دیدار با دبیرکل·ویژه‌نامه راهپیمایی بزرگ | آرمان انقلابی والاتر از آسمان است
۱۰-۰۱ اخبار مهم
Xinhua
در میان کوهستان‌های شمال گوانگشی، رود شیانگ به سمت شمال جریان دارد.
این پهنه آبی گواه زمستان سخت سال ۱۹۳۴ است؛ زمانی که نیروهای ارتش سرخ مرکزی سهمگین‌ترین درگیری خود را از آغاز راهپیمایی بزرگ در همین نقطه تجربه کردند. ده‌ها هزار رزمنده در نبردی سنگین، با پذیرش تلفاتی گسترده، چهارمین کمربند محاصره دشمن را در هم شکستند و مسیر بقای انقلاب چین را هموار کردند.
در ۲۵ آوریل ۲۰۲۱، شی جین‌پینگ، دبیرکل حزب کمونیست چین، با حضور در مجموعه Red Army Long March Xiangjiang Battle Memorial Park در شهرک کای‌وان واقع در شهرستان چوانژو در منطقه گوانگشی، ضمن اهدای تاج‌گل به یادمان جان‌باختگان این نبرد، از موزه Red Army Long March Xiangjiang Battle Memorial Hall بازدید کرد.
وی در سخنانی تصریح کرد: «نبرد رود شیانگ نبردی حماسی در جریان راهپیمایی بزرگ ارتش سرخ و رویدادی تاریخی و تعیین‌کننده در سرنوشت انقلاب چین بود. هر اندازه مشکلات بزرگ باشند، باید راهپیمایی بزرگ ارتش سرخ و نبرد خونین رود شیانگ را به یاد آورد.» این سخنان بر لزوم حفظ رویکرد پایداری در برابر چالش‌ها و پیگیری مسیر توسعه در دوره نوین تأکید دارد.
«ایمان نیرویی است که نه‌تنها مغلوب دشمن نمی‌شود، بلکه بر هر مانعی غلبه می‌کند»
۲ آوریل، ادای احترام مردم به جان‌باختگان ارتش سرخ در میدان یادبود Red Army Long March Xiangjiang Battle Memorial Park در شهرستان چوانژو، گوانگشی. عکس: Lu Bo'an، خبرنگار Xinhua
در هر بخش از این منطقه، نمادهایی از فداکاری‌های گذشته دیده می‌شود.
در میدان یادبود این پارک، تندیس «روح ارتش سرخ» قرار گرفته است. پشت این مجسمه و در میان سنگ‌های دامنه کوه، بقایای جمع‌آوری‌شده پیکرهای رزمندگان گمنام ارتش سرخ مدفون است.
Zhou Yunliang، مدیر این مجموعه یادبود، می‌گوید: «هر قطعه سنگ نمادی از یک بنای یادبود است و این شهدا با این سرزمین پیوند یافته‌اند.»
شی جین‌پینگ در آوریل ۲۰۲۱ نخستین بخش از سفر کاری خود به گوانگشی را به این مکان اختصاص داد و با اهدای تاج‌گل ادای احترام کرد.
وی پیش‌تر خاطرنشان کرده بود: «حضور در چوانژو و بررسی میدانی نبرد رود شیانگ یکی از خواسته‌های همیشگی من بود. این نبرد عمیق‌ترین اثر را بر ذهن من گذاشته و بیش از هر واقعه‌ای به آن پرداخته‌ام.» از زمان کنگره هجدهم، دبیرکل در مناسبت‌های گوناگون به این مقطع تاریخی از راهپیمایی بزرگ ارتش سرخ اشاره داشته است.
این مجموعه یادبود دقیقاً در نقطه درگیری جیائوشان‌پو در جریان نبرد رود شیانگ احداث شده است.
میدان نبرد دیروز، اکنون پوشیده از فضاهای سبز است، اما اهمیت تاریخی وقایع رود شیانگ همچنان پابرجاست. بر اثر تلفات مسیر و شدت نبرد رود شیانگ، جمعیت ارتش سرخ مرکزی از بیش از ۸۶ هزار نفر در ابتدای حرکت، به حدود ۳۰ هزار نفر تقلیل یافت. در مناطق شمالی گوانگشی ضرب‌المثلی قدیمی سینه به سینه نقل می‌شود با این مضمون که خون رزمندگان گذرگاه شیانگ را سرخ کرد و بستر رود آرامگاه آنان شد؛ تا چند سال آبی از آن ننوشیدند و صیدی از آن نکردند.
در مجاورت این محوطه، موزه Red Army Long March Xiangjiang Battle Memorial Hall واقع شده است.
