← بازگشت به فهرست
هفته‌نامه جنوب
صفحه‌ی نخست

پیشبرد قاطع‌تر و هوشیارانه‌تر مبار

总书记的人民情怀 | “更加清醒坚定地推进反腐败斗争” | 南方周末

شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، مبارزه با فساد را نبردی راهبردی و حی
پیشبرد قاطع‌تر و هوشیارانه‌تر مبار

حالت مطالعهٔ فارسی

دغدغه مردمی دبیرکل | «پیشبرد مبارزه با فساد با هوشیاری و قاطعیت بیشتر»

۱۶ ساعت پیش مهم‌ترین خبرها روزنامه خلق شی جین‌پینگ، دبیرکل حزب، در گردهمایی بزرگداشت نودمین سالگرد پیروزی «راهپیمایی طولانی» ارتش سرخ کارگران و دهقانان چین تأکید کرد: «باید با پایبندی مستمر، مدیریت همه‌جانبه و سخت‌گیرانه حزب را به پیش برد و خودپالایی، خودتکمیلی، خودنوسازی و خودارتقایی حزب را به‌طور مداوم محقق ساخت.» فساد مانع و سدی بزرگ در مسیر توسعه امور حزب و کشور است و مبارزه با فساد، نبردی حیاتی به شمار می‌رود که شکست در آن به‌هیچ‌وجه پذیرفتنی نیست. شی جین‌پینگ در ژانویه امسال در پنجمین نشست سراسری بیستمین دوره Central Commission for Discipline Inspection خاطرنشان کرد: «مبارزه با فساد باید با هوشیاری و قاطعیت بیشتری به پیش برود.» از زمان برگزاری هجدهمین کنگره ملی حزب، حزب کمونیست موفق شده است در پرتو رهبری متمرکز و یکپارچه کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، مسیری با ویژگی‌های بومی را در مبارزه با فساد در پیش بگیرد که در آن هم‌زمان به درمان ریشه‌ای و مهار علائم توجه شده و رویکرد سه‌گانه «جرئت‌زدایی از فساد، انسداد ساختاری فساد و بی‌میلی درونی به فساد» به‌صورت هماهنگ پیگیری می‌شود. «این مسیر باید با قاطعیت ادامه یابد.» در سه فصل نخست سال جاری، نهادهای نظارت و بازرسی انضباطی در سراسر چین در مجموع ۸۰۰ هزار پرونده تشکیل داده و ۶۸۰ هزار نفر را مشمول مجازات‌های انضباطی کرده‌اند. در امتداد رهنمودهای شی جین‌پینگ، هشدارهای مبارزه با فساد همواره با قاطعیت به گوش می‌رسد. — حفظ موضع سخت‌گیرانه و تزلزل‌ناپذیر ضروری است. شی جین‌پینگ در قبال معضل فساد رویکردی قاطع دارد و تأکید کرده است: «اگر به رشد و گسترش فساد مجال داده شود، بی‌گمان محیط توسعه اقتصادی تخریب خواهد شد، انواع خطرات و چالش‌های پنهان بروز خواهد کرد و پایه‌های حکمرانی حزب متزلزل خواهد شد.» مدیریت و انضباط‌بخشی به حزب، عملیاتی مقطعی نیست، بلکه نبردی مستمر و نیازمند تلاشی مداوم است. شی جین‌پینگ تأکید کرد: «در حال حاضر، زمینه بروز فساد همچنان بالا و تکرارشونده است. از این رو باید فضای نظارتی سخت‌گیرانه را قاطعانه حفظ کرد. هر جا فسادی رخ دهد باید با آن مبارزه کرد، رشوه‌خواری را با جدیت مهار ساخت و عناصر فاسد را از هرگونه حاشیه امن محروم نمود.» جلب اعتماد مردم، اساسی‌ترین اصل در حکمرانی است. «باید