← بازگشت به فهرست
روزنامه خلق
سیاست

پیام تبریک شی جین‌پینگ به مناسبت یکصدمین سالگرد تاسیس Hunan University

习近平致信祝贺湖南大学建校100周年 --时政--人民网

شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست چین و رئیس‌جمهور این کشور، در پیامی صدمین سالگرد تاسیس Hunan University را به اساتید، دانشجویان و دانش‌آموختگان این دانشگاه تبریک گفت. او با اشاره به لزوم ارتقای سطح کیفی آموزش، بر تداوم سنت‌های علمی و تربیت نیروهای متخصص و کارآمد برای پیشبرد مدرنیزاسیون به سبک چینی تاکید کرد. Hunan University که در سال ۱۹۲۶ تاسیس شده و Yuelu Academy با پیشینه‌ای هزارساله را در دل خود جای داده است، نقشی تاریخی در آموزش عالی چین ایفا می‌کند.

حالت مطالعهٔ فارسی

پیام تبریک شی جین‌پینگ به مناسبت صدمین سالگرد تأسیس Hunan University

۱۷ اکتبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۵:۴۷ | منبع: People's Daily Online-روزنامه خلق متن پیام تبریک به مناسبت صدمین سالگرد تأسیس Hunan University، این رویداد را به تمامی اساتید، دانشجویان، کارکنان و دانش‌آموختگان گرامی تبریک می‌گویم. در این سرآغاز نوین، امید است Hunan University با راهنمای عمل قراردادن اندیشه سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی برای عصر جدید، سنت‌های انقلابی را پاس بدارد، پیوند علمی دیرپای این مرکز کهن را تداوم بخشد و با ترویج رویکرد «حقیقت‌جویی بر پایه واقعیات و شجاعت در پیشگامی»، کیفیت و سطح آموزش را پیوسته ارتقا دهد؛ تا از این طریق، با پرورش نیروهای متخصص و عمل‌گرا، گام‌های مؤثری در مسیر توسعه نظام آموزشی کشور و پیشبرد مدرنیزاسیون به سبک چینی بردارد. شی جین‌پینگ ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶ (پکن، ۱۶ اکتبر، Xinhua) پکن، ۱۶ اکتبر، Xinhua — شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، رئیس‌جمهور و رئیس کمیسیون نظامی مرکزی، روز ۱۶ اکتبر با ارسال پیامی صدمین سالگرد تأسیس Hunan University را به مجموعه استادان، دانشجویان، کارکنان و دانش‌آموختگان این دانشگاه تبریک گفت. شی جین‌پینگ در پیام تبریک خود تأکید کرد که Hunan University در این مقطع جدید باید با اتکا به اندیشه سوسیالیسم با ویژگی‌های چینی برای عصر جدید، حفظ سنت‌های انقلابی و استمرار پیوند هویتی و علمی با تاریخ کهن خود، روحیه «حقیقت‌جویی بر پایه واقعیات و شجاعت در پیشگامی» را سرلوحه قرار دهد. وی افزود این دانشگاه باید با ارتقای مستمر استانداردهای آموزشی، زمینه را برای تربیت استعدادهای برجسته و کارآمد فراهم کند و نقشی تازه در تقویت بنیه آموزشی کشور و تحقق مدرنیزاسیون به سبک چینی بر عهده گیرد. Hunan University در سال ۱۹۲۶ پایه‌گذاری شد و Yuelu Academy با پیشینه‌ای هزارساله در محوطه این دانشگاه جای دارد. این دانشگاه طی یک قرن گذشته با پیوند میان اصالت تاریخی و نوآوری علمی، شمار چشمگیری از نیروهای متخصص و کارآمد را برای خدمت به کشور پرورش داده است.