← بازگشت به فهرست
کای‌شین
اقتصاد

کاهش شتاب درآمدهای مالیاتی چین رشد درآمد بودجه عمومی در ماه August را به ۴.۷ درصد محدود کرد

8月税收拖累财政收入同比增速降至4.7% 支出由增转降_经济频道_财新网

بر اساس داده‌های اعلام‌شده از سوی Ministry of Finance، رشد درآمدهای بودجه عمومی چین در ماه August با کاهشی محسوس نسبت به ماه پیش از آن، به ۴.۷ درصد معادل حدود ۱.۲۹ تریلیون یوآن رسید. این کاهش عمدتاً ناشی از تضعیف شتاب درآمدهای مالیاتی بود که نرخ رشد آن با افت ۸.۲ واحد درصدی به ۵.۶ درصد رسید. در سوی دیگر، هزینه‌کردهای مالی دولت نیز پس از دوره‌ای رشد، روندی نزولی به خود گرفت و سرعت اجرای بودجه در میانگین پنج‌ساله اخیر در جایگاهی ضعیف قرار گرفت. در هشت‌ماهه نخست سال، هزینه‌های بخش بهداشت و سلامت به دلیل اعطای یارانه‌های مراقبت از کودک و همچنین پرداخت هزینه‌های خدمات بدهی بیشترین رشد را داشتند، در حالی که مخارج مربوط به زیرساخت‌ها کاهش یافت.
کاهش شتاب درآمدهای مالیاتی چین رشد درآمد بودجه عمومی در ماه August را به ۴.۷ درصد محدود کرد

حالت مطالعهٔ فارسی

افت درآمدهای مالیاتی نرخ رشد درآمد بودجه را در ماه August به ۴.۷ درصد کاهش داد؛ هزینه‌کرد دولت منفی شد

در هشت ماه نخست سال، در میان سرفصل‌های اصلی هزینه‌کرد بودجه، اعتبارات بخش بهداشت و درمان به دلیل پرداخت یارانه‌های فرزندآوری سریع‌ترین رشد را به ثبت رساند و پس از آن هزینه‌های پرداخت سود اوراق بدهی قرار گرفت. مخارج حوزه معیشت و رفاه عمومی رشد ثابتی را حفظ کرد، اما تمامی ردیف‌های هزینه‌ای مربوط به زیرساخت‌ها با کاهش روبه‌رو شد. در ماه August سال ۲۰۲۶، تحت تأثیر افت درآمدهای حاصل از پایه‌های اصلی مالیاتی، نرخ رشد درآمدهای بودجه عمومی روندی کاهشی در پیش گرفت و به ۴.۷ درصد در مقیاس سالانه رسید. با این حال، پایداری نسبی در بخش درآمد نتوانست به بهبود محسوس هزینه‌کرد دولت منجر شود؛ به طوری که رشد هزینه‌های بودجه در ماه August منفی شد و روند تجمیعی هزینه‌کرد نیز به دومین سطح پایین خود در پنج سال اخیر رسید. بر اساس داده‌هایی که Ministry of Finance در تاریخ ۱۸ September منتشر کرد، در ماه August سال ۲۰۲۶، درآمد بودجه عمومی با تعریف محدود به حدود ۱.۲۹ تریلیون یوآن رسید که حاکی از رشد سالانه ۴.۷ درصدی است؛ رقمی که نسبت به ماه گذشته افت چشمگیر ۷ واحد درصدی را نشان می‌دهد. عامل اصلی این کندی، افت درآمدهای مالیاتی بود؛ نرخ رشد این درآمدها با کاهش شدید ۸.۲ واحد درصدی به ۵.۶ درصد تنزل یافت. در همین دوره، درآمدهای غیرمالیاتی از روند نزولی خارج شد و رشد اندک ۰.۳ درصدی را در مقیاس سالانه ثبت کرد.