مقابله با رویه‌های نادرست و رفتارهای مفسدانه در ارتباط مستقیم با زندگی مردم را به مأموریتی مستمر تبدیل کرد تا عموم جامعه نتایج آن را به‌طور عینی احساس کنند.» یکی از اهالی روستای شوانگ‌چیائو در بخش چیائوتینگ از توابع شهرستان پینگ‌له در گوانگ‌شی می‌گوید: «همدلی دوباره به اهالی روستا بازگشته است.» پیش‌تر، در پی اجاره اراضی و مراتع عمومی روستا، اهالی متوجه ابهاماتی در اسناد مالی شده بودند. با ورود بازرسان نهادهای انضباطی به روستا و بررسی ماجرا، مدیران محلیِ متخلف که وجوه عمومی را تصاحب کرده بودند مجازات شدند و مبالغ مذکور به صندوق عمومی بازگردانده شد. امروزه، در موضوعاتی نظیر مدیریت دارایی‌ها، منابع و سرمایه‌های عمومی در مناطق روستایی، نظارت بر صندوق‌های بیمه درمان و بهبود خدمات سالمندان، اقدامات گسترده‌ای در حال انجام است و با برخورد قاطع با فسادهای خرد اداری، عموم شهروندان تحقق عدالت و شفافیت را در پیرامون خود حس می‌کنند. — افزایش پیوسته نفوذ و دقت در رهگیری فساد الزامی است. مبارزه با فساد نه تنها نیازمند اراده‌ای راسخ است، بلکه به سازوکارهایی کارآمد نیز احتیاج دارد. شی جین‌پینگ تأکید کرده است: «باید روندها و الگوهای نوظهور فساد را به دقت شناسایی کرد، ابزارها و شیوه‌ها را توسعه داد و انواع تخلفات مالی و اداری را به‌موقع کشف، به‌درستی تفکیک و به‌شکلی کارآمد مدیریت کرد.» پیگیری هم‌زمان اصلاح سبک کاری و مقابله با فساد، از راهکارهای کلیدی برای افزایش ضریب نفوذ و دقت در این عرصه است. در شهرستان دیان‌جیانگ در چونگ‌چینگ، نهاد محلی بازرسی و نظارت انضباطی در حین بررسی گزارش برگزاری تجملاتی و غیرقانونی یک مراسم ازدواج توسط یکی از مدیران، متوجه پیوندهای مالی نامتعارف او با یک فعال اقتصادی شد و در نهایت پرونده تخلفات سنگین وی را آشکار ساخت. این نهاد با تمرکز بر برخورد با ریخت‌وپاش‌ها و هزینه‌کردهای غیرقانونی، فسادهای پنهان در پس انحرافات رفتاری شماری از مسئولان را شناسایی و پیگیری کرد. شواهد متعدد نشان می‌دهد که تخطی از انضباط کاری و سوءاستفاده‌های مالی، لازم و ملزوم یکدیگرند و از منشأیی مشترک تغذیه می‌کنند. شی جین‌پینگ تأکید کرده است: «باید اصلاح سبک کار، رعایت انضباط سازمانی و مبارزه با فساد در امتداد یکدیگر پیگیری شوند؛ با بررسی هم‌زمان، پیوند میان رویه‌های نادرست با فساد مالی قطع شود و با رویکردی ریشه‌ای، منشأ مشترک آن‌ها خشکانده شود.» در بوته عمل و تجربه، شناخت ابعاد و قواعد حاکم بر مبارزه با فساد عمیق‌تر، ابزارهای به‌کارگرفته‌شده متنوع‌تر و شیوه‌های اجرای آن ضابطه‌مندتر شده است. — تمرکز بیشتر بر پیشبرد یکپارچه تدابیر مقابله با فساد. آن‌که در پی ریشه‌کنی آسیب است به سرچشمه می‌نگرد و آن‌که در درمان بیماری