برگزاری پنجمین نشست سراسری بیستمین کمیته مرکزی حزب کمونیست چین در پکن

دفتر سیاسی کمیته مرکزی مدیریت نشست را بر عهده داشت؛ شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی سخنرانی مهمی ایراد کرد این نشست به گزارش کاری که شی جین‌پینگ به نمایندگی از دفتر سیاسی کمیته مرکزی ارائه کرد گوش فرا داد و آن را بررسی کرد، و «تصمیم کمیته مرکزی حزب کمونیست چین درباره چند مسئله عمده در خصوص پیشبرد مداوم حاکمیت جامع و سخت‌گیرانه بر حزب» را به تصویب رساند. شی جین‌پینگ توضیحاتی پیرامون «پیش‌نویس تصمیم» به این نشست ارائه داد این نشست عملکرد دفتر سیاسی کمیته مرکزی از زمان چهارمین نشست سراسری را کاملاً تأیید کرد و تصمیم گرفت بیست‌ویکمین کنگره ملی حزب کمونیست چین در نیمه دوم سال ۲۰۲۷ در پکن برگزار شود این نشست Zhang Shengmin را به عنوان عضو جدید دفتر سیاسی کمیته مرکزی انتخاب کرد ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۶:۱۵ | منبع: People.cn－روزنامه خلق222

<table class="pci_c" width="400"><tbody><tr><td align="center"><img src="https://paper.people.com.cn/rmrb/pc/pic/202610/30/80068a64-06b0-4523-8a86-8b301a00c344.jpg"></td></tr><tr><td><p>　　پنجمین نشست سراسری بیستمین کمیته مرکزی حزب کمونیست چین از ۲۶ تا ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ در پکن برگزار شد. شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی سخنرانی مهمی ایراد کرد.<br>　　عکس: Xie Huanchi، خبرنگار Xinhua</p></td></tr></tbody></table> <table class="pci_c" width="400"><tbody><tr><td align="center"><img src="https://paper.people.com.cn/rmrb/pc/pic/202610/30/391b0bec-6398-43f6-8d44-5a95dda6252d.jpg"></td></tr><tr><td><p>　　پنجمین نشست سراسری بیستمین کمیته مرکزی حزب کمونیست چین از ۲۶ تا ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ در پکن برگزار شد. دفتر سیاسی کمیته مرکزی ریاست نشست را بر عهده داشت.<br>　　عکس: Yue Yuewei، خبرنگار Xinhua</p></td></tr></tbody></table> **این نشست از تمامی اعضای حزب خواست که با انسجام بیشتر پیرامون کمیته مرکزی با محوریت رفیق شی جین‌پینگ متحد شوند، اندیشه شی جین‌پینگ درباره سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی برای عصر جدید را به‌طور همه‌جانبه پیاده کنند، با اراده و تلاش مستمر پیش بروند، انضباط جامع و سخت‌گیرانه حزبی را تداوم بخشند، پیوسته فضایی نوین در اداره و تحکیم حزب در عصر جدید ایجاد کنند، و با هدایت و همراهی همه اقوام کشور، در مسیر ساخت کشوری مدرن و قدرتمند و پیشبرد رستاخیز ملی از طریق نوسازی به سبک چینی مجدانه بکوشند.