← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)
رویدادها

گرامیداشت سالگرد تشکیل نیروی جامع امداد و نجات آتش‌نشانی چین

天天学习|“火焰蓝”永远竭诚为民

نهم نوامبر هم‌زمان با هشتمین سالگرد اعطای پرچم و ابلاغ دستورالعمل‌های شی جین‌پینگ به نیروی جامع امداد و نجات آتش‌نشانی چین و همچنین سی‌وپنجمین «روز ملی آتش‌نشانی» در این کشور است. این نیرو به عنوان محور اصلی مدیریت بحران‌های اضطراری در سطح ملی، مأموریت مهار آتش‌سوزی‌ها و امدادرسانی در بلایای طبیعی نظیر سیل و زلزله را بر عهده دارد. گزارش رسانه‌ها نشان می‌دهد این مجموعه در چارچوب سیاست‌های اعلام‌شده، اولویت اصلی خود را حفاظت از جان و اموال شهروندان و حفظ ثبات اجتماعی قرار داده است.

حالت مطالعهٔ فارسی

«آبی شعله‌ور» همواره در خدمت مردم

۹ نوامبر مصادف با هشتمین سالگرد اعطای پرچم و ابلاغ رهنمودهای دبیرکل شی جین‌پینگ به National Comprehensive Fire and Rescue Team و همچنین سی‌وپنجمین «روز ملی آتش‌نشانی» است. این مجموعه به‌عنوان نیروی اصلی و تیم ملی امداد و نجات اضطراری، با سرلوحه قراردادن رهنمودهای شی جین‌پینگ، همواره در هنگام بروز حوادث در خط مقدم حضور داشته و تمام توان خود را برای حفاظت از جان و مال شهروندان و حفظ ثبات جامعه به کار گرفته است. این نیروها با پیشروی در میان شعله‌های آتش و حضور به‌موقع در مناطق آسیب‌دیده از سیل و زلزله، تعهد خود را به اصل «اولویت با مردم و نجات جان انسان‌ها» به نمایش گذاشته‌اند.