تبحر دارد علت اصلی را درمان می‌کند. «پیشبرد یکپارچه تمهیداتی که در آن انگیزه فساد از بین برود، فرصت فساد مسدود شود و تمایلی به فساد باقی نماند»، یکی از ارکان کلیدی در «اصول چهارده‌گانه» اندیشه شی جین‌پینگ درباره ارتقای ساختار حزب است. شی جین‌پینگ تصریح کرده است: «پیشبرد منسجم این رویکرد سه‌گانه، نه‌تنها خط‌مشی بنیادین در مبارزه با فساد است، بلکه راهبردی مهم در مدیریت جامع و سخت‌گیرانه حزب در عصر جدید محسوب می‌شود.» حزب با تقویت اهرم‌های بازدارنده تا مانع از جرئت‌یافتن مفسدان شود، با مستحکم‌سازی چارچوب‌های مقرراتی تا راه‌های سوءاستفاده مسدود گردد، و با ترویج پاک‌دستی تا تمایلات فردی به فساد مهار شود، می‌کوشد این سه محور را هم‌زمان، هم‌سو و با رویکردی جامع به کار گیرد تا به دستاوردهای نهادی پایدارتر و کارآمدی بیشتر در حکمرانی دست یابد. «تعهد به تحصیل و کار درست، مهرورزی و خیرخواهی، پرهیز از مال نامشروع، و پاک‌دستی در امور عمومی...»؛ این‌ها آموزه‌هایی است که راوی در San Su Shrine در شهر می‌شان در استان سیچوان تشریح می‌کند. شی جین‌پینگ در ژوئن ۲۰۲۲ با بازدید از این بنا تأکید کرد: «باید با بهره‌گیری هوشمندانه از فرهنگ کهن و فاخر چین، اصول و الگوهای کارآمدی را برای حکمرانی و کشورداری استخراج کرد.» فرهنگ، بستری پایدار و اثربخش است. تقویت فرهنگ پاک‌دستی در عصر جدید، به عنوان سنگ‌بنای مبارزه همه‌جانبه با فساد، نقشی محوری دارد تا با ترویج درستی، دوری از تباهی مالی، قناعت و پرهیز از اشرافی‌گری، شرایط بازتولید فساد در جامعه از میان برود. حزب کمونیست چین همواره محور اصلی ثبات و تصمیم‌گیری برای ملت به شمار می‌رود. شی جین‌پینگ در سخنرانی اول ژوئیه امسال، در تشریح ویژگی‌های متمایزکننده حزب، به «اهتمام ویژه به اصلاح درونی و حفظ پویایی و کارآمدی مداوم» اشاره کرد و گفت: «باید بدون اغماض هر عاملی را که به انسجام و سلامت بدنه حزب لطمه می‌زند و هر ویروسی را که به ساختار آن آسیب می‌رساند پالایش کرد تا حزب در مسیر تحولات، استوارتر و مقتدرتر شود.» «تمام وجودم را برای خدمت به مردم وقف خواهم کرد.» شی جین‌پینگ در اکتبر ۲۰۲۲ در حاشیه گفت‌وگو با نمایندگان گوانگ‌شی در بیستمین کنگره ملی حزب تأکید کرد: «ما رویکردی واقع‌گرایانه داریم و هراسی از چالش‌ها به خود راه نمی‌دهیم. در مواجهه با تندبادها و رویدادهای پرتلاطم، حتی اگر مسیر پرخطر باشد، باید با اراده‌ای استوار به پیش رفت؛ دلیلی برای تردید وجود ندارد.» در افق پیشِ رو، با تکیه بر چارچوب‌های نظری ساختاردهی به حزب و با حفظ پشتکار و تداوم اقدامات، می‌توان در این مبارزه پیچیده، بلندمدت و فراگیر علیه فساد به نتایج پایدار رسید و سلامت حرکت به سوی مدرنیزاسیون به سبک چینی را تضمین کرد.