← بازگشت به فهرست
هفته‌نامه جنوب

مستند «قطره‌های موج»: بازتاب اضطراب و سردرگمی نسل جوان چین در ورود به بازار کار

《浪花儿》:年轻人不敢言说的辛酸,都在这部纪录片里

مستند «قطره‌های موج» ساخته‌ی Qi Yanyan با دنبال‌کردن زندگی چند دانش‌آموخته‌ی دانشگاهی طی چهار سال، دشواری‌های ورود نسل جوان به بازار کار و شکاف میان آرمان‌های فردی با انتظارات سنتی خانواده‌ها را به تصویر کشیده است. با افزایش شمار فارغ‌التحصیلان دانشگاهی در چین به بیش از ۱۲ میلیون نفر، حفظ وضعیت «فارغ‌التحصیل جدید» برای ورود به مشاغل دولتی و شرکتی به دغدغه‌ای ساختاری تبدیل شده و اضطراب شغلی را تشدید کرده است. این اثر نشان می‌دهد که بر خلاف روایت‌های داستانی با پایان‌های معجزه‌آسا، واقعیت ورود به اجتماع فرآیندی تدریجی از شکست‌ها و سازگاری با ناامیدی‌هاست و نخستین شغل لزوماً سرنوشت پایانی زندگی افراد را رقم نمی‌زند.
مستند «قطره‌های موج»: بازتاب اضطراب و سردرگمی نسل جوان چین در ورود به بازار کار

حالت مطالعهٔ فارسی

منبع: هفته‌نامه جنوب

«امواج خرد»: رنج‌های ناگفته جوانان در یک مستند سینمایی

در ماه اوت امسال، خبر فسخ قرارداد گروهی Xingyu با ۱۰۷ فارغ‌التحصیل تازه‌استخدام‌شده، توجه افکار عمومی را به خود جلب کرد. برای جوانانی که به‌تازگی دانشگاه را ترک کرده‌اند، این رویداد نه‌تنها برنامه‌ریزی شغلی‌شان را برهم زد، بلکه اعتمادبه‌نفس آن‌ها را برای اثبات توانایی زیست مستقل به والدینشان نیز متزلزل کرد. هم‌زمان با این رویدادها، مستند «امواج خرد» (Langhuar) که به روایت زندگی فارغ‌التحصیلان می‌پردازد، بر پرده سینماها رفت. در این مستند، دختری به نام Yaqin در پی راه‌اندازی یک آتلیه عکاسی با دوستانش است، و دختری دیگر به نام Wang Jiong قصد دارد در مسابقه استعدادیابی نمایش کمدی سنتی شرکت کند و علاقه‌اش به هم‌دانشگاهی خود، Shanshan، را در دل پنهان نگه داشته است. Qi Yanyan، کارگردان اثر، به مدت چهار سال زندگی آن‌ها را دنبال کرده تا نحوه مواجهه و سامان‌دهی زندگی پس از فراغت از تحصیل توسط این چند جوان را ثبت کند.

