والدین چینی مهاجر به بریتانیا؛ ناتوان از فرار از اضطراب رقابت تحصیلی فرزندان

«ما برای فرار از یک شیوه زندگی به بریتانیا آمدیم، اما حالا می‌بینیم که فشارها چندان از ما دور نشده‌اند.» گزارشگر Southern People Weekly: Sun Lingyu ۲۷ مارس ۲۰۲۶، لندن، بریتانیا؛ Keir Starmer، نخست‌وزیر وقت بریتانیا، در حال دیدار با دانش‌آموزان در یک دبستان در Dulwich - عکس: Visual China Dulwich Village در جنوب شرقی لندن و در فاصله کمتر از ۱۰ کیلومتری مرکز شهر واقع شده و با قطار تنها ۱۲ دقیقه تا مرکز شهر فاصله دارد. این منطقه همچون روستایی آرام در چین‌وشکن‌های یک کلان‌شهر است؛ جایی که درختان سرسبز، خانه‌های تاریخی، کتاب‌فروشی‌های مستقل و فضاهای سبز عمومی شهری در سراسر آن به چشم می‌خورند. این بافت سبب شده تا در دل پایتختی با سرسام‌آورترین قیمت‌های املاک، حال‌وهوایی ییلاقی حفظ شود؛ به طوری که همواره به عنوان یکی از گران‌ترین مناطق از نظر کد پستی در سراسر بریتانیا شناخته می‌شود. تاریخ این منطقه به بیش از چهارصد سال پیش و به بازیگری به نام Edward Alleyn بازمی‌گردد. او که هم‌عصر William Shakespeare بود، در عرصه نمایش به شهرتی چشمگیر دست یافت و در عین حال هوش تجاری فوق‌العاده‌ای داشت. او در سال ۱۶۰۵ عمارت و زمین‌های Dulwich را خرید و در سال ۱۶۱۹ کالج Alleyn’s College of God’s Gift را برای آموزش کودکان محروم تأسیس کرد. این مدرسه بعدها به Dulwich College تبدیل شد و امروزه در کنار مدارسی چون Eton و Westminster در زمره برجسته‌ترین مدارس خصوصی بریتانیا در اتحادیه Eton Group قرار دارد. ۴۰۰ سال پس از آن دوران، مردی چینی به همراه همسر و دخترش پا به این گوشه آرام و دور از هیاهو گذاشت. او معتقد بود این فضا برآمده از ایده بازیگری است که ثروت حاصل از هنر خود را وقف آموزش و امور عام‌المنفعه کرد تا کاری متفاوت انجام دهد: «همین پیشینه موجب شده تا اینجا بستری به نسبت آزادتر داشته باشد.» او دخترش را تماشا می‌کرد که در کنار دریاچه نیلگون بازی می‌کند؛ نیزارهایی که پناهگاه انواع پرندگان آبزی است، مسیر چوبی شناور روی آب و کبوتران وحشی در حال دانه‌چینی که کودک به دنبالشان می‌دوید. این صحنه به او حس اطمینان می‌داد؛ حس این‌که حتی اگر پس از چهل سالگی زندگی را از صفر در کشوری بیگانه آغاز کرده باشد و به دلیل نیافتن شغلی با درآمد بالا ناچار شده خانه‌نشین شود و تمام‌وقت به مراقبت از کودک بپردازد، باز هم انتخاب درستی انجام داده است؛ چراکه این فضا حامل حس رهایی و افقی گسترده بود. در سال ۲۰۱۶، Yang Meng به همراه خانواده‌اش از پکن به لندن نقل مکان کرد. انگیزه مهاجرت آنها در آن سال‌ها، یک مسیر اقامتی جذاب برای سرمایه‌گذاران بود: ویزای کارآفرینی بریتانیا؛ یعنی سرمایه‌گذاری ۲۰۰ هزار پوندی و ایجاد دو فرصت شغلی برای افراد محلی که پس از پنج سال امکان اخذ اقامت دائم را فراهم می‌کرد. این میزان سرمایه که معادل حدود دو میلیون یوآن بود، در مقایسه با سرمایه‌گذاری‌های چند میلیون پوندی بسیار در دسترس‌تر به نظر می‌رسید و به گزینه‌ای عملی‌تر برای بسیاری از خانواده‌های طبقه متوسط تبدیل شد. در «کتاب سفید مهاجرت بریتانیا ۲۰۱۵» آمده است که خانواده‌های چینی مهاجر به بریتانیا «عمدتاً به صورت خانوادگی مهاجرت می‌کنند و هدف اصلی آنها فراهم کردن آموزش باکیفیت برای فرزندانشان است». در سال ۲۰۱۴، نظرسنجی مؤسسه Hurun از ۳۹۳ شهروند ثروتمند چینی با دارایی یک میلیون پوند یا بیشتر نشان داد که ۲۹ درصد از آنها بریتانیا را نخستین اولویت خود برای تحصیل فرزندانشان در مقطع متوسطه می‌دانند. بهار ۲۰۲۶، خیابانی در East Dulwich - عکس: ارسالی از مصاحبه‌شونده در شعاع چند کیلومتری Dulwich، دست‌کم هشت مدرسه خصوصی نخبه متمرکز شده‌اند: از جمله Dulwich College، دبیرستان Alleyn's School، مدرسه Dulwich Prep London و مدرسه دخترانه James Allen’s Girls’ School که همواره از نظر عملکرد تحصیلی در رده‌های بالای مدارس دخترانه بریتانیا قرار دارد. برای ورود به معتبرترین مدارس خصوصی این ناحیه، سالانه حدود ۳ هزار متقاضی برای تصاحب تنها ۱۰۰ تا ۲۰۰ صندلی با یکدیگر رقابت می‌کنند. در دیگر سوی کره زمین، Dulwich College شعبه‌هایی در پکن، شانگهای، سوژو و ژوهای تأسیس کرده است و نخستین آشنایی بسیاری از والدین چینی با نام این مدرسه از همین شعب آغاز شده است. Yang Meng از جمله والدینی نبود که از قبل چنین برنامه‌ریزی دقیقی انجام داده باشند؛ او و همسرش پس از ورود به بریتانیا شرایط را ارزیابی کردند و گام‌به‌گام پیش رفتند...