← بازگشت به فهرست
کای‌شین

مدارسی در حاشیه رؤیای آموزشی چین؛ پناه خانواده‌ها به مناطق مرزی لائوس

Cover Story: The School at the Edge of China’s Education Dream - Caixin Global

گزارش تحقیقی نشریه کای‌شین نشان می‌دهد برخی خانواده‌های چینی برای فرار از فشارهای نظام آموزشی و دستیابی به آموزش نخبگانی، به مدارسی در مناطق مرزی کشورهای همسایه مانند لائوس روی آورده‌اند. در یکی از این موارد، مادری از منطقه مغولستان داخلی در شمال چین پس از سفری طولانی به استان یون‌نان، برای بازدید از مدرسه‌ای ویژه و شرکت در کارگاه‌های آموزشی، وارد شهر مرزی بوتن در لائوس شده است. مسئولان این مؤسسات از والدین می‌خواهند هدف واقعی سفر خود را از مأموران گمرک و مرزبانی پنهان کرده و خود را گردشگر معرفی کنند. این رویکرد حاکی از شکل‌گیری مسیرهایی غیررسمی در ورای مرزها برای دور زدن قواعد سخت‌گیرانه آموزشی در داخل چین است.
مدارسی در حاشیه رؤیای آموزشی چین؛ پناه خانواده‌ها به مناطق مرزی لائوس

حالت مطالعهٔ فارسی

چین

گزارش ویژه: مدرسه‌ای در حاشیه‌ی رؤیای آموزشی چین

نوشته‌ی Fan Qiaojia تاریخ انتشار: ۷ سپتامبر ۲۰۲۶ برای Feng Hongxia، مسیر دستیابی به یک آموزش نخبه‌گرایانه برای پسرش بسیار دشوار و پرپیچ‌وخم بود. او از محل سکونتش در منطقه مغولستان داخلی در شمال چین، سفری بیش از ۱۰ ساعت را تا استان گرمسیری یون‌نان در جنوب کشور پیمود و سپس سوار قطاری به مقصد شهر مرزی موهان شد. پس از عبور کوتاه از بازرسی گمرک، وارد شهر بوتن در لائوس شد. هنگامی که مأمور مرزبانی علت سفرش را جویا شد، Feng پاسخ داد که یک گردشگر است. اما در واقعیت، این زنِ چهل‌وچند‌ساله هزاران کیلومتر راه پیموده بود تا از مدرسه‌ای برای پسرش بازدید کند و در یک کارگاه آموزشی مرتبط با بزرگسالان حاضر شود؛ یکی از دستیاران مدرسه صراحتاً به او تأکید کرده بود که هدف واقعی سفر خود را از مأموران گمرک پنهان کند. چکیده گزارش مرور داستان در ۳۰ ثانیه:

  • مؤسسه Today Academy که توسط Zhang Jianbai تأسیس شد، فعالیت خود را از ووهان تا لائوس گسترش داد و شهریه سالانه‌ای تا سقف ۵۴۰ هزار یوآن دریافت می‌کرد.
  • دانش‌آموزان سابق این مرکز از بدرفتاری شدید، کنترل ایدئولوژیک و آموزش تحصیلی بسیار ضعیف خبر می‌دهند؛ ضمن اینکه فارغ‌التحصیلان فاقد هرگونه مدارک معتبر تحصیلی هستند. مرور داستان در ۳ دقیقه:
  1. مادری اهل مغولستان داخلی به نام Feng Hongxia بیش از ۱۰ ساعت به سمت یون‌نان و سپس شهر مرزی موهان سفر کرد و برای بررسی مدرسه‌ای برای پسرش وارد بوتن در لائوس شد. او طبق دستور دستیار مدرسه، هدف واقعی سفرش را از مأموران گمرک پنهان کرد و ادعا نمود گردشگر است.
  2. شهر بوتن که در یک منطقه همکاری فرامرزی میان چین و لائوس قرار دارد، پیش از سرکوب مشترک در سال ۲۰۱۱، به کازینوهای خارج از نظارت خود شهرت داشت. این شهر همچنان با تجارت جنسی و محله‌هایی با مغازه‌ها و نمایش‌های شبانه شناخته می‌شود و با وجود تلاش‌ها برای دگرگونی چهره‌اش، همچنان تا حد زیادی توسعه‌نیافته باقی مانده است.
  3. هتل Huilan Hotel که بهترین هتل بوتن به شمار می‌رود، متعلق به Today International Academy است؛ همان مؤسسه‌ای که Feng برای بررسی آن آمده بود. دانش‌آموزان روزی دو بار در محوطه این هتل هنرهای رزمی تمرین می‌کردند که تضاد عجیبی با محیط تفریحات شبانه اطراف ایجاد می‌کرد. Feng سال‌ها جنبش «آموزش نوین» بنیان‌گذاران این مؤسسه را دنبال کرده بود و جذب انتقادات آن از نظام آموزش سنتی و وعده‌های آن پیرامون انضباط و ارتقای طبقاتی شده بود.
  4. ریشه‌های این مدرسه به بیش از دو دهه پیش در ووهان بازمی‌گردد؛ زمانی که توسط Zhang Jianbai، مدرس پیشین فلسفه در Wuhan University بنیان نهاده شد. این برنامه ابتدا به عنوان آموزش در خانه آغاز به کار کرد و سپس به شبکه‌ای گسترده از مدارس، دوره‌ها و طرح‌های سرمایه‌گذاری تبدیل شد. به گفته ده‌ها دانش‌آموز، معلم و والدینی که کای‌شین با آن‌ها گفتگو کرده است، این مدرسه کودکان را منزوی می‌کرد، آن‌ها را تحت آزار و اذیت‌های شدید جسمی و روانی قرار می‌داد و میلیون‌ها یوآن از خانواده‌های معتقد به این شیوه اخاذی می‌نمود.
  5. مدرسه Today Academy تکالیف درسی و امتحانات سنتی را رد می‌کرد، اما بدون مجوزهای کامل آموزشی به فعالیت می‌پرداخت و پیاپی از ووهان به یون‌نان، چیانگ مای و در نهایت بوتن تغییر مکان داد. این مرکز در دوران اوج خود پذیرای صدها دانش‌آموز بود و بیش از ۷۰ شعبه تحت پوشش در سراسر چین ایجاد کرد. این مرکز بعدها خود را به عنوان یک مدرسه بین‌المللی سطح‌بالا بازتعریف کرد و ویدیوهای تبلیغاتی از اجرای ژیمناستیک و سخنرانی‌های دو‌زبانه دانش‌آموزان به نمایش گذاشت.
  6. فرایند پذیرش بسیار طاقت‌فرسا بود؛ از جمله شامل یک دوره ۳۵ روزه رایگان یوگا و شرط ورودِ پیاده‌روی روزانه ۳۶.۵ کیلومتر به مدت چهار ماه. والدین نیز می‌توانستند در دوره Wisdom Heart با تدریس Liu Cun شرکت کنند؛ فردی که خود را شفابخش معنوی معرفی می‌کرد و آموزه‌های ضد مادی‌گرایی را با عرفان، کارما و تناسخ پیوند می‌زد و پایان جلساتش با تعظیم شرکت‌کنندگان در برابر او همراه بود.