۱. دوربینی که در جشن فارغ‌التحصیلی متوقف نشد

مدت کوتاهی پس از آغاز فیلم «امواج خرد»، مشاجره‌ای میان Yaqin و پدرش درمی‌گیرد. Yaqin می‌خواهد از طریق عکاسی به استقلال مالی برسد، اما پدر نگران است که دخترش نتواند از این راه امرار معاش کند. این دست مناقشات برای مخاطبان آشناست؛ والدین در جست‌وجوی شغلی پایدار برای فرزندانشان هستند و جوانان مایل‌اند پیش از تثبیت و شکل‌گیری نهایی مسیر زندگی، احتمالات دیگر را بیازمایند. هر دو طرف نگران آینده‌اند، اما درک متفاوتی از یک زندگی مطلوب دارند. پس از پایان تحصیل، Yaqin و دوستانش آتلیه عکاسی تأسیس می‌کنند. دوربین، او را در خلال عکاسی و مذاکرات کاری دنبال می‌کند؛ رویاها شکلی اولیه به خود می‌گیرند، اما او همچنان با دغدغه‌ای مشترک میان نسل جوان روبه‌روست: اگر نتوان با پرداختن به علاقه شخصی روزگار گذراند، آیا این بدان معناست که خانواده از ابتدا درست می‌گفته است؟ یک بار که روحیه خوبی نداشت، از بلندگوی هوشمند پرسید: «Xiao Ai، اگر من بروم، دلت برایم تنگ می‌شود؟» Xiao Ai پاسخ داد: «متأسفم، من هنوز قابلیت پردازش این مسئله را ندارم.» پاسخی تصادفی که وضعیت سردرگم و شکننده جوانان در بدو ورود به جامعه را بازگو می‌کرد. Wang Jiong مسیر دیگری را در پیش گرفت. او در مسابقه استعدادیابی کمدی سنتی شرکت کرد تا به صنعت سرگرمی راه یابد، به این امید که روزی بتواند احساساتش را با هم‌کلاسی‌اش، Shanshan، در میان بگذارد. در برنامه‌ریزی او، ابتدا باید موفقیتی در حرفه حاصل می‌شد تا زمینه و اعتمادبه‌نفس لازم برای عشق فراهم آید؛ اما واقعیت این است که کار و روابط عاطفی به‌ندرت هم‌راستا با یک جدول زمانی حرکت می‌کنند. با تعویق موفقیت شغلی، ابراز علاقه نیز به تعویق افتاد. آنچه ابتدا صرفاً یک عقب‌گرد شغلی بود، به‌مرور به تردید در کل مسیر و آهنگ پیشرفت زندگی تبدیل شد. گرچه دغدغه‌های این دو جوان متفاوت به نظر می‌رسید، اما هر دو با نخستین رویارویی تند میان آرمان‌گرایی و واقعیت روبه‌رو بودند. بااین‌حال متوقف نشدند. پس از مواجهه آتلیه عکاسی با بن‌بست، Yaqin به جست‌وجوی مداوم فرصت‌های تازه کارآفرینی پرداخت؛ Wang Jiong پس از قبولی در مرحله نخست استعدادیابی، برای تأمین معیشت به مشاوره املاک روی آورد، در هیاهوی کار دچار سردرگمی شد و کم‌کم به درک متقابلی از مواضع والدینش رسید. یکی هنوز امید را در فرصت بعدی جست‌وجو می‌کرد و دیگری به گذشته می‌نگریست؛ سرنوشت آن‌ها به کجا ختم خواهد شد؟ در سینمای مستند، نقطه عطف از پیش نوشته‌شده‌ای وجود ندارد؛ Qi Yanyan ناچار بود همراه با شخصیت‌ها حرکت کند و منتظر رخدادهای واقعی زندگی بماند. انتظاری که چهار سال به درازا کشید. Qi Yanyan پیش از ساخت «امواج خرد»، تجربه‌ای در تولید فیلم مستند نداشت. او از طریق یکی از دوستانش که استاد دانشگاه بود با این دانشجویان آشنا شد. با آغاز فصل استخدام فارغ‌التحصیلان در سال چهارم، او متوجه شد که اضطراب این نسل از آینده، بسیار زودتر از زمان جوانی خود او پدیدار شده است. در فضای مجازی عباراتی چون «تسلیم‌شدگی» (Buddhist-style) و «بی‌خیالی مفرط» (Tangping) برای توصیف این نسل به کار می‌رفت، اما او معتقد بود از پشت صفحه نمایش به‌سختی می‌توان فهمید یک فرد در واقعیت چه مراحلی را پشت سر گذاشته است. «به جای تصور ذهنی یک نسل، بهتر است در کنار آن‌ها زیست.» در بهار ۲۰۱۹، نخستین نما را ثبت کرد. در ابتدا چهار فارغ‌التحصیل در برابر دوربین قرار گرفتند، اما در نسخه نهایی تنها دو روایت محوری Yaqin و Wang Jiong باقی ماندند. تصویربرداری چهار سال به طول انجامید؛ نزدیک به ۸۰۰ ساعت فیلم خام، پس از دو سال تدوین و صدها بار بازبینی، به نسخه‌ای دو ساعته برای نمایش عمومی تبدیل شد. اما ثبت تصویری مداوم و نزدیک از زندگی یک انسان، چیزی فراتر از صرفاً «چهار سال فیلم‌برداری مستمر» است. در اواخر روند پروژه، زندگی Yaqin دچار تلاطم شد، او به انزوا رفت و در برابر دوربین مقاومت نشان داد. Qi Yanyan از فاصله دورتر به فیلم‌برداری ادامه نداد، بلکه نماهای ضبط‌شده قبلی را به او نشان داد و تصمیم‌گیری برای ادامه یا توقف پروژه را به خود او واگذار کرد. Yaqin پس از تماشای تصاویر گریست و گفت وقتی در آینده به این روزهای خود بنگرد، حتماً می‌خواهد این دختر را در آغوش بکشد. Qi Yanyan که در طول کار همواره از ورود به کادر پرهیز می‌کرد، وارد تصویر شد و او را صمیمانه در آغوش گرفت. او بعدها در این باره گفت: «در آن لحظه، شأن آن انسان برای من مهم‌تر از این فیلم بود.» از همان مقطع، پیوند میان کارگردان و سوژه‌ها نیز در فیلم تنیده شد. «امواج خرد» صرفاً روایتی از مسیر شغلی گروهی فارغ‌التحصیل نیست؛ تصویری است از تردیدها، عقب‌نشینی‌ها و تصمیم نهایی آن‌ها برای روبه‌رو شدن دوباره با خویشتن در برابر لنز دوربین.

