← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)
رویدادها

عملیات امداد و اسکان بازماندگان در پی زلزله ۷ ریشتری در باچینگ تبت

焦点访谈|直面高寒余震风险 巴青震区打响生命救援战_新闻频道_央视网(cctv.com)

وقوع زمین‌لرزه‌ای به بزرگی ۷ ریشتر در شهرستان باچینگ واقع در منطقه ناگچو در تبت، دست‌کم ۱۶ کشته و ۷۶ زخمی بر جای گذاشت. در پی دستور شی جین‌پینگ برای به‌کارگیری تمام توان در امدادرسانی، شورای دولتی چین و نهادهای مدیریت بحران کارگروه‌های تخصصی را به این منطقه با ارتفاع بیش از ۴۵۰۰ متر اعزام کردند. تاکنون بالغ بر ۱۲ هزار نفر از آسیب‌دیدگان در ۳۵ اردوگاه اسکان یافته‌اند و روند برپایی کانکس‌ها و توزیع تجهیزات گرمایشی ادامه دارد. کارشناسان China Earthquake Networks Center علت این زمین‌لرزه را آزادسازی انرژی در بلوک ساختاری چانگ‌تانگ اعلام کرده‌اند و امدادگران در شرایط دشوار دمای زیر صفر و خطر پس‌لرزه‌ها به عملیات خود ادامه می‌دهند.
عملیات امداد و اسکان بازماندگان در پی زلزله ۷ ریشتری در باچینگ تبت

حالت مطالعهٔ فارسی

Focus Report | رویارویی با سرمای شدید و پس‌لرزه‌ها؛ عملیات امداد و نجات در منطقه زلزله‌زده باچینگ آغاز شد

