← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)
رویدادها

تردد نزدیک به ۳۲۰ هزار مسافر از گذرگاه فرودگاه بین‌المللی پودونگ شانگهای طی سه روز نخست تعطیلات روز ملی چین

国庆假期前三天,浦东国际机场口岸出入境人员近32万人次_浦江头条_澎湃新闻-The Paper

طی سه روز نخست تعطیلات روز ملی چین، شمار مسافران ورودی و خروجی از فرودگاه بین‌المللی پودونگ شانگهای به بیش از ۳۱۹ هزار نفر رسید و بیش از ۲۱۰۰ پرواز مسافربری و باری در این فرودگاه به ثبت رسید. شهروندان سرزمین اصلی چین با ۲۲۰ هزار سفر، ۶۹ درصد از این تردد را تشکیل دادند که حدود دو سوم آن‌ها مقاصد منطقه‌ای مانند شرق آسیا و جنوب شرق آسیا و نزدیک به ۳۰ درصد مقاصد دوردست مانند اروپا و آمریکا را برای سفر انتخاب کردند. همچنین ورود اتباع خارجی با رشد ۲۳.۵ درصدی نسبت به دوره مشابه سال قبل به ۴۳ هزار نفر رسید که شهروندان کره جنوبی، روسیه و کشورهای جنوب شرق آسیا بیشترین سهم را در میان گردشگران ورودی داشتند. مقام‌های مرزی فرودگاه برای مدیریت این حجم از تردد، سامانه‌های بازرسی هوشمند، گیت‌های خودکار و تیم‌های پشتیبانی زبان‌های خارجی را به کار گرفتند.
تردد نزدیک به ۳۲۰ هزار مسافر از گذرگاه فرودگاه بین‌المللی پودونگ شانگهای طی سه روز نخست تعطیلات روز ملی چین

حالت مطالعهٔ فارسی

تردد نزدیک به ۳۲۰ هزار مسافر از گذرگاه مرزی فرودگاه بین‌المللی پودونگ در سه روز نخست تعطیلات روز ملی

در جریان تعطیلات روز ملی، هم‌زمانی تمایل شهروندان به سفرهای خانوادگی به خارج از کشور و ورود گردشگران خارجی به چین، ترافیک پرترددی را در گذرگاه مرزی فرودگاه بین‌المللی پودونگ رقم زده است. خبرنگار پنگ‌پای در ۴ اکتبر از Shanghai Airport Border Inspection گزارش داد که در سه روز نخست تعطیلات روز ملی، مجموع مسافران ورودی و خروجی از گذرگاه مرزی فرودگاه بین‌المللی پودونگ شانگهای از ۳۱۹ هزار مسافر گذر کرده و شمار پروازهای ورودی و خروجی مسافری و باری نیز از ۲۱۰۰ سورتی فراتر رفته است. مسافران در گذرگاه مرزی فرودگاه بین‌المللی پودونگ در انتظار انجام مراحل بازرسی. عکس: Li Yuhang طی این سه روز، شمار شهروندان سرزمین اصلی چین که از این گذرگاه مرزی تردد کردند به ۲۲۰ هزار مسافر رسید که ۶۹ درصد از کل حجم تردد را تشکیل می‌دهد و بخش اصلی جریان سفرها را در بر می‌گیرد. بررسی آمار روزانه حاکی از روندی نزولی در خروج شهروندان سرزمین اصلی و روندی صعودی در بازگشت آنان است؛ پدیده‌ای که ناشی از ادغام روزهای تعطیل برای سفر بوده است، به‌طوری‌که شمار زیادی از مسافران از تعطیلات جشنواره نیمه پاییز از کشور خارج شده بودند و با شروع تعطیلات روز ملی روند بازگشت خود را آغاز کرده‌اند. از نظر انتخاب مقصد، الگوی توزیع سفرها حاکی از استقبال هم‌زمان از مقاصد نزدیک و دوردست است؛ حدود دوسوم مسافران سرزمین اصلی مقاصد کوتاه‌مدت منطقه‌ای نظیر شرق آسیا، جنوب شرق آسیا و همچنین هنگ‌کنگ، ماکائو و تایوان را انتخاب کرده‌اند. در همین حال، استفاده از فرصت تعطیلات پیوسته موجب شد تا نزدیک به ۳۰ درصد از مسافران، مقاصد دوردست در اروپا، آمریکا، اقیانوسیه و آفریقا را برای سفر برگزینند. برای پاسخ به این موج فزاینده تردد، Shanghai Airport Border Inspection روند گذر ترکیبی «خودکار و دستی» را بهبود بخشیده و با استقرار نیروهای راهنما در محوطه انتظار، شهروندان واجد شرایط را به استفاده از گیت‌های عبور سریع هدایت می‌کند تا تشریفات مرزی در کوتاه‌ترین زمان انجام شود. میزان ورود اتباع خارجی به شانگهای نیز در این ایام روندی صعودی داشته است. در سه روز نخست، ۴۳ هزار مسافر خارجی از گذرگاه فرودگاه بین‌المللی پودونگ وارد کشور شدند که رشدی نزدیک به ۲۳.۵ درصد را نسبت به بازه مشابه سال گذشته نشان می‌دهد. از لحاظ کشور مبدأ، مسافران کره‌جنوبی، روسیه و کشورهای جنوب شرق آسیا در رتبه‌های نخست قرار دارند و تورهای گروهی بخش عمده‌ای از این ورودی‌ها را تشکیل می‌دهند. جهت تسهیل ورود مسافران خارجی، Shanghai Airport Border Inspection سامانه‌های تحلیل ترافیک مسافری را برای پایش لحظه‌ای و تنظیم پویای شیفت‌های کاری به کار گرفته است تا با اوج‌گیری ترافیک مسافری مقابله شود. همچنین نوسازی گیت‌های هوشمند ارزیابی مدارک در ترمینال T2، تفکیک صفوف ورودی و استقرار شبانه‌روزی گروه داوطلبان مسلط به زبان‌های خارجی به روند ورود گردشگران سرعت بخشیده است.