ماه در آسمان، چراغ‌ها در زمین: ویژه‌برنامه‌ای برای درک «زندگی مطلوب»
جشن نیمه پاییز یکی از بااهمیت‌ترین شب‌ها برای مردم چین است و ماه این شب، نماد لطیف‌ترین پیوندهای عاطفی آنان به شمار می‌رود.
در سرود باستانی《Qingyun Ge》آمده است: «نور خورشید و ماه، روز از پی روز می‌تابد». چرخش خورشید و ماه و نوری که هرگز خاموش نمی‌شود، نشان می‌دهد که مردم چین از بیش از سه هزار سال پیش زیر نور ماه درنگ می‌کردند و به تأمل می‌پرداختند. در کتاب《Nineteen Ancient Poems》نیز آمده است: «ماه تابان چه درخشان است و بر پرده‌های خوابگاهم می‌تابد». Zhang Jiuling در کرانه دریا به ماه نگریست و سرود: «همه در دوردست‌ها این لحظه را با هم شریکند». این مفهوم در سروده Su Shi به اوج رسید: «امید که جان‌ها به سلامت مانند و از پس فرسنگ‌ها راه، زیبایی این ماه را با هم نظاره کنیم». این همان نوری است که روزگاری بر باروهای سلسله‌های Qin و Han تابیده، شعر دوره‌های Tang و Song را در نوردیده و سرانجام به پنجره خانه‌های مردم عادی راه یافته است. تمام تصور مردم چین از پیوند دوباره و گرد هم آمدن خانواده، در قرص کامل ماه خلاصه می‌شود.
در شب جشن نیمه پاییز، ویژه‌برنامه فرهنگی «طلوع ماه در شرق و روشنایی هزاران خانه»، با همکاری نشان فرهنگی «زیبایی شرقی از کجاست» متعلق به روزنامه خلق و نشان اجتماعی «روشنایی هزاران خانه» وابسته به Poly Developments and Holdings، به‌طور هم‌زمان از نرم‌افزار کاربردی و کانال ویدیویی روزنامه خلق پخش شد. این برنامه‌ای نامتعارف بود؛ از یک‌سو پای نشانی وابسته به رسانه ملی چین در میان بود و از سوی دیگر، نشانی اجتماعی برخاسته از دل مجتمع‌های مسکونی یک شرکت توسعه املاک. دست‌اندرکاران برنامه، هنرمندان حرفه‌ای و ساکنان مجتمع‌های مسکونی سراسر کشور را در کنار یکدیگر گرد آوردند. روی صحنه فقط چهره‌های نامدار و ستاره‌ها حضور نداشتند؛ بلکه مادران و دختران هنرجوی اپرا، بانوان بازنشسته گروه کر، نوجوانی سازدهنی‌نواز و گروهی از دانش‌آموزان مدرسه کودکان نابینای ووهان نیز هنرنمایی کردند. آنها از محله‌هایی گوناگون آمده بودند تا سرانجام روی یک صحنه مشترک بایستند.
عکاسی حاضران در ویژه‌برنامه از فانوس‌های طرح ماه
مسیر واقعی این چراغ‌های طرح ماه، بسیار پیش‌تر از آغاز این برنامه شکل گرفته بود؛ داستانی که باید آن را از روزهای پیش از روشن شدن نخستین چراغ بازگو کرد.
روشنایی در کوچه‌ها و خانه‌ها
این نور پیش از هر جا، در زندگی روزمره خانواده‌ها تابیدن گرفت.
در هفئی، در خانه‌ای در مجتمع Poly Xishan Linpu، پس از شام صدای اپرای هوانگ‌می در اتاق نشیمن می‌پیچد. Hu Feifei بند به بند این هنر نمایشی سنتی را به دخترش Zhang Yuge می‌آموزد؛ مادر می‌خواند و دختر تکرار می‌کند. این لحن سنتی از دشت‌های انچینگ به روی صحنه‌های نمایش رفت و اینک در خانه یک مادر و دختر چینی جاری شده است تا نوای زادگاه در گذر روزها زنده بماند. در شی‌آن، در محله Weiyang Puyue، سایه‌بازی سنتی جان می‌گیرد و هنرمندان سبک باستانی Huayin همراه با ساکنان گرد پرده پارچه‌ای می‌نشینند؛ جایی که نبرد جنگاوران مسلح هزار سال است بر پوست گاو جان می‌گیرد. در محله Tianhui در شانتو نیز با نواخته شدن طبل‌های رقص سنتی Yingge، نشاط و سرزندگی تمام کوچه را فرا می‌گیرد.