** Xinhua، پکن، ۲۹ اکتبر — بیانیه پنجمین نشست سراسری بیستمین کمیته مرکزی حزب کمونیست چین (تصویب‌شده در ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ در پنجمین نشست سراسری بیستمین کمیته مرکزی حزب کمونیست چین) پنجمین نشست سراسری بیستمین کمیته مرکزی حزب کمونیست چین از ۲۶ تا ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶ در پکن برگزار شد. در این نشست ۱۶۲ عضو اصلی و ۱۱۷ عضو علی‌البدل کمیته مرکزی حضور داشتند. اعضای کمیسیون مرکزی بازرسی انضباطی و مسئولان بخش‌های ذی‌ربط به عنوان ناظر در نشست شرکت کردند. شماری از نمایندگان سطوح پایه بیستمین کنگره ملی حزب و کارشناسان و پژوهشگران نیز در مقام ناظر حضور یافتند. این نشست به ریاست دفتر سیاسی کمیته مرکزی برگزار شد و شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی، سخنرانی مهمی ایراد کرد. نشست به گزارش کاری شی جین‌پینگ که به نمایندگی از دفتر سیاسی کمیته مرکزی ارائه شد گوش داد و آن را بررسی کرد، و «تصمیم کمیته مرکزی حزب کمونیست چین درباره چند مسئله عمده در خصوص پیشبرد مداوم حاکمیت جامع و سخت‌گیرانه بر حزب» را تصویب نمود. شی جین‌پینگ توضیحاتی پیرامون پیش‌نویس این سند به اعضا ارائه داد. حاضران در نشست عملکرد دفتر سیاسی کمیته مرکزی از زمان برگزاری چهارمین نشست سراسری بیستمین دوره را به‌طور کامل تأیید کردند. به اتفاق آرا تأکید شد که دفتر سیاسی کمیته مرکزی با پایبندی به روح بیستمین کنگره ملی و نشست‌های سراسری پس از آن، اصل پیشرفت در عین حفظ ثبات را رعایت کرده، رویکرد توسعه نوین را به شکلی منسجم به اجرا درآورده، طرح جامع پنج‌بعدی و راهبرد چهارجانبه را پیش برده و توازن میان تحولات داخلی و بین‌المللی و همچنین توسعه و امنیت را برقرار ساخته است. در این دوره، توسعه اقتصادی باکیفیت به شکل پایدار پیش رفته، ساختار دموکراسی و حاکمیت قانون سوسیالیستی تقویت شده، فعالیت‌های فرهنگی و رسانه‌ای سامان یافته، خدمات معیشتی و حفاظت از محیط زیست پیگیری شده، امنیت ملی و ثبات اجتماعی حفظ شده، انضباط حزبی تعمیق یافته، نوسازی دفاعی و ارتش ارتقا یافته، امور هنگ‌کنگ، ماکائو و تایوان مدیریت شده، و دیپلماسی کشور بزرگ با ویژگی‌های چینی ادامه یافته است. برنامه پنج‌ساله چهاردهم با موفقیت پایان یافت، برنامه پنج‌ساله پانزدهم آغاز مطلوبی داشت و امور حزب و کشور به دستاوردهای جدیدی رسید. برگزاری دوره‌های آموزشی جهت نهادینه‌سازی دیدگاه درست نسبت به عملکرد و دستاوردهای کاری و همچنین بزرگداشت یکصد و پنجمین سالگرد تأسیس حزب کمونیست چین، انسجام و اراده عمومی را بیش از پیش تقویت کرد. این نشست با مرور کارنامه بیش از صد ساله حزب خاطرنشان کرد که تداوم پیروزی‌های حزب کمونیست چین ناشی از تعهد به آرمان‌های کمونیستی، توجه به پیشرفت بلندمدت ملت، تلاش برای رفاه مردم و احیای ملی، توجه همیشگی به انضباط و اداره داخلی حزب، شجاعت در دفاع از حقیقت و اصلاح خطاها، و توانایی حل مسائل با تکیه بر ظرفیت‌های خود و پشتیبانی عمومی بوده است. ساختار حزبی در ادوار مختلف انقلاب، سازندگی و اصلاحات جایگاهی محوری داشته است؛ از هجدهمین کنگره به بعد نیز تقویت حزب در عصر جدید با عمق بیشتری دنبال شد و پاسخی دوگانه برای فرار از چرخه تاریخی زوال و سقوط حکومت‌ها—شامل «نظارت عمومی بر حاکمیت» و «انقلاب درونی و خوداصلاحی»—فراهم آورد که نوآوری ویژه‌ای در تاریخ احزاب مارکسیستی به شمار می‌رود. نشست دستاوردهای حاکمیت جامع و سخت‌گیرانه بر حزب در عصر جدید را ارج نهاد. اعضا هم‌نظر بودند که کمیته مرکزی با محوریت رفیق شی جین‌پینگ، با شجاعت سیاسی و مسئولیت‌پذیری بالا، به رویارویی با چالش‌هایی نظیر تضعیف رهبری حزبی، کاستی در اجرای انضباط و ظهور برخی آسیب‌های جدی پرداخت. با اعمال نظارت سرسختانه، اصلاح ساختاری و درمان ریشه‌ای تخلفات، روند مسامحه پیشین مهار شد، انحرافات دیرپا اصلاح گردید و تهدیدات پنهان علیه حزب، کشور و نیروهای مسلح برطرف شد؛ به‌گونه‌ای که حزب در خلال این بازسازی انقلابی جایگاهی مستحکم‌تر یافت. انضباط سخت‌گیرانه حزبی در عصر جدید، الگویی نو از خوداصلاحی را پدید آورد، زمینه‌ساز تحولات تاریخی شد و ابتکار عمل تاریخی را برای قدرتمندسازی ساختار سیاسی و ملی به ارمغان آورد. در نشست تصریح شد که کمیته مرکزی به رهبری رفیق شی جین‌پینگ با بررسی ضرورت‌ها و روش‌های اداره پایدار یک حزب مارکسیستی حاکم، مفاهیم و راهبردهای نوینی ارائه کرده که به تکوین دیدگاه شی جین‌پینگ درباره ساختار حزبی انجامیده است. این دیدگاه با غنی‌سازی نظریه حزبی مارکسیسم، تلفیق اصول بنیادین آن با شرایط عینی چین و فرهنگ سنتی ممتاز کشور، تجمیع خرد جمعی و ارائه یک راهنمای عملی برای بازسازی حزب در عصر جدید، بخش مهمی از اندیشه شی جین‌پینگ درباره سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی به شمار می‌رود. نشست تأکید کرد که در کنار شرایط مساعد برای اعمال مدیریت همه‌جانبه و سخت‌گیرانه، شرایط و مسائل جدیدی نیز پدیدار شده است. با دگرگونی‌های عمیق در وضعیت بین‌المللی، ملی و درونی حزب، وظایف پیش رو در پاسداری از حاکمیت، امنیت و منافع توسعه‌ای کشور، پیشبرد اصلاحات و حفظ ثبات و هارمونی اجتماعی، و صیانت از کارآمدی و سلامت درونی ساختار حزبی دشوارتر شده است. این روند چالش‌هایی را در زمینه‌های ظرفیت حکمرانی، شایستگی‌های مدیریتی و مصونیت در برابر فساد ایجاد کرده و لزوم پایداری در برابر آسیب‌ها و آزمون‌های بلندمدت را پررنگ‌تر ساخته است. کل تشکیلات حزب باید از جایگاه راهبردی حفظ حاکمیت و پیشبرد رستاخیز ملی، بر تداوم این نظارت پافشاری ورزیده، دستاوردهای حاصله را تثبیت کرده و چالش‌های نوین را مهار کند. نشست تصریح کرد که تداوم انضباط حزبی جامع نیازمند اتکا به اصول مارکسیسم-لنینیسم، اندیشه مائو تسه‌تونگ، نظریه دنگ شیائوپینگ، اندیشه مهم «سه نمایندگی»، مفهوم علمی توسعه و اجرای کامل اندیشه شی جین‌پینگ درباره سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی است. حفظ ماهیت پیشاهنگ حزب، صیانت از جایگاه محوری رهبری آن، تقویت پیوند با مردم، تعمیق سازوکارهای نظارتی، حفظ محوریت سازندگی سیاسی و تحریک خلاقیت و انگیزه درون‌سازمانی، شروط اساسی برای تداوم پویایی این حزب مارکسیستی و استمرار نقش رهبری‌کننده آن در توسعه کشور به