← بازگشت به فهرست
هفته‌نامه جنوب
صفحه‌ی نخست

نگاهی به سریال «Yu Hong Jiu Shi» و چالش جذابیت آثار معمایی شمال شرق چین

这部热播剧有没有挽救你的“东北悬疑”审美疲劳? | 南方周末

مجموعه نمایشی جدید «Yu Hong Jiu Shi» که در چارچوب پروژه Light On Theater از پلتفرم iQIYI پخش شده، بار دیگر توجه مخاطبان را به درام‌های معمایی واقع در مناطق برفی شمال شرق چین جلب کرده است. این اثر داستان دگرگونی کاراکتر Liu Yang را به تصویر می‌کشد که پس از گریز از سوءقصد، به شهری به نام تِیه‌چنگ بازمی‌گردد و برای بقا و تأمین هزینه درمان عشق قدیمی‌اش دست به قتل‌های زنجیره‌ای می‌زند. سازندگان بر خلاف شیوه‌های سنتی پلیسی از زاویه دید دانای کل بهره برده‌اند، به‌طوری‌که هویت قاتل از آغاز برای مخاطب روشن است. تعلیق اصلی روایت به جای نمایش فرایند کشف جرم توسط پلیس، بر واکاوی انگیزه‌های روانی شخصیت‌ها و پیوند داستان با پیشگویی‌ها و باورهای بومی تمرکز دارد.
نگاهی به سریال «Yu Hong Jiu Shi» و چالش جذابیت آثار معمایی شمال شرق چین

حالت مطالعهٔ فارسی

آیا این سریال پرطرفدار توانسته خستگی شما را از درام‌های معمایی «شمال شرق» برطرف کند؟

Southern People Weekly داستان‌های معمایی حوزه شمال شرق چین عضو تازه‌ای پیدا کرده‌اند. سریال Yu Hong Jiu Shi از زمان آغاز پخش خود در ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶، بحث‌های گسترده‌ای را در شبکه‌های اجتماعی برانگیخته و با واکنش‌های متفاوتی از تمجید تا نقد منفی روبه‌رو شده است. این اثر که در قالب مجموعه آثار معمایی iQIYI با عنوان Light On Theater پخش می‌شود، بستری شکل‌گرفته بر پایه‌ی سلسله‌ای از «قتل‌های مرموز» دارد. داستان با Liu Yang، شخصیت اصلی سریال که کارگر راه‌آهن است آغاز می‌شود؛ او به‌طور اتفاقی پرده از شکار غیرقانونی و قاچاق همکارانش برمی‌دارد. سرکارگر بر آن می‌شود تا با استفاده از آتش‌سوزی در جنگل، او را از میان بردارد و حق‌السکوت ابدی بگیرد، اما Liu Yang پس از نجات از مهلکه، سه تن از همکارانش را از پای درمی‌آورد و به زادگاه خود، تیه‌چنگ، بازمی‌گردد. این بخش از داستان در قسمت نخست و در کوتاه‌ترین زمان روایت می‌شود و داستان بی‌درنگ وارد خط اصلی روایی خود در میدان Yu Hong واقع در شهر پوشیده از برف و یخ تیه‌چنگ می‌گردد. Liu Yang در ابتدا Zhao Changyou، مهره‌ی بالادستی شبکه قاچاق را به قتل می‌رساند و در ادامه برای تأمین هزینه‌های درمان معشوقه دوران جوانی‌اش، دست به قتل‌های سفارشی می‌زند؛ تا این جای داستان، او در قامت قاتلی خونسرد تصویر می‌شود که «برای بقا دست به هر کاری می‌زند». همانند ساختار روایی شماری از آثار معمایی با مضامین اجتماعی، تماشاگران در Yu Hong Jiu Shi از «دید دانای کل» به وقایع نگاه می‌کنند و از همان آغاز هویت قاتل را می‌دانند. حس تعلیق در این الگو معمولاً بر پایه این پرسش شکل می‌گیرد که «راز قاتل چگونه آشکار خواهد شد؟» با این حال، Yu Hong Jiu Shi چندان مجالی به این موضوع اختصاص نداده است؛ نزدیک‌ترین بخش به روند کشف جرم، در نقطه پایان رخ می‌دهد، یعنی جایی که Liu Juan، خواهر Liu Yang (که در فیلم نقش مأمور پلیس محلی را دارد)، دکمه‌ای از پالتوی برادرش را در صحنه جنایت می‌یابد. تعلیق اصلی این سریال عمدتاً از حدس و گمان‌های بیننده درباره انگیزه‌های رفتاری شخصیت‌ها و پیشگویی سایه‌افکنده بر میدان شهر مبنی بر این‌که «سه نفر باید جان ببازند» نشان می‌گیرد؛ روایتی که سازندگان با سپردن این پیشگویی به یک رمال غیرقابل‌اعتماد به آن جلوه‌ای طنزآمیز بخشیده‌اند، اما در حقیقت ریشه‌های آن را در باورهای عامیانه و بومی تنیده‌اند و...