در جیانگسو، گروهی از بانوان بازنشسته گروه کر «رؤیای نقره‌ای» را پایه‌گذاری کرده‌اند. گذر زمان آنان را از محیط کار جدا کرده و این بار به روی صحنه برگردانده است؛ چراغ سالن تمرین روشن است و صدای آوازشان تا آشپزخانه همسایه‌ها و کنار دفتر مشق کودکان طنین می‌اندازد. در شانگهای، کودکان مجتمع Xijiao Hexu رقص خیابانی را پرانرژی اجرا می‌کنند؛ اجرایی نوجوانانه و در عین حال استوار، که حاصل هماهنگی و تمرین‌های مداوم پس از مدرسه است. در کون‌مینگ، Huang Rong، یکی از ساکنان مجتمع Heguang Yuhu، داستان تلاش‌ها و خرید خانه خود را به اجرای استندآپ کمدی تبدیل کرده است؛ او با لبخند می‌گوید و حاضران با خنده گوش می‌سپارند؛ روایتی از مسیر بهتر شدن زندگی یک خانواده معمولی.
این چراغ‌ها پیش از این هر یک به‌تنهایی روشن بودند؛ در اتاق‌های گردهمایی محله، در غروب میدان‌ها و پشت پنجره هزاران خانه. نوری آرام و ماندگار داشتند که هویتش با زندگی روزمره گره خورده بود.
اما برای خروج این نور از مرزهای محله، مسیری تازه لازم بود.
در ماه آوریل سال جاری، Poly Developments and Holdings با معرفی «نظام زندگی مطلوب» کوشید به این پرسش بنیادین پاسخ دهد که پس از دستیابی به مسکن مناسب، چه معیاری سازنده یک زندگی خوب است؟ در ماه ژوئیه، نخستین همایش مدیریت اجتماعات محلی در Jin町wan در شانوی برگزار شد و نمایندگان الگوهای محله‌محور از سراسر کشور برای نخستین بار کنار هم قرار گرفتند. در ماه‌های ژوئیه و اوت، مجتمع‌های Poly در سراسر کشور فراخوان‌های مشترکی برای ارسال آثار و اجرای برنامه‌ها منتشر کردند؛ بدین ترتیب، شعله‌هایی که در دل روزمرگی‌ها می‌سوختند، یکی پس از دیگری دیده و روشن شدند و همگی در مسیری واحد حرکت کردند.
در ماه سپتامبر، تمام این چراغ‌ها به شانگهای رسیدند؛ جایی که ماه بزرگ‌تری در انتظارشان بود.
ماه در آسمان، چراغ‌ها در زمین
یک سو نشانی فرهنگی ایستاده بود که ریشه‌های تمدنی را می‌کاوید و می‌پرسید زیبایی شرقی چگونه شکل گرفته است؛ سوی دیگر، نشانی اجتماعی حضور داشت که روشنایی یکایک خانه‌ها را پاس می‌داشت. پیوند ماه و چراغ، به آفرینش ویژه‌برنامه «طلوع ماه در شرق و روشنایی هزاران خانه» انجامید. آنجا که خاور برمی‌آید، آرامش نیز در همان‌جا مأوا می‌گزیند؛ نور تمدن اوج می‌گیرد و دل‌های آرام شهروندان به هم می‌پیوندد. ساختار کلی برنامه همگام با گردش ماه طراحی شده بود: از لحظه طلوع هلال، تا کامل شدن ماه، رسیدن به بدر تمام، جلوه‌گری دوباره نور و سرانجام پرتو افکندن بر خانه‌های شهروندان. این برنامه نمایی کامل از طلوع تا غروب ماه را به تصویر کشید.
بخش آغازین با اجرای قطعه «میهمان چینی» توسط گروه Nebula No.8 رقم خورد؛ جایی که سازهای سنتی سونا و فلوت بامبو با کیبورد، گیتار بیس و گیتار الکتریک به گفت‌وگو نشستند و نواهای اصیل شرقی در ضرب‌آهنگ مدرن جریان یافتند. پیش از آنکه ماه برآید، طنین آغاز تمدن به گوش رسید.