تصویر هوایی از Red Army Long March Xiangjiang Battle Memorial Hall در شهرستان چوانژو، گوانگشی، ۱۱ اوت. عکس: Huang Xiaobang، خبرنگار Xinhua
Zhou Yunliang جزئیات این بازدید را این‌گونه بازگو می‌کند: «دبیرکل از بخش نمایشگاهی مربوط به شکستن محاصره رود شیانگ بازدید کردند. ایشان درباره چیدمان قوای دو طرف، جزئیات درگیری‌ها و سطح تسلیحات نظامی پرسش‌هایی دقیق مطرح کردند و اشراف بالایی به تاریخ این نبرد داشتند. احترام عمیق ایشان به این برهه تاریخی کاملاً مشهود بود.»
شی جین‌پینگ در مقابل یکی از آثار نقاشی رنگ‌روغن توقف کرد؛ اثری که در آن یکی از فرماندهان ارتش سرخ روی برانکارد به تصویر کشیده شده است: Chen Shuxiang، فرمانده ۲۹ ساله لشکر ۳۴ ارتش سرخ، که برای جلوگیری از اسارت دست به ازخودگذشتگی زد و جان باخت.
Zhou Yunliang می‌گوید: «دبیرکل دقایقی طولانی در برابر این نقاشی تأمل کردند و Chen Shuxiang را نمونه‌ای شاخص از رزمندگان فداکار برشمردند. ایشان تأکید کردند که عامل پیشروی ارتش سرخ، آرمان راسخ انقلابی بود؛ باوری که نشان می‌دهد پایداری در سخت‌ترین مقاطع به دستاوردهای سرنوشت‌ساز می‌انجامد.»
۲۰ اوت، توضیحات Zhou Yunliang در برابر تابلوی نقاشی Chen Shuxiang در Red Army Long March Xiangjiang Battle Memorial Hall در شهرستان چوانژو، گوانگشی. (عکس: Xinhua)
طی سال‌های اخیر، Zhou Yunliang رویکرد دبیرکل در انتخاب این منطقه برای بازدید در آغاز اجرای برنامه پنج‌ساله چهاردهم و صدمین سالگرد تأسیس حزب را مرور کرده است: «تاریخ درس‌های ارزنده‌ای به همراه دارد. همان‌گونه که دبیرکل تأکید کردند، در مواجهه با چالش‌های بزرگ باید به یاد پایداری‌های راهپیمایی بزرگ و نبرد شیانگ افتاد. باور راسخ نیرویی است که مانع از تسلیم در برابر سختی‌ها می‌شود و بر چالش‌ها غلبه می‌کند؛ نیازی که امروز نیز همچنان احساس می‌شود.»
Zhou Yunliang از سال ۲۰۱۹ مدیریت این مرکز را بر عهده گرفت و کوشید رویکردهای نوینی در حوزه موزه‌داری به کار بندد: «برای آشنایی نسل جوان، کلیپ‌های کوتاهی از معرفی اشیای تاریخی تولید و در شبکه‌های اجتماعی منتشر کردیم تا آثار موجود در ویترین‌ها برای مخاطبان ملموس‌تر شود.» او اشاره می‌کند که استقبال نسل جوان شکل‌های متفاوتی یافته است؛ چنان‌که یکی از کارکنان موزه مسیر راهپیمایی بزرگ را با دوچرخه پیمود و یک دانشجوی اهل جیانگشی ماکت این موزه را با بیش از ۳ هزار قطعه اسباب‌بازی ساخت و به مجموعه اهدا کرد.
با گذشت دهه‌ها از پایان جنگ، رود شیانگ همچنان در بستر خود جاری است. Zhou Yunliang با نگاه به افق چوانژو، جمله پایانی دبیرکل را یادآوری می‌کند: «ما برای تحقق اهداف سده دوم و پیشبرد نوسازی ملی باید چنین باوری به پیروزی داشته باشیم.»
«با رویکرد غلبه بر موانع، شرایط زیستی بهبود می‌یابد»
در فاصله کوتاهی از این یادمان تاریخی، روستای مائوجوشان واقع در روستای نان‌یی در شهرک کای‌وان قرار دارد؛ منطقه‌ای که تاکستان‌های انگور دیررس آن به بار نشسته‌اند. Wang Deli، یکی از کشاورزان بومی، در تاکستان خود مشغول پذیرایی از گردشگرانی است که برای چیدن محصول آمده‌اند.
در ۲۵ آوریل ۲۰۲۱، شی جین‌پینگ با حضور در منزل Wang Deli درباره وضعیت معیشتی او گفتگو کرد. پس از ارائه گزارش درباره توسعه باغات انگور و ارتقای سطح درآمد اهالی، دبیرکل تأکید کرد: «بهبود شرایط زندگی حاصل تلاش مداوم است. انتظار می‌رود با تکیه بر کاردانی و پشتکار، شرایط زیستی خود را توسعه دهید.»