۲. چرا نخستین شغل شبیه کلید اصلی زندگی به نظر می‌رسد؟

در سال ۲۰۱۹، یعنی زمان آغاز ساخت مستند «امواج خرد»، شمار فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های عادی در چین به ۸ میلیون و ۳۴۰ هزار نفر می‌رسید؛ برآوردها نشان می‌دهد این رقم تا سال ۲۰۲۶ به ۱۲ میلیون و ۷۰۰ هزار نفر افزایش یابد. هم‌راستا با رشد شمار فارغ‌التحصیلان، انتخاب‌های آنان نیز پیچیده‌تر شده است. گروهی بلافاصله وارد بازار کار می‌شوند، عده‌ای ادامه تحصیل می‌دهند، برخی به شهرهای پدری بازمی‌گردند و کسانی نیز پس از چند سال کار، برای آزمون‌های استخدامی دولتی و عمومی آماده می‌شوند. بر پایه گزارش China Youth Daily، در سال‌های اخیر بخشی از فارغ‌التحصیلان ترجیح داده‌اند برای حفظ وضعیت رسمی «فارغ‌التحصیل جدید» در مهلت مجاز، مقطعی بیکار بمانند و منتظر فرصت بعدی بمانند. به همین دلیل، وزن بسیار زیادی بر نخستین شغل تحمیل شده است؛ کاری که نه‌تنها باید منبع درآمد باشد، بلکه انتظار می‌رود در حوزه‌ای درست قرار گیرد، رزومه‌ای قابل دفاع بسازد و توقعات خانواده را برآورده کند. جوانان می‌خواهند هرچه زودتر به استقلال برسند، اما هم‌زمان از آن بیم دارند که یک اشتباه نخستین، هزینه‌های سنگین‌تری را در ادامه تحمیل کند. دلیل تنش مداوم Yaqin و Wang Jiong در همین نکته نهفته بود. برای Yaqin، فعالیت در عکاسی با مقولاتی چون درآمد، استقلال فردی و کسب تأیید پدر گره خورده بود. برای Wang Jiong، موفقیت کاری تعیین‌کننده اعتمادبه‌نفس او در حوزه عاطفی بود. شکست در شغل، به معنای توقف هم‌زمان سایر برنامه‌ها تعبیر می‌شد. یک فیلم کوتاه دیگر از Qi Yanyan نیز با عنوان «رسیدن به ساحل» (Shang'an - اصطلاحی کنایی برای قبولی در استخدام دولتی و ثبات شغلی) نام‌گذاری شده است. در آن فیلم، دختری به نام Nana از کلان‌شهر به زادگاه خود بازمی‌گردد تا در آزمون استخدامی تدریس شرکت کند. پس از ناکامی در آزمون و دوره‌ای تدریس حق‌التدریسی، سرانجام از طریق طرح جذب نخبگان به عنوان معلم پذیرفته می‌شود. بااین‌حال Nana پس از استخدام درمی‌یابد که تطابق با محیط شغلی و سامان‌دهی زندگی روزمره، به چالش‌های جدیدی تبدیل شده‌اند. رسیدن به ثبات شغلی به‌خودی‌خود بار زندگی را سبک نکرد، بلکه تنها او را از تنگنای قبلی بیرون آورد و در معرض روزمرگی‌های دیگری قرار داد. افزون بر فیلم‌های مستند، در آثار داستانی سال‌های اخیر نیز شخصیت‌های مشابهی مشاهده می‌شوند: Wu Di در فیلم «رفت و آمد»، پس از ناکامی در پکن به زادگاهش بازمی‌گردد تا در وقفه‌ای کوتاه‌مدت زندگی‌اش را بازتعریف کند؛ فیلم «مهمانی پایان سال نباید متوقف شود! ۲» محیط کار را به یک چرخه تکرارشونده زمانی تبدیل می‌کند تا به شخصیت‌ها شانس‌های دوباره بدهد. این روایت‌ها همگی بازتاب‌دهنده یک دغدغه مشترکند: اگر بار نخست مسیر درستی پیموده نشد، آیا امکان دگرگونی کل مسیر وجود دارد؟ یک فیلم داستانی می‌تواند مجالی دوباره برای آغاز شخصیت‌ها فراهم سازد؛ سینمای مستند اما فاقد چنین راه‌حل‌های سریعی است. دوربین پس از تصمیم‌گیری‌های Yaqin و Wang Jiong، همچنان روشن ماند تا پیامدهای واقعی را نظاره کند. به همین ترتیب، در مستند «پس از فارغ‌التحصیلی» به کارگردانی Yang Xinyi که پس از چهار سال فیلم‌برداری در سال ۲۰۲۴ به بخش مسابقه اصلی جشنواره فیلم جوانان FIRST راه یافت، تمرکز بر دانشجویی در آستانه فارغ‌التحصیلی است که میان بیکاری، بدهی، فشارهای خانوادگی و آرمان‌های شخصی دست‌وپا می‌زند. این مستندها همگی به یک رویکرد رسیده‌اند: امتداد دادن دوربین به فراتر از جشن فارغ‌التحصیلی. خروج از دانشگاه پایان داستان نیست؛ جایی که دیگر نه محدوده‌ای برای آزمون مشخص است و نه موعد یکسانی برای تحویل پاسخ‌نامه‌ها، روند طولانی و اصیل زندگی تازه آغاز می‌شود.