پس از طلوع، نوبت به فزونی نور ماه رسید. Bai Chuan با اجرای زلال و آرام قطعه《Zichun》روی صحنه آمد و Lan Xi با قطعه《Shanhe Weijuan》، کوه‌ها و رودها را به مایه شعر و نقش بدل ساخت. دکلمه قطعه «چین زیر نور ماه» نه توسط بازیگران حرفه‌ای، بلکه با صدای Zhang Jieying و Wang Yuanlai، دو تن از ساکنان مجتمع مسکونی Poly Champagne International در هفئی اجرا شد. در ادامه، حضور دو گروه مختلف تقابلی جالب ایجاد کرد: بانوان گروه کر «رؤیای نقره‌ای» پس از اجرای قطعات «ابرهای رنگین در پی ماه» و «گل یاس»، صحنه را به کودکانی سپردند که رقص خیابانی《Supra》را اجرا کردند. سالمندانی با موهای سپید و کودکانی پرشور، یکی پس از دیگری بر صحنه‌ای یکسان گام نهادند.
با رسیدن به بدر کامل، نوبت به اوج جلوه‌گری ماه رسید؛ بخشی پرشور و آکنده از حس زندگی روزمره. هنرهای میراث ناملموس پنج استان در نمایشی مشترک به نام «گرد هم آمدن هزاران خانه» روی صحنه رفتند: ابتدا نمایش سایه‌بازی《Jiazhou Hu Shanhe》از شانشی اجرا شد و سپس اپرای هوانگ‌می《Nu Fuma》از ان‌هوئی به نمایش درآمد؛ در ادامه نیز اپرای سیچوان، اپرای مائو و رقص سنتی Yingge یکی پس از دیگری به اجرا درآمدند. انتخاب این برنامه‌ها از همان آغاز بر پایه اصالت میراث فرهنگی ناملموس هر منطقه شکل گرفته بود و Poly تلاش کرد این فرهنگ‌های بومی را به بطن خانواده و محله بازگرداند تا در امتداد روزها ماندگار شوند.
در نمایش لباس سنتی چیپائو با نام《Jinxiu Renjian》، هشت تن از ساکنان محله Xiyue شانگهای به صحنه آمدند و پس از آنها مدل‌های حرفه‌ای با سازه‌های هنری سنتی گام بر روی صحنه نهادند. در پایان، Gu Xuan هنرمند برجسته و Wang Deshun نودساله با استواری به این جمع پیوستند. بانوان مجتمع و چهره‌های سرشناس هنری، با گام‌هایی مطمئن صحنه‌ای مشترک خلق کردند؛ جایی که تخصص حرفه‌ای و ذوق شهروندی در کنار یکدیگر نشستند. Wang Yuzhou با قطعات《Ruoyue Liang Meilai》و《Chengbei de Hua》به خوانندگی پرداخت و کودکان با گوی‌های نورانی او را همراهی کردند. روایت طنز Huang Rong، شهروند کون‌مینگ، نیز عنوان رسمی «ماجراهای خرید خانه» را به خود گرفت تا تلخ و شیرین‌های خانه‌دار شدن را در قالبی شیرین بازگو کند. پیام شب ماه بدر، تنها نظاره ماه آسمان نیست، بلکه حس کردن گرمای میان انسان‌هاست.
نمایش لباس سنتی چیپائو《Jinxiu Renjian》
پس از بدر کامل، پرتوهای تازه ماه آغاز شد. بعد از اجرای قطعه《Meng de Turang》توسط Li Enze در سبک R&B، نوبت به سه کودک رسید: Wang Zihan نوجوان ساکن مجتمع Anlan Tianjun در لانژو با سازدهنی قطعه «ابرهای رنگین در پی ماه» را نواخت؛ Wang Yujie از هفئی قطعه «رؤیای پرواز به فضا» را دکلمه کرد؛ و Xing Taiyou از مجتمع Tianyue در شیامن به همراه Gu Xuan ترانه «چرا باید بال پرواز داشته باشیم» را همخوانی کرد. این سه بخش موسیقی، شعر و آواز به یک آرمان مشترک پیوند خوردند؛ از تمثیل کهن تعقیب ماه میان ابرها تا دستاورد نوین حضور در مدار آسمان. بدین‌سان، ریشه‌های سنت جوانه زدند و به زمان حال رسیدند.