تصویر هوایی از تاکستان‌های روستای مائوجوشان در شهرک کای‌وان، شهرستان چوانژو، گوانگشی، ۱۱ اوت. عکس: Huang Xiaobang، خبرنگار Xinhua
روستای مائوجوشان بر روی دامنه‌های ملایم کوهستان یوئه‌چنگ‌لینگ و در نزدیکی جنگل‌های بامبو بنا شده است. در اواخر سال ۱۹۳۴، نیروهای ارتش سرخ در چند کیلومتری این روستا و در منطقه جیائوشان‌پو به نبردی سنگین برای سد کردن راه دشمن دست زدند.
Wang Deli می‌گوید: «بزرگ‌ترها تعریف می‌کردند که نیروهای ارتش سرخ با وجود کمبود تسلیحات با تمام توان جنگیدند و جان‌های بسیاری در این خاک از دست رفت.» روایت‌های نسل‌های پیشین سبب شد تا او دشواری‌های گذشته را بشناسد و بر حل مسائل اقتصادی مصمم‌تر شود.
مائوجوشان در گذشته منطقه‌ای کم‌برخوردار بود و طرح‌های پیشین از جمله کاشت مرکبات در آن به نتیجه نرسیده بود. در سال ۲۰۰۲ با پشتیبانی نهادهای محلی، طرح آزمایشی کشت انگور با مشارکت پیشگامان حزبی آغاز شد و Wang Deli جزو نخستین مجریان این طرح بود.
او بیان می‌کند: «در ابتدا بسیاری از اهالی مایل به ورود به این بخش بودند اما به دلیل ضعف در دانش فنی انصراف دادند.» با تأمین مالی از طریق تسهیلات بانکی و یادگیری شیوه‌های نوین نگهداری محصول، این موانع برطرف و کشت انگور به ثمر نشست.
۱۱ اوت، کارشناس ترویج کشاورزی (چپ) در حال آموزش فنون باغداری به Wang Deli در روستای مائوجوشان، شهرک کای‌وان، شهرستان چوانژو، گوانگشی. عکس: Cao Yiming، خبرنگار Xinhua
در زمان بازدید شی جین‌پینگ، اکثر خانوارهای روستا با اتکا به درآمدهای باغداری مسکن مناسب بنا کرده بودند.
دبیرکل در منزل Wang Deli وضعیت امکانات رفاهی از جمله تأسیسات گرمایشی، شبکه برق و آب شرب را مورد بررسی قرار داد.
Wang Deli می‌افزاید: «دبیرکل از بهبود شاخص‌های رفاهی ابراز رضایت کردند و بر توسعه پایدار این مسیر تأکید داشتند.» اهالی روستا در سال‌های پس از این بازدید، برنامه‌های خود را بر اصلاح ارقام کشت و بهینه‌سازی گلخانه‌ها متمرکز کردند تا با شیوه‌های علمی بهره‌وری باغات را افزایش دهند.
در آن مقطع، بازده گونه‌های سنتی رو به کاهش نهاده بود و ورود به ارقام جدید ریسک بالایی به همراه داشت، از این رو برخی کشاورزان دچار تردید بودند.
Wang Deli با نوسازی تاکستان خود و جایگزینی گونه‌های مرغوب جدید، الگوی تحول باغات را پیاده کرد. تا سال ۲۰۲۵، وسعت تاکستان‌های بهینه‌سازی‌شده او به حدود ۲۰ مو رسید و درآمد سالانه خانواده‌اش مرز ۲۰۰ هزار یوآن را پشت سر گذاشت.
۱۰ اوت، یکی از اهالی روستای مائوجوشان در شهرک کای‌وان، شهرستان چوانژو، گوانگشی، در حال آماده‌سازی محصول انگور برای برداشت. عکس: Zhang Ailin، خبرنگار Xinhua
هم‌اکنون ۴۶ خانوار روستای مائوجوشان حدود ۳۲۰ مو از اراضی را به کشت انگور اختصاص داده‌اند؛ مدلی که به روستاهای مجاور نیز گسترش یافته تا بخش کشاورزی به سمت بهره‌وری و ارزش افزوده بیشتر حرکت کند.
تأکید شی جین‌پینگ مبنی بر این‌که «گستره، عمق و دشواری فرایند احیای روستاها دست‌کمی از فقرزدایی ندارد و نباید دچار توقف شود»، همواره مورد توجه کشاورزان منطقه بوده است. Wang Deli تأکید دارد: «چالش‌های ما در مسیر توسعه کشاورزی در مقایسه با شرایط مرگ و زندگی نبرد رود شیانگ قابل مقایسه نیست؛ با رویکرد حل مسئله و استقامت، کیفیت معیشت ارتقا خواهد یافت.»
