یادداشت تحلیلی Xinhua News Agency: ساخت مشترک «روابط راهبردی پایدار و سازنده مبتنی بر احترام، انصاف و عمل متقابل»

۲۶ سپتامبر ۲۰۲۶ شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، از ۲۳ تا ۲۵ سپتامبر به دعوت Donald Trump، رئیس‌جمهور ایالات متحده، سفری رسمی به این کشور داشت. واشینگتن استقبال گرمی به عمل آورد و سران دو کشور در تعاملی صمیمانه، درباره موضوعات عمده دوجانبه و بین‌المللی گفت‌وگوهایی صریح و عمیق انجام دادند. دو طرف به توافق‌های جدید متعددی دست یافتند و توافق کردند با غنی‌تر کردن چارچوب روابط دوجانبه، مشترکاً «روابط راهبردی پایدار و سازنده‌ای مبتنی بر احترام، انصاف و عمل متقابل» ایجاد کنند. این سفر دستاوردهای متعددی به همراه داشت، جهت‌گیری راهبردی نوینی برای روابط چین و ایالات متحده ترسیم کرد، افق‌های همکاری و تبادل نظر میان دو کشور را گسترش داد و زمینه را برای ارتقای منافع دو ملت و تقویت امید به صلح جهانی هموار ساخت. دیپلماسی در سطح سران، نقشی محوری در هدایت راهبردی روابط پکن و واشینگتن دارد. در ماه مه سال جاری، Donald Trump در پاسخ به دعوت شی جین‌پینگ سفری به چین داشت. انجام دیدارهای متقابل سران دو کشور در فاصله‌ای کمتر از شش ماه، رویدادی کم‌سابقه در تاریخ روابط دوجانبه و دارای اهمیتی تاریخی به شمار می‌رود. شی جین‌پینگ و Donald Trump همواره از مجاری گوناگون ارتباط خود را حفظ کرده‌اند تا مسیر روابط دو کشور را هدایت کنند. در دیدار ماه مه در پکن، سران دو کشور بر سر پایه‌گذاری روابط راهبردی پایدار و سازنده توافق کردند که با استقبال گسترده افکار عمومی هر دو کشور و جامعه بین‌المللی مواجه شد. این رویکرد جدید، بازتابی از واقعیت‌های کنونی و چشم‌انداز آینده است و گامی مهم در مسیر دستیابی به الگوی تعامل درست میان دو کشور محسوب می‌شود. در جریان این سفر، شی جین‌پینگ و Donald Trump توافق کردند که مشترکاً «روابط راهبردی پایدار و سازنده‌ای مبتنی بر احترام، انصاف و عمل متقابل» بسازند. این اجماع سیاسی مهم، ابعاد چارچوب روابط دوجانبه را تعمیق می‌بخشد و هدف آن حرکت به سمت مناسباتی است که همکاری در آن محوریت دارد، رقابت در چارچوبی معقول کنترل می‌شود، اختلافات مهارپذیر است و چشم‌اندازی روشن برای صلح وجود دارد؛ رویکردی که راهکاری اصولی برای تعامل میان دو قدرت بزرگ به شمار می‌آید. پایه‌گذاری چنین روابطی منطبق بر منافع بنیادین دو ملت و انتظارات مشترک جامعه جهانی است و روندی بلندمدت محسوب می‌شود، نه یک اقدام مقطعی. این سفر در عرصه اقتصادی و تجاری نیز نتایجی مبتنی بر منافع متقابل به همراه داشت. بخش‌ها و سطوح مختلف دو کشور باید در جهت اجرای دقیق توافق‌های حاصل‌شده گام بردارند. دو طرف می‌توانند از طریق همکاری‌های عمل‌گرایانه به منافع مشترک دست یابند، در رقابتی سازنده هم‌افزایی داشته باشند، با تأکید بر نقاط اشتراک اختلافات را مهار کنند و با اعتمادسازی تدریجی، زمینه‌ساز صلح پایدار شوند. منافع چین و ایالات متحده عمیقاً درهم‌تنیده است و زمینه‌های همکاری گسترده‌ای، هم در بخش‌های سنتی مانند تجارت و تبادلات فرهنگی و هم در حوزه‌های نوظهور از جمله هوش مصنوعی، میان آن‌ها وجود دارد. شی جین‌پینگ تأکید کرد که دور تازه رایزنی‌های تیم‌های اقتصادی و تجاری دو کشور به ترتیبات مشترک جدیدی انجامیده که برای بخش‌های تولیدی، شهروندان