شمار می‌روند. در این نشست اصول هفت‌گانه تداوم مدیریت جامع و سخت‌گیرانه مورد تأکید قرار گرفت: خدمت به اهداف بنیادین، محوریت سازندگی سیاسی، جامعیت و سخت‌گیری، تمرکز بر حل مسئله، نوآوری در عین پایبندی به اصول، الگوبودن سطوح بالا برای رده‌های پایین، و حکمرانی مبتنی بر مقررات و ضوابط حزبی. نشست با اتخاذ تصمیمات جامع، بر ارتقای روحیه حزبی، اجرای دقیق تمرکزگرایی دموکراتیک، پرورش مدیران توانمند برای پیشبرد برنامه‌های ملی، ساختاردهی منسجم و کارآمد به تشکیلات در تمامی رده‌ها، استمرار مبارزه با تخلفات و مفاسد، نهادینه‌سازی مقابله سه‌وجهی با فساد (عدم جسارت، عدم امکان و عدم تمایل به فساد)، پایبندی به مقررات حزبی، تقویت سامانه یکپارچه نظارت ملی و تثبیت مسئولیت‌های مدیریتی در ساختار تأکید ورزید. نشست تأکید کرد که تقویت پایبندی حزبی مأموریتی بنیادین است؛ همه کادرها و اعضا باید خودسازی اخلاقی و سیاسی، وفاداری به اهداف عمومی، عمل‌گرایی و دوری از فساد را به عنوان وظیفه‌ای پیوسته مدنظر قرار دهند و این ارزش‌ها را از طریق سازوکارهای آموزشی و سنجش مداوم تقویت نمایند. همچنین تمرکزگرایی دموکراتیک به عنوان قاعده ساختاری و شیوه رهبری حزب مورد بازخوانی قرار گرفت؛ قاعده‌ای که تلفیق دموکراسی درون‌حزبی و تمرکز متوازن قدرت را تضمین کرده و سازوکار تصمیم‌گیری شورایی را در سطوح رهبری به‌ویژه میان مدیران ارشد نهادینه می‌سازد. نشست بر ضرورت انتصاب و پرورش شایسته مدیران بر اساس معیارهای شایسته‌سالاری و تعهد سیاسی پای فشرد و بر آموزش کادرهای جوان، ارتقای شایستگی‌های کاربردی و تقویت نظارت مدیریتی بر عملکرد مقامات تأکید کرد. در حوزه تشکیلاتی، ارتقای عملکرد سیاسی و هماهنگی عمودی میان سطوح مختلف حزب، از ارگان‌های مرکزی و حاکمیتی تا رده‌های محلی و بخش‌های نوین اقتصادی، به عنوان عاملی حیاتی برای اجرای دقیق تصمیمات کلان معرفی شد. در خصوص انضباط فردی و اداری، پیگیری پایدار دستورالعمل هشت‌ماده‌ای کمیته مرکزی پیرامون اصلاح الگوهای کاری، حفظ ارتباط مستقیم با جامعه و برخورد نظام‌مند با رفتارهای غیرحرفه‌ای و تشریفاتی مورد تأکید واقع گردید. نشست، مقابله هم‌زمان با عوامل ساختاری، روانی و زمینه‌ای فساد را رویکرد اصولی حزب دانست و بر پیگیری بدون مسامحه پرونده‌های فساد اقتصادی و اداری، تشدید نظارت بر اختیارات مدیریتی و ترویج فرهنگ سلامت مالی و کاری اصرار ورزید. همچنین، تقویت بنیان‌های قانونی و ضوابط داخلی حزب همگام با سامانه حقوقی کشور، عاملی کلیدی در پیشگیری از رفتارهای فراقانونی و حذف روندهای غیررسمی ارزیابی شد. در بخش نظارتی، هم‌افزایی میان ساختار بازرسی داخلی، سازوکارهای انضباطی و سایر نهادهای نظارتی کشوری به عنوان راهکاری برای افزایش کارایی کلی نظام اداری تعیین گردید. تثبیت پاسخگویی در قبال ضعف‌های ساختاری و اعمال برخورد با سهل‌انگاری در مدیریت انضباط حزبی نیز در دستور کار قرار گرفت. نشست تحقق مصوبات را مأموریت پیش روی بخش‌های مختلف ارزیابی کرد