از کودکان فعال در رقص خیابانی و مادر و دختر هنرجوی نمایش تا بانوان بازنشسته گروه کر، ترکیب شرکت‌کنندگان تصویری از اعضای یک خانواده کامل را بازتاب می‌داد. هنرهای نمایشی، شعرخوانی، سازدهنی، رقص خیابانی و استندآپ کمدی، مجالی برای جلوه سلیقه‌ها و توانمندی‌های گوناگون فراهم آوردند. متخصصان و شهروندان عادی در کنار هم ایستادند و ساکنان مجتمع‌ها به جای آنکه صرفاً تماشاگر باشند، در جایگاه نقش‌آفرینان اصلی قرار گرفتند.
ماه نمادی فرهنگی، دوردست و نظاره‌شدنی است؛ در حالی که چراغ‌ها پدیده‌هایی عینی، زمینی و در دسترس به شمار می‌روند. ماه با حضور چراغ‌ها گرما می‌یابد و چراغ‌ها در پرتو ماه از انزوا به در می‌آیند. در این شب، پرسش‌های هویتی تمدن و پاسخ‌های مردمی در فضایی واحد طنین‌انداز شد.
روشنایی دل‌ها و همدلی انسان‌ها
آرام‌ترین نور این ویژه‌برنامه، به کودکانی تعلق داشت که از دیدن نور محروم بودند.
در بخش دوم جلوه‌گری ماه، گروه هنری «فرشتگان ساعت شش» وابسته به مدرسه کودکان نابینای ووهان روی صحنه آمد و ترانه‌ای به نام «دیدن» را اجرا کرد؛ ترانه‌ای که سرودن شعر و ساخت ملودی آن تماماً حاصل تلاش کودکان نابینا بود. این مرکز آموزشی که در سال ۱۹۱۹ پایه‌گذاری شده، از باقدمت‌ترین مدارس استثنایی چین به شمار می‌رود. Zhang Long، معاون مدرسه و برگزیده معلمان ممتاز کشور، مدیریت گروه را بر عهده داشت. او پیش‌تر گفته بود: «گرچه این کودکان توان دیدن جهان را ندارند، اما ما معلمان بی‌تردید کاری خواهیم کرد که جهان آنها را ببیند».
در میان کودکان همخوان، دو رتبه برتر آزمون سراسری ورود به دانشگاه نیز حضور داشتند: Guo Bin که از کودکی نابینا بوده و بر پنج ساز مسلط است، با نمره ۷۲۱ در Changchun University پذیرفته شد؛ و Wan Yuqianyan که در چهار سالگی بینایی خود را از دست داد و نور زندگی را در هنر یافت، با کسب رتبه نخست کشوری در رشته موسیقی، به Nanjing Special Education Normal University راه پیدا کرد. در روز ۴ سپتامبر، کارکنان شعبه هوبئی شرکت Poly Developments and Holdings این دو دانشجو را برای ثبت‌نام تا شهرهای چانگچون و نانجینگ همراهی کردند. این دو نوجوان پس از خواندن ترانه «دیدن» در این برنامه، مسیر پیشرفت خود را در مراکزی دورتر پی خواهند گرفت.
ارتباط این مؤسسه با مدرسه کودکان نابینا پیشینه‌ای چندساله دارد. در سال ۲۰۲۱، شعبه هوبئی Poly با همراهی ۳۴۶ تن از کارکنان خود صندوق کمک‌هزینه تحصیلی را برای حمایت از کودکان کم‌بضاعت نابینا راه‌اندازی کرد. به مناسبت صدمین سالگرد تأسیس حزب کمونیست چین، برنامه‌ای مشترک برای همخوانی ترانه‌ای سنتی در برابر برج درنای زرد با حضور دانش‌آموزان این مدرسه برگزار شد. در سال‌های ۲۰۲۱ و ۲۰۲۲، گروه‌های فنی در قالب خدماتی مستمر، ۱۴۹ دستگاه تهویه مطبوع این مدرسه را پاکسازی کردند. در سال ۲۰۲۳، کنسرت خیریه این گروه در سالن Qintai Grand Theatre از سوی کمیسیون نظارت و مدیریت بر دارایی‌های دولتی شورای دولتی در زمره روایت‌های برتر شرکت‌های دولتی مرکزی قرار گرفت. در سال ۲۰۲۴ نیز فیلم کوتاه داستانی «دیدن» بر اساس زندگی این نوجوانان تولید شد و پس از دریافت جایزه در جشنواره نهادهای دولتی، در بخش فیلم کوتاه Beijing International Film Festival به نمایش درآمد. در ماه ژوئن گذشته نیز خودروهای این مجموعه، داوطلبان نابینا را با آرامش تا حوزه‌های آزمون ورودی دانشگاه‌ها همراهی کردند.
