← بازگشت به فهرست
روزنامه خلق
سیاست

پیام ویدیویی Li Qiang در مراسم افتتاح پل جدید رود یالو میان چین و کره شمالی

李强在中朝新鸭绿江大桥开通仪式上发表视频致辞 --时政--人民网

Li Qiang، نخست‌وزیر شورای دولتی چین، در مراسم گشایش «پل جدید رود یالو» که استان لیائونینگ در چین را به استان پیونگان شمالی در کره شمالی متصل می‌کند، به‌صورت ویدیویی سخنرانی کرد. او این زیرساخت مرزی را حاصل پیگیری مشترک شی جین‌پینگ و Kim Jong Un برشمرد و تأکید کرد که بهره‌برداری از این پل ضمن تسهیل امور گمرکی و ارتقای تبادلات مرزی، به توسعه همکاری‌های اقتصادی و پیوند نزدیک‌تر مردم دو کشور کمک خواهد کرد. نخست‌وزیر چین همچنین بر ثبات راهبردی پکن در حمایت از کره شمالی و گسترش همکاری‌های دوجانبه در چارچوب توافق‌های عالی‌رتبه تأکید نمود. در این مراسم، Pak Thae-song، نخست‌وزیر کابینه کره شمالی نیز با ارسال پیامی ویدیویی بر اهمیت افتتاح این گذرگاه ارتباطی تأکید کرد.

حالت مطالعهٔ فارسی

سخنرانی ویدئویی Li Qiang در مراسم افتتاح پل جدید رود یالو میان چین و کره شمالی

۱۶ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۵:۵۵ | منبع: People's Daily Online - روزنامه خلق خبرگزاری Xinhua، پکن، ۱۵ اکتبر (خبرنگاران: Sun Nan و Ding Feibai) — Li Qiang، نخست‌وزیر شورای دولتی، روز ۱۵ اکتبر در مراسم افتتاح پل جدید رود یالو میان چین و کره شمالی، به‌صورت ویدئویی سخنرانی کرد. Li Qiang در این سخنرانی اظهار داشت که پل جدید رود یالو، یک پروژه مهم زیرساختی مرزی است که با پیگیری مشترک دبیرکل شی جین‌پینگ و دبیرکل Kim Jong Un به انجام رسیده است. در پرتو تلاش‌های مشترک دو طرف، این پل با موفقیت به بهره‌برداری رسید؛ اقدامی که نه‌تنها همکاری‌های اقتصادی و تجاری دو کشور را تقویت می‌کند، بلکه به تسهیل رفت‌وآمد افراد و تقویت پیوندها میان دو ملت یاری می‌رساند و به نمادی تازه از دوستی سنتی چین و کره شمالی بدل خواهد شد. وی ابراز امیدواری کرد دو طرف افتتاح این پل را فرصتی برای بهینه‌سازی مستمر سازوکارهای گمرکی، ارتقای سطح اتصال متقابل، بهره‌برداری از ظرفیت‌های همکاری در مناطق مرزی و بهبود رفاه مردم دو کشور قرار دهند. Li Qiang خاطرنشان کرد که چین و کره شمالی دو کشور همسایه و سوسیالیست هستند. در حال حاضر، تحت هدایت راهبردی بالاترین مقام‌های دو حزب و دو کشور، روابط دوجانبه وارد مرحله‌ای نوین شده است. دبیرکل شی جین‌پینگ تصریح کرده است که فارغ از تحولات بین‌المللی، رویکرد اصولی حزب و دولت چین مبنی بر اهمیت دادن به دوستی سنتی دو کشور تغییر نخواهد کرد؛ حمایت قاطع از Kim Jong Un در رهبری کره شمالی پایدار خواهد ماند؛ و اراده محکم پکن برای حفظ منافع مشترک و فضای راهبردی مناسب تزلزل‌ناپذیر است. چین مایل است همراه با طرف مقابل، توافق‌های حاصل‌شده میان رهبران ارشد را اجرایی کند، تبادلات راهبردی را گسترش دهد، اعتماد متقابل سیاسی را تحکیم بخشد، همکاری‌های عملی را توسعه دهد، هماهنگی‌های چندجانبه را تقویت کند و مناسبات دوجانبه را در راستای منافع هر دو ملت به پیش ببرد. Pak Thae Song، نخست‌وزیر کره شمالی نیز در این مراسم سخنرانی ویدئویی ایراد کرد. پل جدید رود یالو، استان لیائونینگ در چین را به استان پیونگان شمالی در کره شمالی متصل می‌کند و یکی از مسیرهای اصلی ارتباطی میان دو کشور به شمار می‌رود. روزنامه خلق (۱۶ اکتبر ۲۰۲۶، صفحه ۳)