گشت‌وگذار در دو شهر استرالیا: زیر نقاب «سطحی‌بودن»

ملبورن آرام و درون‌گراست، سیدنی سرزنده و پرشور؛ «همه‌جا پر از مردمی آسوده‌خاطر است که پیراهن بر تن، تمام روز بساط پیک‌نیک پهن کرده‌اند. خود را جوانانی تازه‌وارد می‌نامند، اما باور دارند روزی کارهای بزرگی رقم خواهند زد»؛ Kipling در سال ۱۹۳۷ در کتاب «Something of Myself» این‌گونه نوشت و گویی امروز نیز وضعیت بر همان منوال است؛ در این قاره دورافتاده در میان اقیانوس، نشان چندانی از دغدغه‌های سنگین دیده نمی‌شود، اما پیشینه کهن و عمیقی هم به چشم نمی‌آید. Zhang Yameng اینجا سرزمینی به‌ظاهر سطحی است. «استرالیا آسمانی بی‌نهایت نیلگون و هوایی پاک و تازه دارد که بر فراز سرزمینی پهناور و مه‌آلود گسترده شده است؛ گویی شاهزاده‌خانمی خفته است که غبار روزگار آرام بر او نشسته و هیچ‌کس نمی‌داند چه زمانی بیدار خواهد شد.» این تصویر که D.H. Lawrence در سال ۱۹۲۲ در نامه‌ای به رشته تحریر درآورد، هنوز هم نخستین برداشتی است که در ذهن بیشتر مسافران شکل می‌گیرد. با قدم‌زدن در Royal Botanic Garden در حاشیه Farm Cove در سیدنی و تماشای بیش از ۷۰۰۰ گونه گیاهی که این کهن‌ترین باغ گیاه‌شناسی استرالیا از سراسر جهان گرد آورده است، می‌توان چهار ویژگی بنیادین آن را به‌خوبی حس کرد: «کاوش (Explore)، تامل (Contemplate)، لذت (Enjoy) و آرامش (Relax)». می‌توان گفت این ویژگی‌ها بازتاب‌دهنده روح سیدنی و ملبورن، دو کانون شهری برجسته استرالیا، نیز هستند؛ شهرهایی که در ورای ظاهر «سطحی» خود، لایه‌های دیگری برای پیاده‌روی و کشف‌کردن پیش چشم می‌گذارند. آسمان فراخ و ابرهای نزدیک به افق در Sydney Cove / عکس: Meng Huizhong

Explore: آغاز از مسیر شبیه‌سازی

پیاده‌روی در سیدنی بی‌تردید از Circular Quay آغاز می‌شود؛ بندری که جاذبه‌اش همانند بادبزنی گشوده به اطراف پرتو می‌افکند. ایستادن در سایه‌روشن سکوی ایستگاه قطار Circular Quay و تماشای Sydney Cove زیر تابش درخشان آفتاب، با آن تضاد شدید نور و سایه، حسی شبیه به قرارگرفتن در قاب‌های باطراوت پویانمایی‌های ژاپنی ایجاد می‌کند. با فرارسیدن غروب، هنگامی که کارکنان اداری برج‌های سرسرکشیده پیرامون اسکله را ترک می‌کنند و با قایق‌های مسافربری راهی خانه می‌شوند، می‌توانند درخشش پنجره‌های دفاتر کار خود را زیر پهنه آبی‌تیره آسمان تماشا کنند. با سوارشدن بر قطار سبک‌شهری در Circular Quay، ضمن مشاهده صحنه‌های آشنا از واکنش مسافران به مأموران کنترل بلیت، مسیر به سمت CBD در امتداد Darling Harbour امتداد می‌یابد. گشت‌وگذار میان فروشگاه‌های بی‌شمار خیابان‌های Pitt Street ،Jones Street و Castlereagh Street و تماشای بنای کهن اداره کل پست که اکنون به Fullerton Hotel تبدیل شده، تجربه‌ای چشم‌نواز است. این ساختمان در Martin Place واقع شده؛ میدانی که قلب CBD را می‌شکافد و در گذر زمان در پهنه پنج بلوک شهری گسترش یافته است. این بافت شهری ترکیبی از سنت و مدرنیته را پدید آورده است، به‌گونه‌ای که هسته مرکزی سیدنی نمایی بسیار شبیه به نسخه‌ای معادل از نیویورک دارد و قدم‌زدن در آن، حس حضور در کلان‌شهرهای اروپایی و آمریکایی را القا می‌کند. تجمع Aussies در برابر کافه‌های CBD سیدنی برای نوشیدنی پس از ساعت کاری / عکس: Meng Huizhong در ملبورن، نقطه آغاز این گشت شهری به‌طور طبیعی Flinders Street railway station در کرانه رود Yarra است. این بنای رنسانسی که ساخت آن به سال ۱۹۰۱ بازمی‌گردد و بر پایه‌ی ایستگاهی چوبی متعلق به میانه سده نوزدهم بنا شده، شباهت چشمگیری به Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus در بمبئی هند دارد. این سازه همچنین با بهره‌گیری از گنبد مسی زمردین و شیشه‌های رنگی الهام‌گرفته از St Paul's Cathedral در لندن، نمادی از ثروت ملبورن در دوران تب طلا به شمار می‌رود و همچنان پررفت‌وآمدترین تقاطع شبکه ریلی و مترو در سراسر استرالیا است. از نیمکت نام‌آشنای برابر St Paul's Cathedral، در فاصله یک خیابان با ورودی اصلی ایستگاه، گشت‌وگذار در دو سوی رودخانه Yarra آغاز می‌شود. تماشای Arts Centre Melbourne، محوطه Federation Square و آسمان‌خراش Eureka Tower در پرتو زرین آفتاب، هرکدام جلوه‌ای دیدنی پدید می‌آورند. ساعت سه بعدازظهر مناسب‌ترین زمان برای تماشای St Patrick's Cathedral است؛ بلندترین و باشکوه‌ترین کلیسای گوتیک در نیم‌کره جنوبی که شکست نور خورشید بر شیشه‌های رنگی آن، طیف‌های گوناگونی از رنگ زرد را به نمایش می‌گذارد. پیاده‌روی به سوی Spencer Street و Flinders Street و تماشای ساختمان‌های بازمانده از سبک معماری ویکتوریایی—که از نظر تعداد پس از لندن در رتبه دوم جهان قرار دارد—رویکرد ۲۰۰ سال پیش بریتانیایی‌ها را آشکار می‌سازد: بازآفرینی موطن پیشین خود در قاره‌ای دورافتاده در آب‌های نیم‌کره جنوبی. زرافه‌ای در Taronga Zoo سیدنی با چشم‌اندازی پیوسته به Sydney Harbour Bridge / عکس: Meng Huizhong

Contemplate: سرزمینی بی‌پیشینه تاریخی

«اگر سرزمین آن‌ها به عنوان زندانی با فضایی نامحدود تعریف نمی‌شد، آیا استرالیایی‌ها مسیر دیگری را پیش می‌گرفتند؟ بی‌تردید؛ آن‌ها بخش‌های بیشتری از تاریخ خود را در یاد نگه می‌داشتند.» — Robert Hughes