← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)
رویدادها

پیام شی جین‌پینگ به مناسبت روز برداشت محصول و تأکید بر نوسازی بخش کشاورزی چین

领航丨绘就山河新“丰”景

به مناسبت نهمین جشنواره برداشت محصول کشاورزان در چین، شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست چین و رئیس‌جمهور این کشور، با ارسال پیامی به فعالان بخش کشاورزی و روستایی تبریک گفت. وی مدرن‌سازی بخش کشاورزی و مناطق روستایی را برای کلیت مسیر نوسازی چین حیاتی دانست و ارتقای سطح درآمد کشاورزان و بهبود شرایط زیستی در روستاها را اولویت اصلی خواند. بر اساس این گزارش، تولید غلات تابستانه چین در سال جاری به رکورد تازه‌ای دست یافته و پیش‌بینی‌ها از تداوم ثبات در تولید برنج و غلات پاییزه حکایت دارد. اجرای سیاست‌های حمایتی از جمله ایجاد مزارع با استانداردهای مدرن و توسعه صنعت بذر، زیرساخت‌های امنیت غذایی و احیای مناطق روستایی چین را تقویت کرده است.

حالت مطالعهٔ فارسی

هدایت مسیر丨ترسیم چشم‌اندازی نو از رونق و شکوفایی سرزمین

مشاهده ویدیو در منبع اصلی هم‌زمان با فرا رسیدن نهمین «جشنواره برداشت محصول کشاورزان چین»، شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، رئیس‌جمهور و رئیس کمیسیون نظامی مرکزی، به نمایندگی از کمیته مرکزی حزب، این مناسبت را به عموم کشاورزان سراسر کشور و فعالان حوزه کشاورزی، مناطق روستایی و کشاورزان تبریک گفت و برای آنان آرزوی توفیق کرد. مدرن‌سازی بخش کشاورزی و مناطق روستایی نقشی تعیین‌کننده در سرنوشت و کیفیت کلی مدرن‌سازی به سبک چینی دارد. شی جین‌پینگ با تأکید بر نزدیکی به بطن جامعه روستایی خاطرنشان کرد: «در فعالیت‌های مربوط به کشاورزی و روستا، مهم‌ترین مسئله افزایش درآمد کشاورزان است.» وی همچنین افزود: «باید با توجه به شرایط بومی و منطقه‌ای، روستاهایی مناسب برای زندگی، فعالیت اقتصادی و سرشار از صلح و زیبایی ساخت و برای ارتقای رفاه و شادکامی زندگی کشاورزان تلاش کرد.» امسال تولید غلات تابستانه در چین بار دیگر رکورد تازه‌ای به ثبت رساند، تولید برنج زودهنگام در سطحی باثبات حفظ شد و برداشت غلات پاییزه نیز چشم‌اندازی امیدبخش دارد. در سال‌های اخیر، مجموعه‌ای از سیاست‌های حمایتی در جهت تقویت بخش کشاورزی، توسعه روستاها و توانمندسازی مالی روستاییان به اجرا درآمده است؛ روند ساخت اراضی کشاورزی با استانداردهای بالا شتاب گرفته، طرح‌های توسعه و احیای صنعت بذر به‌صورت ریشه‌ای پیگیری شده، پایه‌های امنیت غذایی کشور تقویت گردیده، راه‌های کسب درآمد برای کشاورزان گسترش یافته و چهره مناطق روستایی دستخوش تغییرات چشمگیری شده است. در سراسر سرزمین چین، صدها میلیون کشاورز با تلاش مستمر و کارآمد، در مسیر پیشبرد توسعه روستایی و رونق بخش کشاورزی گام برمی‌دارند.