و خواستار تمرکز بر رفع مسائل جاری در روند پیاده‌سازی «تصمیم» متخذه شد. در خصوص وظایف اجرایی پایان سال جاری و آغاز سال بعد، بر اجرای سیاست‌های کلان متوازن، بهره‌گیری از ظرفیت‌های تقاضای داخلی، تداوم اصلاحات اقتصادی، تأمین اهداف سالانه و فراهم‌سازی مقدمات برنامه پنج‌ساله پانزدهم تأکید شد. همچنین توجه به نیازهای معیشتی عمومی، ایمنی کار، پیشگیری از بحران‌های طبیعی و تأمین ثبات اجتماعی همراه با ارزیابی واقع‌بینانه از کارایی مسئولان محلی مورد توجه قرار گرفت. این نشست تصمیم گرفت بیست‌ویکمین کنگره ملی حزب کمونیست چین در نیمه دوم سال ۲۰۲۷ در پکن برگزار شود. نشست تصریح کرد که بیست‌ویکمین کنگره، رویدادی تعیین‌کننده در روند تحقق نوسازی و دستیابی به اهداف دومین سده به شمار می‌رود و بسترسازی برای آن از طریق اقدامات مؤثر عملی ضرورت دارد. در این نشست Zhang Shengmin به عنوان عضو دفتر سیاسی کمیته مرکزی انتخاب شد. همچنین طبق اساسنامه، Lu Dongliang، Bao Gang، Xing Shanping، Qu Yingpu، Lyu Jun، Zhu Tianshu، Zhu Guoxian، Liu Jun، Liu Jie و Liu Qiang از اعضای علی‌البدل به عضویت اصلی کمیته مرکزی درآمدند. نشست گزارش‌های کمیسیون مرکزی بازرسی انضباطی حزب کمونیست چین پیرامون نقض فاحش انضباط و قوانین توسط Ma Xingrui، Lan Tianli، Liu Jianchao، Wang Lixia، Jin Zhuanglong، Lei Fanpei، Yi Huiman، Wang Xiangxi، Sun Shaocheng، Li Yunze، Fei Dongbin، Wu Shenghua، Yu Jianfeng، Yuan Jie، Zhang Zhongyang، Wen Gang، Jin Donghan و Fang Hongwei، و گزارش‌های کمیسیون نظامی مرکزی حزب کمونیست چین در خصوص Zhang Youxia، Liu Zhenli، Wang Renhua، Liu Qingsong، Huang Ming، Li Qiaoming، Li Wei، Zhang Hongbing، Wang Haijiang، Zhang Lin، Wang Peng، Liu Faqing، Yang Cheng، Zhong Shaojun، Zhao Xiaozhe و Fang Yongxiang را بررسی و تصویب کرد. این نشست احکام قبلی دفتر سیاسی مبنی بر اخراج Ma Xingrui، Zhang Youxia، Liu Zhenli، Lan Tianli، Liu Jianchao، Wang Lixia، Jin Zhuanglong، Lei Fanpei، Yi Huiman، Wang Xiangxi، Sun Shaocheng، Wang Renhua، Liu Qingsong، Huang Ming، Li Qiaoming، Li Wei، Zhang Hongbing، Wang Haijiang، Zhang Lin، Wang Peng، Liu Faqing، Yang Cheng، Zhong Shaojun، Zhao Xiaozhe، Fei Dongbin، Wu Shenghua، Yu Jianfeng، Yuan Jie، Zhang Zhongyang، Wen Gang، Jin Donghan، Fang Hongwei و Fang Yongxiang از حزب، و نیز تنزیل و عزل Li Yunze از مناصب درون‌حزبی را تأیید نمود. این نشست در پایان همگان را به همبستگی تشکیلاتی پیرامون کمیته مرکزی با محوریت رفیق شی جین‌پینگ، پایبندی به اندیشه شی جین‌پینگ درباره سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی در عصر جدید، تداوم انضباط جامع حزبی و همراهی با اقشار گوناگون جامعه برای پیشبرد اهداف توسعه‌ای و رستاخیز ملی فراخواند. («روزنامه خلق»، ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶، صفحه اول)