنای پیشگیری، میانجی‌گری و قانون‌گرایی در سطح محلی عمل کنیم؛ امری که باعث کاهش دعاوی و کوتاه شدن زمان حل اختلافات شده است.» شی جین‌پینگ بر «بهره‌گیری از ظرفیت‌های فناورانه و تقویت پشتوانه‌های حقوقی» تأکید کرده است. در عصر فراگیری فناوری اطلاعات و کلان‌داده‌ها، به‌کارگیری ابزارهای دیجیتال در اقدامات میدانی برای تسهیل ساختار امنیتی اهمیتی محوری دارد. Jin Xuejun، معاون ارشد دادگاه عالی خلق پکن، با بیان اینکه امنیت پایدار بدون اجرای عدالت محقق نمی‌شود، تصریح کرد: «حفظ امنیت سیاسی و ثبات اجتماعی پایتخت وظیفه‌ای بنیادین است. دستگاه قضایی با بهره‌گیری از ظرفیت‌های قانونی در رسیدگی به جرایم و حل دعاوی، به عنوان مرجع نهایی صیانت از عدالت اجتماعی عمل می‌کند.» طی سال‌های اخیر، نهادهای دادستانی با اتخاذ رویکرد «دادستانی دیجیتال» و استفاده از تحلیل داده‌ها در نظارت حقوقی، الگوی واکنشی را به اقدامات پیشگیرانه تبدیل کرده‌اند. He Xiaohua، دادستان خلق شهر نینگبو در استان چجیانگ، اعلام کرد که تلفیق ابزارهای فناورانه با فرایندهای دادرسی، دقت و سرعت تحقق عدالت را بهبود بخشیده و بازدهی نظارت قانونی را ارتقا می‌دهد. Zhou Xianwei، معاون اداره رسیدگی به مطالبات و شکایات مردمی منطقه یونگ‌چوان در چونگ‌چینگ، تأکید کرد: «شفافیت در روابط حقوقی پیش‌شرط تثبیت نظم اجتماعی است. قانون‌مندسازی روند رسیدگی به شکایات و تسهیل مجاری بیان مطالبات و استیفای حقوق مردم، نقش مستقیمی در پیشبرد این ساختار دارد.» تحقق طرح «چین امن» مسئولیتی مشترک برای تمامی ارکان حاکمیتی و اقشار جامعه تعریف شده است. مسئولان و شهروندان تأکید دارند که در آستانه تدوین و اجرای «برنامه پنج‌ساله پانزدهم»، تلاش‌ها باید بر ارتقای ضریب امنیت ملی، انضباط اجتماعی، اثربخشی مدیریت عمومی و رضایت‌مندی شهروندان متمرکز باشد تا روند نوسازی به سبک چینی در بستری باثبات به پیش برود.