← بازگشت به فهرست
هفته‌نامه جنوب
صفحه‌ی نخست

افزایش سوانح مرگبار کوهنوردی در چین؛ بهای سنگین هیجان و ناآگاهی جوانان

8天2起坠亡事故:跟风进山的年轻人,低估了山野的残酷 | 南方周末

به گزارش هفته‌نامه جنوب، گرایش جوانان چینی به کوهنوردی و پیمایش‌های کوهستانی رشدی انفجاری یافته، اما محتواهای گمراه‌کننده در شبکه‌های اجتماعی خطرات واقعی طبیعت خشن را پنهان کرده است. وقوع دو حادثه سقوط مرگبار ظرف هشت روز در قله برفی هابا و تلفات مکرر در مسیرهای پرخطری همچون آئوتای، زنگ خطر را درباره ورود ناآگاهانه کوهنوردان آماتور به مناطق مرتفع به صدا درآورده است. طبق آمارهای رسمی، حوادث کوهنوردی و طبیعت‌گردی در سراسر چین طی یک سال بیش از ۴۰ درصد رشد داشته است. نظارت ناکافی بر باشگاه‌های غیرمجاز، کمبود راهنماهای حرفه‌ای و پیمایش‌های غیرقانونی و بدون تجهیزات ضروری از عوامل اصلی افزایش این تلفات به شمار می‌رود.
افزایش سوانح مرگبار کوهنوردی در چین؛ بهای سنگین هیجان و ناآگاهی جوانان

حالت مطالعهٔ فارسی

دو حادثه سقوط مرگبار در ۸ روز: جوانانی که با موج‌سواری راهی کوهستان شدند، بی‌رحمی طبیعت را دست‌کم گرفتند

Southern People Weekly یادداشت تحریریه: در سال‌های اخیر، شمار علاقه‌مندان به کوه‌پیمایی و پیاده‌روی در طبیعت رشدی انفجاری داشته است. این فعالیت از ورزشی تخصصی و محدود، به تفریحی پرطرفدار میان جوانان تبدیل شده و بازاری چند هزار میلیارد یوآنی برای تجهیزات و خدمات ورزش‌های فضای باز ایجاد کرده است. با سرازیر شدن روزافزون جوانان به دل کوهستان و طبیعت وحشی، چه کسی پاسخگوی جان آن‌هاست؟ Liu Luming، خبرنگار Southern People Weekly؛ Liu Fan، نویسنده همکار Southern People Weekly پیاده‌روی در Yala Snow Mountain، سال ۲۰۲۵ (عکس: ارائه‌شده از سوی مصاحبه‌شونده) در ۳۰ اوت ۲۰۲۶، یک دانشجوی پسر ۲۵ ساله هنگام صعود به Haba Snow Mountain در استان یون‌نان سقوط کرد و جان باخت؛ این دومین سانحه سقوط مرگبار در این کوهستان ظرف ۸ روز بود و در هیچ‌یک از دو مورد، صعود به مراجع مربوطه گزارش نشده بود. در شبکه‌های اجتماعی، Haba Snow Mountain را با عنوان «نخستین کوه برفی زندگی» معرفی می‌کنند. بسیاری از افراد فریب برچسب «مقدماتی» را می‌خورند و برای فرار از پرداخت هزینه‌های ثبت‌نام و مجوز، به صورت انفرادی یا حتی در قالب باشگاه‌های کوهنوردی، غیرقانونی وارد منطقه می‌شوند. داده‌های عمومی نشان می‌دهد که از دسامبر ۲۰۲۵ تاکنون، دست‌کم ۵ نفر در این کوه جان باخته‌اند که یکی از آن‌ها عضو تیم امداد و نجات بود و در جریان عملیات جان خود را از دست داد. بر اساس آمار Chinese Mountaineering Association، تنها در نیمه نخست سال ۲۰۲۶، تعداد ۲۴۱ حادثه در ورزش‌های کوهنوردی و فضای باز در سراسر کشور رخ داده است. همچنین «گزارش حوادث ماجراجویی در طبیعت چین در سال ۲۰۲۵» منتشرشده از سوی China Exploration Association نشان می‌دهد در سال ۲۰۲۵، تعداد ۴۷۳ حادثه به ثبت رسیده که رشدی ۴۱ درصدی نسبت به سال قبل داشته است. اگر عنوان «مقدماتی» سبب می‌شود افراد خطر را دست‌کم بگیرند، مسیر Aotai به دلیل شهرت به «مسیر مرگ»، افراد ماجراجوی بیشتری را به خود جذب می‌کند. در ساعت ۲ بامداد ۲ ژانویه ۲۰۲۶، پنج جوان در تاریکی شب با عبور از فنس‌های ایستگاه حفاظت، تلاش کردند در عرض یک روز و با بار سبک، بخش اولیه این مسیر موسوم به Xiao Aotai را به‌سرعت طی کنند؛ مسیری که یکی از بالاترین نرخ‌های مرگ‌ومیر را در میان مسیرهای پیاده‌روی چین دارد. آن‌ها در اینترنت با هم آشنا شده بودند، چادر و کیسه‌خواب نداشتند و کوله‌هایشان تنها برای یک روز آب و غذا جا داشت. با ورود آن‌ها به کوهستان، دما به شدت افت کرد و در نهایت فاجعه رخ داد. سه تن از آن‌ها هرگز از کوه بازنگشتند؛ علت مرگ سرمازدگی شدید و سقوط از صخره بود و کوچک‌ترین قربانی تنها ۱۹ سال داشت. ما با شماری از کوه‌پیمایان، از جمله نجات‌یافتگان مسیر Aotai، سرپرستان گروه‌ها، نیروهای امداد و فعالان این صنعت گفتگو کرده‌ایم تا در پس هشدارهایی که به بهای از دست رفتن جان انسان‌ها تمام شده، پاسخی برای این بحران بیابیم. مسیر زنجیردار Dongxichong در شنژن، فوریه ۲۰۲۶ (عکس: ارائه‌شده از سوی مصاحبه‌شونده) مسیر زنجیردار Dongxichong در شنژن، فوریه ۲۰۲۶ (عکس: ارائه‌شده از سوی مصاحبه‌شونده)