دو کشور و اقتصاد جهانی تحولی مثبت است. ثبات روابط تجاری دو طرف مستلزم گسترش فهرست همکاری‌ها و کاستن از موارد اختلافی است. وی ابراز امیدواری کرد طرفین با اتخاذ رویکردی متقابل و با تکیه بر بازی با حاصل‌جمع مثبت، توسعه پایدار روابط اقتصادی و تجاری را به پیش ببرند. او همچنین با اشاره به این‌که هر دو کشور قدرت‌های پیشرو در عرصه هوش مصنوعی هستند، یادآور شد که زمینه رقابت و به‌ویژه همکاری میان طرفین وجود دارد و باید به جای موضع‌گیری تدافعی، ظرفیت‌های خود را به کار گیرند. ادامه گفت‌وگوها در حوزه هوش مصنوعی، حفظ نظارت انسانی بر این فناوری و استفاده از آن با رویکرد انسان‌محور برای پیشرفت بشر از دیگر محورهای مورد تأکید وی بود. شی جین‌پینگ پیشنهادها و تدابیر عملیاتی متعددی مطرح کرد؛ از جمله تشویق به ارتقای تعاملات میان نهادهای دیپلماتیک، تجاری، مالی، انتظامی و مردمی، استقبال از سرمایه‌گذاری شرکت‌های آمریکایی در چین و اعلام برنامه میزبانی چین از ۱۰۰ هزار جوان آمریکایی طی پنج سال آینده برای تبادل آموزشی و فرهنگی. این اقدامات زیربنای لازم را برای ساخت روابط راهبردی پایدار و سازنده تقویت می‌کند. مسئله تایوان محوری‌ترین موضوع در روابط چین و ایالات متحده است. مدیریت صحیح این مسئله ثبات کلی روابط را حفظ خواهد کرد، در حالی که رویکرد نادرست در قبال آن می‌تواند به اصطکاک یا حتی درگیری بینجامد و مناسبات دو طرف را در شرایطی پرخطر قرار دهد. در این دیدار، شی جین‌پینگ تصریح کرد موضع پکن در حفظ وحدت ملی و تمامیت ارضی کاملاً شفاف و مشخص است. وی ابراز امیدواری کرد طرف آمریکایی با حفظ موضع اصولی خود در مخالفت با استقلال تایوان و مدیریت محتاطانه این موضوع، زمینه‌ای پایدار برای همکاری‌های راهبردی و توسعه مناسبات دوجانبه فراهم سازد. چین و ایالات متحده به عنوان اعضای دائم UN Security Council و دو اقتصاد بزرگ جهان، مناسباتی فراتر از چارچوب دوجانبه دارند که مستقیماً بر صلح جهانی و آینده بین‌المللی تأثیرگذار است. در شرایط تحولات بنیادین در صحنه جهانی، این دو قدرت بزرگ مسئولیتی تاریخی برای پیشبرد رشد و توسعه بین‌المللی بر عهده دارند. هرچند همکاری دو کشور همه معضلات بین‌المللی را رفع نخواهد کرد، اما بدون همکاری آن‌ها نیز حل بسیاری از مسائل جهان امکان‌پذیر نخواهد بود. در این نشست، سران دو کشور پیرامون تحولات خاورمیانه، بحران اوکراین، شبه‌جزیره کره و سایر مسائل عمده منطقه‌ای و بین‌المللی به تبادل نظر پرداختند و حمایت متقابل خود را از میزبانی نشست‌های سران APEC و G20 در سال ۲۰۲۶ اعلام کردند. پذیرش مسئولیت بین‌المللی و اقدام هماهنگ برای تأمین منافع دوجانبه و جهانی، ثبات بیشتری به روند صلح و توسعه تزریق خواهد کرد. شی جین‌پینگ اظهار داشت: «آماده‌ام همراه با Donald Trump، با شجاعت و احساس مسئولیت تاریخی، فصلی برجسته در تاریخ روابط دو کشور رقم بزنیم.» این موضع نشان‌دهنده اراده و تصمیم چین برای ایجاد «روابط راهبردی پایدار و سازنده مبتنی بر احترام، انصاف و عمل متقابل» و یافتن مسیری درست برای تعامل دو قدرت بزرگ در دوران معاصر است. اکنون مناسبات دو کشور در نقطه آغاز نوینی قرار دارد و انتظار می‌رود با هدایت سران دو طرف، گفت‌وگوها تعمیق یافته، اختلافات مهار شود و ساختاری باثبات شکل گیرد که منافع دو ملت و زمینه‌های صلح، ثبات و توسعه بین‌المللی را تقویت کند.