← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)
رویدادها

تغییر الگوی سفرهای تعطیلات روز ملی چین در پی شکل‌گیری پنجره ۱۳ روزه گردشگری

当国庆假期通过拼假“延长”至13天,旅行发生了哪些变化?_浦江头条_澎湃新闻-The Paper

هم‌زمانی تعطیلات جشن نیمه پاییز و روز ملی در چین و استفاده گردشگران از مرخصی‌های متصل، یک بازه ۱۳ روزه پدید آورد که الگوی گردشگری را از «بازدیدهای شتاب‌زده» به «تجربه‌های عمیق و اقامت‌محور» تغییر داد. داده‌های سکوهای گردشگری از جمله Ctrip و Tuniu نشان می‌دهد توزیع بار سفر در این دوره طولانی‌تر، از اوج ازدحام معمول در روز نخست تعطیلات کاسته و به افزایش اقامت در شهرهای کوچک و رونق جاذبه‌های تاریخی و موزه‌ها میان نسل جوان انجامیده است. از سوی دیگر، گردشگران خانوادگی بیشتر به سوی طبیعت‌گردی و فضاهای باز گرایش یافته‌اند و مسافران بین‌المللی نیز با سفرهای خارج از پیک، روزهای پس از تعطیلات را برای بازدید از چین برگزیده‌اند.
تغییر الگوی سفرهای تعطیلات روز ملی چین در پی شکل‌گیری پنجره ۱۳ روزه گردشگری

