← بازگشت به فهرست
روزنامه خلق
سیاست

نشست شورای دولتی چین به ریاست Li Qiang برای بررسی اهداف اقتصادی و نظام حمایت‌های اجتماعی

李强主持召开国务院常务会议--时政--人民网

Li Qiang، نخست‌وزیر شورای دولتی، در نشستی اجرایی بر لزوم پیگیری رهنمودهای شی جین‌پینگ و تحقق اهداف سالانه توسعه اقتصادی و اجتماعی چین تأکید کرد. در این جلسه مقرر شد با تسریع اجرای پروژه‌های بزرگ، ارتقای تجهیزات بنگاه‌ها و هماهنگی ابزارهای مالیاتی و بانکی، تقاضای داخلی و چرخه سرمایه‌گذاری و مصرف تقویت شود. کاهش بدهی دولت‌های محلی، کنترل ریسک مؤسسات مالی، تثبیت بازار سرمایه و حمایت از اشتغال اقشار آسیب‌پذیر از محورهای مهم مورد بحث بود. همچنین شورای دولتی بر تقویت نظام کمک‌های اجتماعی، استفاده از فناوری داده‌محور و پیوند امدادرسانی با توانمندسازی شغلی تأکید کرد.

حالت مطالعهٔ فارسی

Li Qiang ریاست نشست اجرایی شورای دولتی را بر عهده گرفت

۶ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۲۱:۰۲ | منبع: Xinhua Li Qiang ریاست نشست اجرایی شورای دولتی را بر عهده گرفت بررسی و اجرای رهنمودهای سخنرانی شی جین‌پینگ درباره وضعیت اقتصادی سه فصل نخست و اولویت‌های کاری ماه‌های پایانی سال استماع گزارش عملکرد حوزه امداد و مددکاری اجتماعی پکن، ۶ نوامبر (Xinhua) — Li Qiang، نخست‌وزیر شورای دولتی، روز ۶ نوامبر ریاست نشست اجرایی شورای دولتی را بر عهده داشت. این نشست به‌منظور بررسی و اجرای رهنمودهای سخنرانی شی جین‌پینگ، دبیرکل حزب، پیرامون وضعیت اقتصادی سه فصل نخست سال و اولویت‌های کاری ماه‌های پایانی، و همچنین استماع گزارش عملکرد حوزه امداد و مددکاری اجتماعی برگزار شد. در این نشست تأکید شد که باید ارزیابی‌های علمی کمیته مرکزی حزب کمونیست چین از شرایط اقتصادی و الزامات برنامه‌ریزی اقدامات آتی را به‌دقت مدنظر قرار داد. همچنین لازم است با تقویت اعتماد به مسیر توسعه و ارتقای حس مسئولیت و فوریت، اجرای اثربخش سیاست‌ها را با جدیت به پیش برد تا دستیابی به اهداف و ماموریت‌های اصلی توسعه اقتصادی و اجتماعی سال جاری تضمین شود. باید بر حوزه‌های کلیدی تمرکز مستمر داشت، روند اجرای پروژه‌های بزرگ و احداث «شبکه‌های شش‌گانه» را سرعت بخشید، از بنگاه‌های اقتصادی در گسترش سرمایه‌گذاری برای نوسازی تجهیزات و دارایی‌های نامشهود حمایت کرد، پیوند میان مصرف آنلاین و آفلاین و همچنین تعامل شهری و روستایی را تعمیق داد و چرخه مثبت میان سرمایه‌گذاری و مصرف را روان ساخت. افزون بر این، باید از تمام ظرفیت منابع مالی حمایتی بهره گرفت و وجوه مربوط به سطوح پایه و بنگاه‌ها را به‌موقع و به‌طور کامل تخصیص داد تا اثر هم‌افزایی سیاست‌های مالی و بانکی در تحریک تقاضای داخلی تقویت شود. اقدامات لازم برای تثبیت اشتغال، مدیریت ریسک‌ها و تأمین معیشت عمومی باید با استحکام پیگیری شود؛ خدمات اشتغال برای گروه‌های اولویت‌دار ارتقا یابد و به فارغ‌التحصیلان خانواده‌های فقرزدایی‌شده، دریافت‌کننده حداقل معیشت و خانواده‌های بدون فرد شاغل، حمایت‌های ویژه شغلی اختصاص یابد. شناسایی و رفع دقیق مخاطرات ایمنی کار نیز باید با جدیت دنبال شود تا از وقوع حوادث فاجعه‌بار جلوگیری به عمل آید. همچنین بر تداوم مدیریت و کاهش ریسک‌های بدهی دولت‌های محلی و نهادهای مالی کوچک و متوسط تأکید شد. سازوکارهای تثبیت بازار سرمایه باید ارتقا یابد، پایداری درونی بازار سهام تقویت شود و توسعه باثبات و سالم بازار سرمایه رقم بخورد. تضمین عرضه کالاها و تثبیت قیمت‌ها و همچنین حمایت از اقشار آسیب‌پذیر باید تشدید شود، روند بازسازی و احیای مناطق آسیب‌دیده از بلایای طبیعی سرعت گیرد و اسکان و تأمین معیشت آسیب‌دیدگان به‌طور مؤثر انجام پذیرد. در کنار این موارد، جهت‌گیری‌های اقتصادی سال آینده باید با دقت بررسی شود و هماهنگی و پیوستگی سیاست‌ها در گذار به سال جدید تقویت گردد تا روند بهبود و رشد مستمر اقتصادی تداوم یابد. در بخش دیگری از نشست تصریح شد که امداد اجتماعی، سازوکاری نهادی و بنیادین برای تضمین حداقل‌های معیشتی جامعه است. بر این اساس، نظام امداد اجتماعی باید بیش از پیش تقویت شود و ابعاد قانونی، هوشمندسازی داده‌محور، استانداردسازی و حرفه‌ای‌سازی آن ارتقا یابد تا کارکردهای آن در تأمین نیازهای پایه، مهار ریسک و پیشبرد توسعه بهتر ایفا شود. باید با تمرکز بر نقاط ضعف، حمایت‌های اساسی از اقشار کم‌درآمد تقویت شود، اقدامات حمایتی از خانواده‌های در آستانه دریافت حداقل معیشت و خانواده‌های درگیر با هزینه‌های سنگین و اجتناب‌ناپذیر بهبود یابد، پایش پویا تشدید شود، اشتراک‌گذاری داده‌ها میان نهادهای مختلف ارتقا یابد و سازوکار «پذیرش در یک درگاه و رسیدگی هماهنگ» تکمیل گردد تا پوشش کامل واجدان شرایط محقق شود. همچنین باید با توجه به نیازهای جدید، دامنه خدمات اجتماعی گسترش یابد، بر تقویت توانمندی درونی و خوداتکایی مددجویان تمرکز شود و برنامه‌های حمایتی توسعه‌محور نظیر ایجاد اشتغال و طرح‌های کار در برابر دستمزد به اجرا درآید. ارائه خدمات حمایتی مراقبتی و مشاوره‌ای نیز باید به‌طور فراگیر پیش برده شود تا سطح برخورداری و رضایت اقشار نیازمند به‌طور مداوم ارتقا یابد. در این نشست موضوعات دیگری نیز مورد بررسی قرار گرفت.