  7. Feng در جریان یکی از سمینارها با Liu دچار اختلاف شد؛ امری که موجب شد به این مجموعه شک کند و گزارش تجربیات خود را به کنسولگری چین در لوآنگ پرابانگ ارائه دهد. مسئولان کنسولگری به او اعلام کردند که مدرسه در فعالیت‌های غیرقانونی با گرایش‌های فرقه‌گونه دست دارد. دانش‌آموزان سابق از فشارهای شدید جسمانی سخن گفته‌اند، از جمله انجام ۹۰ چرخ‌وفلک در سه دقیقه و هزاران ضربه پا، در کنار القائات ایدئولوژیک در کلاس‌هایی که در آن‌ها مطالعه مستقل ممنوع بود.
  8. در کلاسی موسوم به Princess Class، شخص Zhang به تدریس یک سلسله‌مراتب صلب اجتماعی می‌پرداخت و جامعه را به طبقات بالا، متوسط و پایین دسته‌بندی می‌کرد و زنان را نیز در سه گروه قرار می‌داد. به دانش‌آموزانی که ابراز تمایل به خروج می‌کردند گفته می‌شد که درگیر حواس‌پرتی‌های دوران بلوغ شده‌اند. دختران در قالب «ازدواج» با یکدیگر پیوند داده می‌شدند که این روابط غالباً دچار فروپاشی شده و دانش‌آموزان را منزوی‌تر و وابسته‌تر به مدرسه رها می‌کرد.
  9. این شبکه از طریق وفاداری سخت‌گیرانه سرپا نگه داشته می‌شد و والدین هر ساله مورد ارزیابی قرار می‌گرفتند تا میزان همسویی نظراتشان با دیدگاه‌های Zhang سنجیده شود. تماس با خانواده به چند ساعت در هفته محدود بود و طبق گزارش‌ها کنترل می‌شد. جشن گرفتن سال نو قمری به عنوان دوره‌ای از مصرف‌گرایی که می‌تواند دستاوردهای کودک را از بین ببرد نهی می‌شد و هرگونه مخالفت با مجازات‌هایی نظیر گزارش‌دهی و تحقیر علنی روبرو می‌شد.
  10. این مدرسه روش‌های یادگیری سریع مانند «Seven Movie Learning Method» (یادگیری از طریق حفظ کردن دیالوگ‌های آثار Disney) را ترویج می‌کرد که هرچند توان بازگویی چشمگیری به نمایش می‌گذاشت، اما درک مطلب ناچیزی به دنبال داشت. به دروس استاندارد توجه کمی می‌شد و تا سال ۲۰۱۵، Zhang معلمان دارای تحصیلات دانشگاهی را با نوجوانان پرورش‌یافته در همین سیستم موسوم به «معلمان ۲.۰» جایگزین کرد که برخی از آن‌ها نوجوانانی در سنین میانه بلوغ و فاقد هرگونه مدارک رسمی بودند.
  11. تمرینات بدنی شدید بود و کودکان حتی از سن پنج سالگی به دویدن در مسافت‌های طولانی و تمرینات استقامتی وادار می‌شدند. «روزهای چالش محدودیت» شامل بیدار شدن در ساعت ۴ صبح برای دوهای طولانی همراه با حمل کنده‌های سنگین چوب و سپس هزاران بار طناب زدن بود. رژیم غذایی بسیار محدود شده بود و گوشت و محصولات لبنی تقریباً از آن حذف شده بودند. در رویدادی موسوم به «جشنواره غذای ناسالم»، ولع غذایی دانش‌آموزان با وادار کردن آن‌ها به خوردنِ بیش از حدِ یک ماده غذایی تا مرز بیماری مجازات می‌شد.
