ماه نیمه پاییز و بازتاب پیوندهای دوستانه چین و آمریکا
برآمدن ماه بر پهنه دریا و اشتراک این دم در دوردست‌ها؛ در ۲۵ سپتامبر به وقت پکن، هم‌زمان با جشن نیمه پاییز در چین، برنامه‌های فشرده سفر شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، به واشینگتن در آن سوی اقیانوس آرام پیگیری شد. شی جین‌پینگ در سپتامبر ۲۰۱۵ نیز جشن نیمه پاییز را در آمریکا گذرانده بود. پیوندهای دوستانه چین و آمریکا در گذر زمان و با گام‌های متقابل، فصل‌های نوینی را تجربه کرده است. پیام تبریک جشن نیمه پاییز شی جین‌پینگ در ضیافت شامی که به میزبانی Donald Trump برگزار شد، خاطرنشان کرد: «در سنت‌های چینی، جشن نیمه پاییز نماد پیوند دوباره و گرد هم آمدن اعضای خانواده است. این مناسبت را به همه شما تبریک می‌گویم و برایتان آرزوی شادکامی دارم.» این پیام تبریک ریشه در پیوندهایی دیرینه دارد. در سال ۱۹۸۵، شی جین‌پینگ که در آن زمان مسئولیت دبیر کمیته حزبی شهرستان ژنگ‌دینگ در استان هه‌بی را بر عهده داشت، برای نخستین بار به آمریکا سفر کرد و در ایالت آیووا مهمان خانواده Dvorchak شد. او در سال ۲۰۲۳ در سان‌فرانسیسکو با یادآوری آن دوران گفت: «این نخستین تعامل چهره‌به‌چهره من با شهروندان آمریکا و تجربه‌ای ماندگار از زندگی در کنار آنان بود.» شی جین‌پینگ در فوریه سال جاری نیز در نامه‌ای به دوستان خود در ایالت آیووا نوشت: «آن خاطرات خوش همچنان زنده و روشن هستند.» روابط انسانی همواره نقشی پل‌ساز را در دو سوی اقیانوس آرام ایفا کرده است. در ۸ آوریل ۱۹۹۲، روزنامه خلق گزارشی درباره پیوند عاطفی Milton Gardner، استاد دانشگاه آمریکایی، با منطقه Guling در چین منتشر کرد. شی جین‌پینگ که در آن زمان دبیر کمیته حزبی شهر فوشو بود، پس از خواندن این گزارش، از همسر Gardner برای سفر به فوشو دعوت به عمل آورد؛ رویدادی که به یکی از نمادهای دیپلماسی عمومی و ارتباطات مردمی میان دو کشور تبدیل شد. پایه‌های روابط دو کشور بر پیوندهای مردمی استوار است. شی جین‌پینگ ۱۱ سال پیش در ضیافت شام مشترک مقامات محلی ایالت واشینگتن و گروه‌های دوستی آمریکا، با اشاره به شکل نویسه چینی «人» (به معنای انسان) اظهار داشت: «در خط چینی، نویسه انسان از دو خط تشکیل شده است که به یکدیگر تکیه دارند.» کلوچه ماه چینی اگر ماه کامل در آسمان نماد وصال و پیوند خانواده است، کلوچه ماه سنتی نیز یادآور حس تعلق به میهن به شمار می‌رود. در ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۵، در دومین روز از سفر رسمی شی جین‌پینگ به آمریکا، صدها تن از چینی‌تباران مقیم آمریکا در هتلی در سیاتل به استقبال او رفتند. او در مراسم استقبال جامعه چینی‌تباران آمریکا گفت: «چند روز دیگر جشن نیمه پاییز است. در روزهای عید، دلتنگی برای عزیزان دوچندان می‌شود. می‌دانم همه شما یاد وطن و خانواده‌هایتان را از فاصله‌ای چند هزار کیلومتری زنده نگه داشته‌اید، و میهن نیز همواره به یاد شماست.» او با اشاره به اینکه چینی‌تباران مقیم آمریکا از ارکان فعال در پیشبرد مناسبات دو کشور هستند، کلوچه‌های ماه را به حاضران هدیه داد و آنان را به پیوند مستمر با سرزمین مادری فراخواند. چهار روز پس از آن نیز شی جین‌پینگ در نیویورک با کارکنان سفارت، نمایندگی چین در United Nations، سرکنسولگری، نهادهای اقتصادی و جمعی از دانشجویان و نخبگان چینی‌تبار دیدار کرد و این مناسبت سنتی را در کنار آنان سپری نمود. مفهوم هماهنگی و وفاق نماد ماه کامل، هم در شعر کهن چین از جمله آثار Li Bai و Su Shi بازتابی گسترده دارد و هم تجلی‌بخش رویکرد همزیستی و تفاهم متقابل میان تمدن‌های بشری است. در منظومه فکری چین، مفهوم کمال و گرد هم آمدن، پیوندی ناگسستنی با انسجام و وفاق جمعی دارد. چین بر پایه این پیشینه سنتی، تلاش می‌کند دیدگاه‌های خود را در جهت ارتقای همزیستی مسالمت‌آمیز جهانی و همکاری‌های بین‌المللی تبیین کند. در ماه مه سال جاری، Donald Trump در سفر خود به چین، همراه با رئیس‌جمهور چین از معبد آسمان در پکن بازدید کرد تا با جنبه‌هایی از نگرش سنتی چین درباره نظم، هماهنگی و هم‌نشینی انسان با طبیعت آشنا شود. شی جین‌پینگ در این بازدید توضیح داد که معماری این مجموعه بازتابی از جهان‌بینی کلاسیک چینی است. دیدگاه پکن در خصوص الگوی تعامل میان قدرت‌های بزرگ در پیام‌های رسمی رهبری این کشور منعکس شده است. شی جین‌پینگ در ۲۳ سپتامبر، در بیانیه ورود خود به پایگاه هوایی Andrews تأکید کرد: «مردم چین و آمریکا سابقه‌ای طولانی در تعاملات دوستانه دارند و منافع دو طرف عمیقاً در هم تنیده است؛ دو کشور باید شریک یکدیگر باشند، نه رقیب.» او در ۲۴ سپتامبر در مراسم استقبال رسمی در White House نیز هدف از این سفر را تداوم دوستی، توسعه همکاری‌ها و خدمت به منافع عمومی مردم دو کشور عنوان کرد. سفرهای متقابل سران چین و آمریکا ظرف مدت شش ماه، گامی برجسته در تحولات دیپلماتیک دوجانبه به شمار می‌رود. رویکرد اعلامی چین بر این مبنا استوار است که پیشرفت‌های توسعه‌ای چین و اولویت‌های اقتصادی و ملی آمریکا نه تنها در تضاد با یکدیگر نیستند، بلکه می‌توانند از طریق تعامل سازنده، به نتایجی سودمند برای هر دو طرف و ثبات بین‌المللی منجر شوند.