«همبستگی، عزم مشترک و استمرار حرکت رو به جلو»
در موزه Guangxi Museum of Nationalities، Li Ya، راهنمای متعلق به قوم یائو، در حال به‌روزرسانی متن‌های توصیفی خود است تا جدیدترین نتایج پژوهش‌ها درباره نگاره‌های صخره‌ای هواشان در حوزه رودخانه زوئوجیانگ را ارائه کند. در ۲۷ آوریل ۲۰۲۱، شی جین‌پینگ در جریان بازدید از نمایشگاه فرهنگ قوم ژوانگ در این موزه، به توضیحات او توجه کرد.
Li Ya نقل می‌کند: «دبیرکل به ویژگی‌های فرهنگی اقوام گوناگون علاقه نشان دادند و پرسش‌های جزئی متعددی مطرح کردند. تأکید ایشان بر همبستگی و همدلی همه‌جانبه، بیش از هر نکته‌ای برای من برجسته بود.»
گوانگشی محل سکونت سنتی اقوام گوناگونی چون ژوانگ، هان، میائو، یائو و دونگ است و در عین حال نخستین منطقه اقلیت‌نشینی به شمار می‌رفت که ارتش سرخ در راهپیمایی بزرگ به آن پای گذاشت.
در ۲۹ نوامبر ۱۹۳۴، در اوج نبرد رود شیانگ، بخش سیاسی ارتش سرخ با ابلاغ دستورالعملی درباره سیاست‌های تعامل با اقوام یائو و میائو، اصل «برابری کامل میان اقوام هان و یائو» را تثبیت کرد.
در آن ایام، ارتش سرخ در موقعیتی پیچیده در شمال گوانگشی قرار داشت؛ رودخانه‌ای عریض پیش‌رو و نیروهای تعقیب‌کننده در پشت سر. در چنین وضعیتی، گردان‌های مختلف ارتش سرخ با هماهنگی و پشتیبانی متقابل، شرایط را برای خروج کل نیروها فراهم آوردند. در گذرگاه جیشو، مردم محلی با جدا کردن درهای چوبی منازل و کنار هم قرار دادن قایق‌ها، پل‌های موقت ساختند تا عبور نیروها ممکن شود و با پذیرش خطرات جانی، راهنمایی نیروها و درمان مجروحان را تقبل کردند.
Li Ya، راهنمای Guangxi Museum of Nationalities، در حال ارائه توضیحات به دانش‌آموزان. (عکس: Xinhua)
Li Ya که در خانواده‌ای با پیشینه مشترک هان و یائو بزرگ شده و همسرش از قوم ژوانگ است، مفهوم پیوند اقوام را از نزدیک تجربه کرده است. او با بررسی اسناد نبرد رود شیانگ و بازدید از یادمان‌های حاشیه رود، درک خود از همبستگی را تعمیق بخشیده است: هماهنگی میان اقوام، فداکاری در راستای منافع جمعی، و همراهی بدنه ارتش با مردم بومی.
Li Ya برای تشریح این ابعاد تاریخی، با بهره‌گیری از راهنمایی پژوهشگران موزه، به مطالعه منابع مکتوب و پیمایش‌های میدانی پرداخته است. او در معرفی طبل‌های برنزی باستانی، افزون بر جنبه‌های هنری، به کارکرد آن‌ها در ارتباطات بین‌قومیتی می‌پردازد و در تحلیل وقایع نبرد شیانگ تشریح می‌کند که عبور از آن بحران، افزون بر مقاومت نظامی، متکی بر حمایت همه‌جانبه اقشار مختلف مردم بود.
در پایان سال ۲۰۲۵، Li Ya به عضویت حزب کمونیست چین درآمد و تمرکز خود را بر بازخوانی ابعاد تاریخی همبستگی ملی از طریق معرفی آثار موزه قرار داد.
شی جین‌پینگ در جریان بازدید از گوانگشی در سال ۲۰۲۱ تأکید کرده بود: «در مسیر گام نهادن به مرحله نوین توسعه و تحقق اهداف صدساله، باید تمامی اقوام در کنار هم حضور داشته باشند و با اراده جمعی، مسیر راهپیمایی جدیدی را پیش ببرند.»
Li Ya درک خود را از مفهوم این رویکرد چنین بیان می‌کند: «هر نسل مأموریت تاریخی خاص خود را بر عهده دارد. با تقویت انسجام، باور راسخ و استمرار تلاش، هر مانع جغرافیایی یا اقتصادی بزرگی پشت سر گذاشته خواهد شد.»