حالت مطالعهٔ فارسی

وقتی با مرخصی پیوسته تعطیلات روز ملی ۱۳ روز شد؛ سفرها چه تغییری کردند؟

در تاریخ ۷ اکتبر، پلتفرم‌های گردشگری آمار مربوط به تعطیلات روز ملی چین را منتشر کردند. خبرنگار پنگ‌پای گزارش می‌دهد که امسال فاصله میان عید پاییزه و روز ملی تنها ۳ روز کاری بود؛ این وضعیت باعث شد با گرفتن ۳ روز مرخصی، یک بازه زمانی ۱۳ روزه برای سفر (از ۲۵ سپتامبر تا ۷ اکتبر) شکل بگیرد. بر اساس داده‌های پلتفرم‌های مختلف، این «طولانی‌تر شدن» تعطیلات از طریق تجمیع مرخصی، سبک سفرها را از «شتاب‌زده سر زدن به جاذبه‌ها» به‌آرامی به «تجربه زیسته و عمیق» تغییر داده است. نخست اینکه تعطیلات طولانی‌تر، ضمن پاسخ‌گویی به نیازهای متنوع سفر، از بار ترافیکی و شلوغی‌های روز ملی کاسته است. داده‌های پلتفرم Tuniu نشان می‌دهد سفر در چند موج نامتقارن، بخش‌بندی سفرها در طول دو عید، و انجام سفرهای طولانی و عمیق، از ویژگی‌های بارز بازار گردشگری در تعطیلات روز ملی امسال بوده است. در میان کاربرانی که برای تورهای تعطیلات روز ملی ثبت‌نام کرده بودند، سهم کسانی که ترجیح دادند پیش از آغاز رسمی تعطیلات راهی شوند بیش از ۲۰ درصد بود. موج سفرها از ۲۴ سپتامبر روند صعودی گرفت و نخستین اوج آن در ۲۷ سپتامبر ثبت شد. در این میان، تورهای طولانی‌مدتی که از ۲۴ تا ۲۶ سپتامبر آغاز می‌شدند و تعطیلات روز ملی را نیز در بر می‌گرفتند، با استقبال بالایی روبه‌رو شدند. با آغاز رسمی تعطیلات روز ملی، روز اول بار دیگر شاهد اوج‌گیری سفرها بود و تقاضای متنوع گردشگران در قالب سفرهای طولانی، تجربی و خانوادگی تا ۶ اکتبر ادامه یافت. آمارهای پلتفرم Ctrip نیز نشان می‌دهد که در تعطیلات امسال (با احتساب روزهای مرخصی)، اوج سفارش‌های سفرهای داخلی در شلوغ‌ترین روز حدود ۱.۷۵ برابر میانگین روزانه بوده است، در حالی که این رقم در سال ۲۰۲۴ به ۲.۰ برابر و در سال ۲۰۲۵ به ۲.۴ برابر می‌رسید. در سال ۲۰۲۴ نیز تعطیلات عید پاییزه و روز ملی جدا از هم بود، اما اوج مسافرت‌های عید پاییزه تنها حدود دو سوم روز ملی شد؛ این در حالی است که امسال هر دو اوج تقریباً برابر بودند. به این ترتیب، بخش عمده‌ای از بار تقاضای سفر در طول دو هفته توزیع شد، نه آنکه صرفاً در نخستین روز تعطیلات ملی متمرکز شود. دوم اینکه طولانی‌تر شدن تعطیلات، سبک سفرها را آرام‌تر و منعطف‌تر کرده است. بر اساس داده‌های Tongcheng Travel، مدت‌زمان اقامت گردشگران در یک مقصد مشخص نسبت به سال‌های گذشته افزایش یافته است. مسافران جوان تمایل بیشتری دارند که مدتی در شهرهای مورد علاقه خود ساکن شوند و فرهنگ و آداب و رسوم محلی را از نزدیک تجربه کنند؛ موضوعی که رشد مصرف در بخش‌های خرد خدماتی از جمله اقامت، فعالیت‌های فرهنگی-گردشگری و کرایه خودرو را به همراه داشته است. در پلتفرم Ctrip، بیش از نیمی از بلیت‌های فروخته‌شده جاذبه‌های گردشگری در تعطیلات روز ملی مربوط به خانواده‌های دارای فرزند بوده است. سفارش‌های مربوط به این بخش نسبت به مدت مشابه سال گذشته حدود ۴۰ درصد رشد کرد؛ سهم شهربازی‌ها در این میان از حدود ۱۹ درصد در سال ۲۰۲۴ به حدود ۱۴ درصد کاهش یافت، در حالی که سهم مناطق طبیعی از حدود ۳۰ درصد به حدود ۳۵ درصد رسید. سفارش‌های خانوادگی برای باغ‌وحش‌ها، پارک‌ها و مناطق ساحلی نیز بیش از ۵۰ درصد رشد ثبت کرد. خانواده‌ها ترجیح می‌دهند فرزندان خود را به دل طبیعت ببرند تا سفر نقشی آموزشی و تجربی برای آن‌ها داشته باشد. تغییر رفتار جوانان همچنین موجب رونق بناهای تاریخی کمتر شناخته‌شده و موزه‌ها شده است. در رزروهای گروه سنی ۲۰ تا ۲۵ سال، سهم جاذبه‌های فرهنگی از حدود ۴۱ درصد در سال ۲۰۲۴ به حدود ۴۸ درصد رسید؛ همچنین نرخ رشد رزرو اماکن فرهنگی در میان گردشگران زیر ۳۰ سال حدود دو برابرِ مسافران بالای ۳۰ سال بود. سفارش‌های مربوط به آثار باستانی و موزه‌ها حدود ۷۰ درصد و بافت‌های تاریخی و محله‌های قدیمی بیش از دو برابر رشد کرد. در این میان، رزرو اماکن تاریخی شاخصی مانند برج چوبی Yingxian، عمارت Tianyi Ge در نینگبو و杜甫草堂 (Du Fu Thatched Cottage) در چنگدو رشدی بیش از ۱۰۰ درصدی داشتند. سوم اینکه تعطیلات طولانی‌تر، منافع اقتصادی بیشتری را به سمت «گردشگری در شهرستان‌ها» هدایت کرده است. شهرهای کوچک‌تر از فرصت‌های این تعطیلات بهره‌مند شدند. بر اساس آمار بوم‌گردی پلتفرم Tujia، در طول این ایام، رزرو در شهرهایی چون ایلی، چیان‌شینان و دی‌چینگ که مقاصد مناسبی برای طبیعت‌پاییزی و سفرهای آرام هستند، بیش از ۲۰ درصد رشد کرد. بخشی از مسافران با گرفتن مرخصی پیوسته و بهره‌مندی از تعطیلات ۱۳ روزه، مدت اقامت خود را افزایش دادند، به‌گونه‌ای که سفارش‌های اقامت پیوسته برای ۳ روز یا بیشتر، رشدی ۵۰ درصدی را تجربه کرد. در نهایت، تعطیلات طولانی‌تر به گردشگران خارجی نیز این امکان را داد تا زمان سفر خود را هوشمندانه‌تر مدیریت کنند. داده‌های Ctrip نشان می‌دهد که در روزهای اصلی تعطیلات ملی، سفارش‌های روزانه گردشگران خارجی حدود ۳۰ درصدِ روزهای عادی پیش از تعطیلات بود، در حالی که سفرهای داخلی رونق ۱.۲ برابری داشت. با این حال، بلافاصله پس از پایان تعطیلات رسمی، سفارش‌های ورودی افزایش یافت، به‌طوری که در هفته پس از آن، میانگین روزانه رزروها به ۱.۴ برابر روزهای تعطیلات رسید. گردشگران تایلند و سنگاپور استقبال ویژه‌ای از سفر در روزهای پس از تعطیلات نشان دادند. مسافران بین‌المللی با شناخت بهتر از تقویم تعطیلات چین، برنامه‌های خود را به قبل یا بعد از روزهای اوج سفر شهروندان چینی موکول می‌کنند؛ رویکردی که افزون بر تجربه سفری آرام‌تر، جریان ورود گردشگران خارجی را در حاشیه تعطیلات متوازن می‌سازد.