  12. پس از موج مخالفت والدین در سال ۲۰۱۶، روش‌های انضباطی خشن‌تر شد. دوره Youth Military Academy شهریه‌هایی تا سقف ۵۰۰ هزار یوآن (معادل ۷۴ هزار دلار) در سال مطالبه می‌کرد که در آن کودکانی حتی در سن هشت سالگی ممکن بود دستبندزده شده و به مدت ۲۴ تا ۷۲ ساعت با حداقل غذا و بدون دسترسی به سرویس بهداشتی از یک تیرک آویزان شوند. والدین دیگر کلاس‌ها نیز با این باور که این روش اثربخش است، فعالانه در پی ثبت‌نام فرزندانشان در این برنامه بودند.
  13. مبالغ شهریه از ۱۵ هزار یوآن سالانه در اوایل دهه ۲۰۰۰ به ۵۴۰ هزار یوآن در سال ۲۰۲۵ افزایش یافت. در سال ۲۰۱۷، Zhang والدین را ترغیب کرد تا با خرید آپارتمان‌هایی با قیمت بیش از ۵۰۰ هزار دلار، هزینه ساخت پردیسی در چیانگ مای را تأمین کنند. پس از ایجاد محدودیت‌های ویزا، تمرکز به شهر بوتن منتقل شد؛ جایی که او ظرف چند ماه نزدیک به ۲۰۰ میلیون یوآن جمع‌آوری کرد، اما آن مجتمع آموزشی بزرگ هرگز ساخته نشد. این مبالغ به شکلی مبهم به یک صندوق ثبت‌شده در هنگ‌کنگ و معاف از مالیات سرازیر می‌شد و گفته می‌شود وجوه نقد از کانال‌های غیررسمی به خارج از چین انتقال می‌یافت.
  14. با آغاز افشاگری‌ها، در نهایت مجوز فعالیت Today International Academy در لائوس لغو گردید. دانش‌آموزان پیشین این مرکز در بازگشت به زندگی عادی با مشکلات فراوانی مواجه شدند؛ چرا که مدارک تحصیلی معتبر نداشتند و از پیامدهای روانی نظیر احساس گناه از استراحت یا لذت بردن رنج می‌بردند. به گفته Liu Jiaqi، از دانش‌آموزان سابق: «سخت‌تر از محدودیت‌های فیزیکی، رهایی از زندان افکار است». Feng Xue که در ۱۷ سالگی موفق به جدایی از این مجموعه شد، ناچار شد آموزش خود را از ریاضیات مقطع ابتدایی دوباره آغاز کند و تأکید کرد که خروج از آنجا نخستین باری بود که احساس آزادی واقعی کرد. چهره‌ها و نهادهای کلیدی Today International Academy مؤسسه Today International Academy که توسط Zhang Jianbai (معروف به Qingyi) تأسیس شد، کار خود را به عنوان یک برنامه آموزش در خانه در ووهان آغاز کرد و پیش از انتقال به بوتن در لائوس، به شبکه‌ای از مدارس در سراسر چین گسترش یافت. این مؤسسه تصویری از یک مرکز بین‌المللی نخبه‌گرا از خود ارائه می‌داد، اما با اتهامات متعددی پیرامون کودک‌آزاری، سوءاستفاده مالی و اعمال کنترل‌های فرقه‌گونه مواجه شد. مجوز فعالیت آن در لائوس اکنون لغو شده است. Huilan Hotel هتل Huilan Hotel مجلل‌ترین هتل در بوتن لائوس است که در مجاورت منطقه تفریحات شبانه این شهر قرار دارد. مالکیت این هتل در اختیار Today International Academy است؛ مدرسه‌ای متعلق به Zhang Jianbai که پس از جابه‌جایی از چین و تایلند، در این مکان مستقر شد. این هتل به عنوان مقر اصلی فعالیت‌های مدرسه عمل می‌کرد و دانش‌آموزان در میدان آن به تمرین هنرهای رزمی می‌پرداختند. مجوز فعالیت این مدرسه در لائوس از آن زمان باطل شده است. Qingyi New Education Fund صندوق Qingyi New Education Fund یک نهاد ثبت‌شده در هنگ‌کنگ و معاف از مالیات است که به Today Academy وابستگی دارد. مبالغ میلیونی شهریه‌ها از طریق این صندوق جابه‌جا و سپس به حساب‌های بانکی و کارگزاری شخصی بنیان‌گذار آن، Zhang Jianbai، جهت معاملات سهام وی واریز می‌شد.