Li Hongzhong برای شرکت در هفتمین مجمع تجاری بنگاه‌های کوچک و متوسط چین و روسیه و بازدید از استان ایرکوتسک به روسیه سفر کرد خبرگزاری Xinhua، مسکو، ۱۲ سپتامبر (خبرنگار: Hou Ming) — از ۹ تا ۱۲ سپتامبر، Li Hongzhong، عضو دفتر سیاسی کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، نایب‌رئیس کمیته دائمی کنگره ملی خلق و رئیس طرف چینی در China-Russia Friendship, Peace and Development Committee، در آیین گشایش هفتمین مجمع تجاری بنگاه‌های کوچک و متوسط چین و روسیه در مسکو شرکت و سخنرانی کرد. وی همچنین با Valentina Matviyenko، رئیس شورای فدراسیون روسیه، Ivan Melnikov، نایب‌رئیس اول دوما، و Boris Titov، رئیس طرف روسی این کمیته دیدار کرد و از استان ایرکوتسک بازدید به عمل آورد. Li Hongzhong اظهار داشت که تحت هدایت راهبردی شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، و Vladimir Putin، رئیس‌جمهور روسیه، شراکت راهبردی جامع هماهنگی چین و روسیه برای عصر جدید در سطحی بالا به توسعه خود ادامه می‌دهد. چین آماده است در همکاری با روسیه، اجماع مهم سران دو کشور را به‌طور کامل اجرا کند و روابط دو جانبه را به مرحله‌ای جدید با کیفیتی بالاتر، رشدی سریع‌تر و کارآمدی بیشتر ارتقا دهد. کنگره ملی خلق چین تمایل دارد تبادلات نزدیک خود را با شورای فدراسیون و دومای دولتی روسیه حفظ کند و تبادل تجربیات را گسترش دهد. امسال سال آغازین برنامه پنج‌ساله پانزدهم چین است و توسعه باکیفیت چین، فرصت‌های تازه‌ای را برای فعالیت شرکت‌های کوچک و متوسط همه کشورها از جمله روسیه در بازار چین فراهم خواهد ساخت. این کمیته باید همچنان نقش خود را به‌عنوان کانال اصلی ارتباطات مردمی ایفا کند، همکاری‌های دوجانبه سودمند شرکت‌های کوچک و متوسط را ارتقا بخشد و دوستی دیرینه میان ملت‌های دو کشور را تداوم بخشد. طرف روسی نیز اعلام کرد که با هدایت رؤسای جمهور Putin و شی جین‌پینگ، روابط روسیه و چین به بالاترین سطح در تاریخ خود رسیده و تعاملات سیاسی، اقتصادی و مردمی میان دو کشور با پویایی در حال گسترش است. روسیه مایل است در تلاش مشترک با چین، تعاملات نهادهای قانون‌گذاری را تعمیق دهد، ابعاد همکاری‌های عملی را گسترش بخشد و همکاری‌های متقابلاً سودمند در حوزه‌های گوناگون را به مراحلی بالاتر برساند. Li Hongzhong در جریان سفر خود به روسیه، از محل برگزاری ششمین کنگره ملی حزب کمونیست چین نیز بازدید کرد.
روزنامه خلق
سفر لی هونگ‌ژونگ به روسیه و تأکید بر تقویت همکاری‌های پارلمانی و اقتصادی میان پکن و مسکو
李鸿忠赴俄罗斯出席第七届中俄中小企业实业论坛并访问伊尔库茨克州 --时政--人民网
لی هونگ‌ژونگ، عضو دفتر سیاسی کمیته مرکزی حزب کمونیست چین و نایب‌رئیس کمیته دائمی کنگره ملی خلق، در سفر به روسیه در هفتمین مجمع تجاری بنگاه‌های کوچک و متوسط دو کشور سخنرانی و از استان ایرکوتسک نیز بازدید کرد. او در مسکو با مقامات ارشد پارلمانی روسیه، از جمله رئیس شورای فدراسیون و نایب‌رئیس اول دومای دولتی، دیدار و بر پیشبرد توافق‌های راهبردی شی جین‌پینگ و ولادیمیر پوتین تأکید کرد. لی با اشاره به برنامه‌های توسعه‌ای چین، رشد اقتصادی این کشور را فرصتی ارزشمند برای حضور و فعالیت بنگاه‌های کوچک و متوسط روسیه ارزیابی نمود. مقام‌های روسی نیز با اشاره به اینکه مناسبات دوجانبه در بالاترین سطح تاریخی خود قرار دارد، بر گسترش همکاری‌های عملی و تعمیق روابط نهادهای قانون‌گذاری دو طرف تأکید کردند.
حالت مطالعهٔ فارسی