همراهی داوطلبان مدرسه نابینایان ووهان در آزمون سراسری توسط Poly Developments and Holdings در هوبئی
انجام این سلسله اقدامات، تلاشی پیوسته برای تحقق این هدف بود که استعداد و توانایی این کودکان به جامعه شناسانده شود.
درک هویت شرقی تنها به تماشای مناظر طبیعی محدود نمی‌شود، بلکه ریشه در احساس همدلی با جریان زندگی روزمره دارد؛ کودکانی که از نعمت بینایی محروم بودند، گرمای درون خود را در قالب نغمه‌ها به گوش همگان رساندند.
آنجا که چراغی روشن است، زندگی جاری است
در پایان برنامه، نور ماه بر خانه‌های شهروندان گسترده شد.
با دعوت مجری، همه حاضران فانوس‌های طرح ماه را روشن کردند. یکی پس از دیگری و صدها چراغ پیاپی در جایگاه تماشاگران درخشید و نوری پیوسته چون کهکشان، صحنه را به دل تاریکی شب پیوند زد. سپس سرود《Meihao Zheng Fasheng》طنین‌انداز شد؛ طنینی که از فرد به خانواده، از خانواده به شهر و از شهر به میهن پیوند می‌خورد. در متن کهن《Book of Rites》آمده است: «هماهنگی و وفاق، شاهراه فراگیر در سراسر جهان است»؛ و این تعبیرِ وفاق، باری دیگر در بستر اندیشه دیرین مردم چین معنا یافت.
اما این مسیر هنوز به پایان نرسیده بود.
پس از پایان مراسم، تماشاگران فانوس‌های طرح ماه را با خود به خانه بردند. این نمادها که از شانگهای سرچشمه گرفته بودند، با بازگشت به محیط خانه بار دیگر به چراغی در میان هزاران خانه بدل شدند تا در شب‌های شهروندان روشنی‌بخش باشند.
این رویکرد، ساختار بنیادین «نظام زندگی مطلوب» Poly را شکل می‌دهد: مسکن مناسب پایه کار است، محله فضایی برای حضور به شمار می‌رود و دستیابی به زندگی مطلوب هدف نهایی است. از زمان معرفی «نظام زندگی مطلوب» در ماه آوریل، تا برپایی همایش جوامع محلی در ماه ژوئیه در شانوی، جمع‌آوری برنامه‌های محله‌ها و سرانجام برگزاری این ویژه‌برنامه در ماه سپتامبر، مفهوم «روشنایی هزاران خانه» هم عنوان یک رویداد فرهنگی بود و هم پاسخی عینی به معنای زندگی باکیفیت ارائه داد. حضور فعال ساکنان در صحنه، تبدیل شدن علایق فردی به پیوندهای همسایگی و تداوم اقدامات خیریه به عنوان همراهی طولانی‌مدت، همگی نشانه‌هایی از توجه به این الگو هستند. این جزئیات ملموس و ارتباطات پایدار در روابط محله‌ای، معنای زندگی مطلوب را بازتعریف می‌کنند.
پویش «روشنایی هزاران خانه» به عنوان ابتکار اجتماعی شرکت Poly در جشن نیمه پاییز، سابقه‌ای بیش از یک دهه دارد. از سال ۲۰۱۰ که نخستین چراغ در مجتمع مسکونی Poly Garden در گوانگجو افروخته شد تا امروز که صدها محله در سراسر کشور را در بر گرفته است، Poly Property Management برنامه‌های گوناگونی همچون ضیافت‌های محلی و جشن‌های شبانه را برگزار کرده تا شعار سازمانی خود مبنی بر بهبود کیفیت زندگی را در فضای واقعی محله‌ها پیاده کند.
ماه تابان در آسمان، جلوه تمدن شرقی را بازمی‌تاباند و چراغ‌های روشن زمین، گرما و همبستگی خانواده‌ها را نمایان می‌سازند. زندگی مطلوب به مثابه چراغی است که می‌توان در دست گرفت و پشت پنجره خانه نهاد؛ چراغی که روزهای ارزشمند مردم را همواره روشن نگه می‌دارد.