ندای طبیعت وحشی

Liu Cixin، نویسنده آثار علمی‌تخیلی، در داستان کوتاه «کوه» می‌نویسد: «کوه‌های دوردست برای من به یک نماد بدل شده‌اند؛ مانند چیزهایی در زندگی ما که به وضوح دیده می‌شوند اما هرگز نمی‌توان به آن‌ها رسید؛ رویایی که در دوردست‌ها منجمد شده است.» اما برای فردی به نام Miaozi در سال ۲۰۲۲، کوه بیشتر شبیه راه فراری از روزمرگی بود. در پاییز آن سال، Miaozi که ۲۸ سال داشت، برای اولین بار راهی کوه‌پیمایی شد. او پس از فارغ‌التحصیلی از دانشگاه، در چانگشا به فیلم‌نامه‌نویسی مشغول بود. فشارهای روانی در محیط کار و تردیدهای مداوم نسبت به خود، او را در بحرانی روحی فرو برده بود: «در خانه ماندن و بالا و پایین کردن شبکه‌های اجتماعی استراحت واقعی نیست؛ آدم هنوز در همان فضای بسته گیر افتاده است.» او در یکی از پلتفرم‌های اجتماعی با فراخوانی برای پیاده‌روی در تپه‌ای اطراف چانگشا مواجه شد؛ یک عصای کوهنوردی خرید، هزینه ناچیز ۳۹.۹ یوآنی برنامه را پرداخت و همراه گروه شد. جمعی که با هم راه می‌رفتند، بدون کلامی اضافه و بدون احساس معذب بودن، فارغ از گپ‌های اجباری؛ محیطی بسیار مطلوب برای افراد درون‌گرا. «آدم‌ها به خاطر انرژی خاصی به‌طور طبیعی کنار هم حرکت می‌کردند؛ بسیار راحت و با حسی زودگذر اما ناب. ظهر به یک اقامتگاه روستایی رسیدیم و هر ظرف غذایی که می‌آمد، از فرط گرسنگی و خستگی فوراً خالی می‌شد. در آن لحظه احساس کردم این خوشمزه‌ترین غذای تمام عمرم بوده است.» او در عکس‌های آن روز تصویری کاملاً متفاوت از خود دید؛ نه ژست‌های از پیش طراحی‌شده برای شبکه‌های اجتماعی: «در حال پریدن، خندیدن و عمیق نفس کشیدن بودی؛ چنین شور زندگی‌ای ساختگی نیست و به آن لحظه افتخار می‌کنی.» از آن پس، او هر هفته به پیاده‌روی می‌رفت و از Yuelu Mountain فراتر رفت. در اوایل سال ۲۰۲۳، او برای نخستین بار به غرب سی‌چوان رفت تا قله شماره دو Mount Siguniang را که به عنوان قله‌ای مقدماتی شناخته می‌شود، فتح کند. گروه چهارنفره آن‌ها ۲۶ ساعت رانندگی کرد؛ سفری «خطرناک و در عین حال رمانتیک». قله شماره دو Mount Siguniang ارتفاعی معادل ۵۲۷۶ متر دارد. واژه «مقدماتی» بسیار گمراه‌کننده است. ابتدا نشانه‌ای از ارتفاع‌زدگی نداشتند و حتی بخش‌هایی از مسیر هموار را دویدند. اما طولی نکشید که سردرد و بی‌رمقی ناشی از ارتفاع زیاد از راه رسید و آن‌ها عظمت و خشونت کوه را لمس کردند. ساعت ۵ بعدازظهر، با کم‌سو شدن نور روز، باد سردی از پشت سر وزیدن گرفت و دما به شدت افت کرد. وقتی به ۳۰۰ متری کمپ، موسوم به «شیب ناامیدی»، رسیدند، پاهایشان گویی از سرب پر شده بود؛ هر ده قدم یک‌بار ناچار به توقف می‌شدند و در ادامه این فاصله به پنج قدم رسید: «هر گام، نبردی با جسم خودت بود.» Miaozi این ۳۰۰ متر را نیم ساعت طی کرد و سرانجام به سلامت به کمپ رسید: «حس موفقیتی که در آن لحظه به دست می‌آوری، از هیچ مسیر دیگری حاصل نمی‌شود. آن تجربه تماماً نبردی با خودت بود.» برای کوه‌پیمایان، آنچه جستجو می‌کنند دقیقاً همین لحظه پایانی است...