۳. پس از هفت سال، آن‌ها چه تصویری از گذشته خود دارند؟

تصویربرداری «امواج خرد» در سال چهارم ورود سوژه‌ها به جامعه متوقف شد، اما جریان زندگی آن‌ها تداوم یافت. با نمایش فیلم در سال ۲۰۲۶، شخصیت‌های درون قاب از ۲۲ سالگی به ۲۹ سالگی رسیده‌اند. ویژگی متمایز سینمای مستند در همین نکته است: با پایان روایت فیلم، تماشاگر می‌تواند امتداد واقعی سرنوشت افراد را دنبال کند. Yaqin همچنان حرفه عکاسی را دنبال می‌کند. اگرچه آرزوی سفر به دور جهان هنوز محقق نشده، اما او به لطف کارش به کشورهای متعددی سفر کرده و با انسان‌هایی آشنا شده که در شرایط عادی دیدن آن‌ها دشوار بود. او در دوران جوانی همواره تلاش می‌کرد ویژگی‌هایی چون حساسیت مفرط، تلاش برای جلب رضایت دیگران و سرزنش خود را مهار کند. امروز اما بر این باور است که همان حساسیت می‌تواند پلی برای درک ژرف‌تر جهان پیرامون باشد. او دگرگون نشد، بلکه به‌تدریج آموخت چگونه با سرشت خود مدارا کند. Wang Jiong نه در آزمون‌های استخدامی شرکت کرد، نه پیگیر مدارک تدریس شد و دیدارهای سنتی برای ازدواج نیز به سرانجامی نرسید؛ او هنوز در جست‌وجوی سبکی متناسب برای زندگی خود است. وقتی متوجه شد سردرگمی‌های سال‌های جوانی‌اش قرار است در ابعاد گسترده دیده شود، با لحنی صریح گفت: «بگذارید ببینند! چیزی از من کم نمی‌شود.» او حتی از مخاطبان دعوت کرده پس از دیدن فیلم، نقدهایشان را بنویسند و برای گفت‌وگو به سراغش بیایند؛ مسائلی که زمانی بر دلش سنگینی می‌کرد، اکنون با چاشنی طنز به کلام می‌آیند. Shanshan در حال حاضر در حوزه طراحی صحنه فیلم و تلویزیون فعالیت دارد و در جینگ‌دی‌جن نیز کارگاه سفالگری تأسیس کرده است. او به شوخی می‌گوید اکنون درست مثل کارگردان پروژه، یک «فرد مستقل عادی» است. هیچ‌یک از این سه نفر به موفقیت‌های خیره‌کننده و ناگهانی نرسیدند، اما در سال‌های پس از فارغ‌التحصیلی نیز منجمد نشدند. Yaqin به کار عکاسی ادامه می‌دهد، Wang Jiong هنوز در جست‌وجوی مسیر است، و Shanshan میان پروژه‌های تصویری و سفالگری توازن ایجاد کرده است. هفت سال سپری شده و دغدغه‌هایی چون کار، درآمد و زندگی عاطفی همچنان برقرارند، با این تفاوت که کمتر پیش می‌آید یک ناکامی مقطعی را به معنای حکم پایانی زندگی خود تلقی کنند. در ۲۲ سالگی، هر ناکامی پایان جهان به نظر می‌رسد و اندوه آن مقطع بی‌شک واقعی است؛ اما از منظر ۲۹ سالگی، کارهایی که در موعد مقرر انجام نشدند، نقشی تا آن حد سرنوشت‌ساز در تعریف کل مسیر زندگی نداشته‌اند. با حضور جوانان معمولی «امواج خرد» بر پرده سینما، مخاطب تصویری از روزهای نخستین خروج خود از دانشگاه را بازمی‌یابد: مضطرب، کم‌تجربه، پر از خطا، اما در مسیری پیوسته به‌سوی بلوغ.