گزارش CCTV (برنامه Focus Report): حوالی ساعت ۲۲:۳۳ شامگاه ۲۲ اکتبر، زمین‌لرزه‌ای به بزرگی ۷ ریشتر شهرستان باچینگ در شهر ناگچو واقع در تبت را لرزاند و تلفات و خسارات شدیدی بر جای گذاشت. پس از وقوع زلزله، شی جین‌پینگ، دبیرکل، دستورات مهمی صادر کرد و خواستار به‌کارگیری تمامی ظرفیت‌ها برای جست‌وجو و نجات افراد، رسیدگی همه‌جانبه به وضعیت مصدومان و به حداقل رساندن تلفات انسانی شد. در حال حاضر، نیروهای امدادی در حال پیشبرد منظم عملیات امداد، نجات و اسکان هستند. آخرین وضعیت منطقه به چه صورت است؟ گزارش خبرنگار اعزامی به منطقه بحران را در ادامه می‌خوانید. بامداد ۲۴ اکتبر، خبرنگار در مسیر اعزام به کانون زلزله مشاهده کرد که کاروان‌های حامل محموله‌های امدادی به طور پیوسته در حال حرکت به سمت مرکز زمین‌لرزه هستند. زمین‌لرزه ۷ ریشتری شامگاه ۲۲ اکتبر در باچینگ، ۳۴ روستای این منطقه با جمعیتی بالغ بر ۱۳ هزار و ۷۶۳ نفر را تحت تأثیر قرار داده است. شدت زمین‌لرزه به ویژه در بخش‌های مارو و گانگچه که در محدوده اصلی کانون زلزله قرار دارند، بسیار محسوس بوده است. Wang Taoran، خبرنگار CCTV: «محل استقرار من بخش مارو، کانون اصلی زلزله ناگچو است که بیشترین خسارت را دیده است. سقف خانه‌های مسکونی پشت سر من به طور کامل فروریخته و این ردیف از ساختمان‌ها به کلی تخریب شده‌اند. در حال حاضر خانه‌ها خالی از سکنه است و اهالی به مناطق امن منتقل و اسکان داده شده‌اند. شدت خسارات نشان‌دهنده قدرت بالای این زمین‌لرزه است.» شهرستان باچینگ در شمال شرقی منطقه خودمختار تبت و در بالادست رود نو واقع شده و ارتفاع متوسط آن بیش از ۴۵۰۰ متر از سطح دریاست. تا ساعت ۱۱ روز ۲۴ اکتبر، این حادثه ۱۶ کشته و ۷۶ مصدوم بر جای گذاشته است. پس از وقوع زلزله، دفتر ستاد امداد و نجات زلزله شورای دولتی و Ministry of Emergency Management سطح هشدار ملی مدیریت بحران زلزله را به سطح ۳ ارتقا دادند و یک تیم کاری را برای هدایت و پشتیبانی از عملیات امداد راهی منطقه کردند. ستاد مدیریت بحران منطقه خودمختار تبت نیز سطح واکنش اضطراری را به سطح ۲ رساند. نیروهای انتظامی، آتش‌نشانی و کادر درمان به سرعت در صحنه حاضر شده و عملیات امدادی را آغاز کردند. تمرکز اصلی عملیات بر بخش‌های مارو و گانگچه قرار گرفته و جست‌وجوی خانه‌به‌خانه بدون از قلم افتادن هیچ‌یک از ساکنان یا نقاط آسیب‌دیده، با گسترش به بخش‌ها و روستاهای هم‌جوار در حال پیگیری است. روستای شماره ۲ بخش مارو در مرکز کانون زلزله، از آسیب‌دیده‌ترین نقاط به شمار می‌رود که در آن ۶ نفر جان خود را از دست دادند و ۱۰ نفر زخمی شدند. از نخستین ساعات پس از وقوع حادثه و با رسیدن نیروهای امدادی، چادرهای اسکان اضطراری برای اهالی برپا شد. ظهر ۲۴ اکتبر در اردوگاه اسکان، غذای گرم برای زلزله‌زدگان فراهم شده بود. خبرنگار در محل با Gyatso Norbu در حال دریافت وعده غذایی گفتگو کرد. او گفت که خانه‌اش دچار ترک‌خوردگی شدید شده و خانواده‌اش همان شب نخست به چادرهای اسکان اضطراری منتقل شده‌اند. وی افزود اگرچه لحظات اولیه زلزله بسیار اضطراب‌آور بود، اما اکنون با تأمین اقلام ضروری و اسکان در چادرها، در کنار کمک‌های امدادگران، احساس آرامش و امنیت می‌کنند. در سراسر منطقه زلزله‌زده ۳۵ اردوگاه اسکان اضطراری دایر شده است. تا ساعت ۱۱ روز ۲۴ اکتبر، در شهرستان باچینگ در مجموع ۱۸۳۰ دستگاه چادر برپا شده و ۱۲ هزار و ۴۸۹ نفر اسکان یافته‌اند. از زمان وقوع زلزله، کمک‌های ارسالی از چهار سطح دولت مرکزی، منطقه خودمختار، شهر و شهرستان شامل ۲۰ گروه کالایی به حجم بیش از ۵۲ هزار و ۴۵۰ بسته اقلام امدادی به منطقه تحویل داده شده است. ظهر ۲۴ اکتبر، توزیع منظم مقادیر زیادی از اقلام معیشتی و تجهیزات گرمایشی در جریان بود. هم‌زمان در محوطه‌ای نزدیک به چادرها، ساخت کانکس‌های پیش‌ساخته آغاز شده است. به گفته مسئولان، قرار است ۸۴ کانکس مجهز به انشعاب آب و برق احداث شود تا آسیب‌دیدگان به مرور از چادرها به این فضاهای اسکان موقت منتقل شوند. در کنار تأمین مایحتاج زندگی، در هر مرکز اسکان یک واحد درمانی نیز دایر شده است. در هر یک از این واحدها دست‌کم ۲۰ پزشک و پرستار و ۷ کارشناس بهداشت عمومی مستقرند که خدماتی نظیر درمان بیماری‌های شایع، رسیدگی به جراحات و پایش سلامت ساکنان را ارائه می‌دهند. در بخش گانگچه، دیگر نقطه کانون خسارت، ۱۷ مرکز اسکان موقت با ۱۱۷۹ تخته چادر به بهره‌برداری رسیده و آسیب‌دیدگان تمامی ۱۶ روستای تابعه آن به طور کامل اسکان داده شده‌اند. درمان مجروحان نیز به سرعت پیگیری می‌شود. شهر ناگچو بیش از ۱۳۰ کادر درمانی از بخش‌های بالینی، اورژانس و ارتوپدی را به همراه داروها و تجهیزات احیا به منطقه اعزام کرده و با ایجاد مسیر ویژه درمانی، رسیدگی تخصصی به مصدومان را در اولویت قرار داده است. بیمارستان مردمی شهرستان سوئو در ناگچو که در فاصله حدود ۵۷ کیلومتری کانون زلزله قرار دارد، نزدیک‌ترین مرکز درمانی در سطح شهرستان است که پذیرای بسیاری از مجروحان بوده است. در بخش‌های بیمارستان، امکانات اکسیژن‌رسانی، دارو و مایحتاج بیماران تأمین شده و کادر درمان مدام وضعیت جسمانی آسیب‌دیدگان را تحت نظر دارند. کادر درمان علاوه بر خدمات پزشکی، خدمات مشاوره و حمایت‌های روانی را نیز به مجروحان و خانواده‌هایشان ارائه می‌کنند. در کنار تلاش پزشکان، حس همبستگی مردمی نیز پررنگ است؛ چنان‌که یکی از شهروندان شهرستان سوئو اقدام به توزیع داوطلبانه وعده‌های غذایی گرم در میان بیماران و همراهان کرده است. اما علت وقوع این زمین‌لرزه چه بود؟ متخصصان China Earthquake Networks Center بلافاصله پس از حادثه به بررسی ابعاد زمین‌شناختی آن پرداختند. Han Yanyan، کارشناس ارشد China Earthquake Networks Center، در این خصوص توضیح داد: «کانون این زمین‌لرزه ۷ ریشتری در بلوک چانگ‌تانگ در فلات تبت واقع شده و نزدیک‌ترین گسل به آن، گسل باچینگ-ریووچه با فاصله تقریبی ۲ کیلومتر است. برخورد صفحات هند و اوراسیا و به دنبال آن بالاآمدگی، ضخیم‌شدن پوسته و دگرریختی گسترده در فلات تبت، سازوکار دینامیکی اصلی دگرریختی‌های تکتونیکی در غرب چین است. بخش درونی فلات تبت به طور هم‌زمان تحت فشار شمالی-جنوبی و کشش شرقی-غربی قرار دارد که به پیدایش دو دسته گسل اصلی با راستاهای شمالی-جنوبی و شرقی-غربی انجامیده است. تحلیل سازوکار کانون زمین‌لرزه نشان می‌دهد که این زلزله ناشی از یک شکستگی کششی بوده که کاملاً با ویژگی‌های تکتونیکی منطقه همخوانی دارد.» از سال ۱۹۰۰ تاکنون، ۶ زلزله بالای ۷ ریشتر در بلوک چانگ‌تانگ ثبت شده است. در شعاع ۲۰۰ کیلومتری کانون این زلزله نیز پیش از این زمین‌لرزه‌ای بالای ۷ ریشتر ثبت نشده بود، هرچند ۹ زمین‌لرزه با قدرت بالای ۶ ریشتر در این محدوده رخ داده است. کارشناسان معتقدند این رویداد ناشی از آزادسازی انرژی در بلوک چانگ‌تانگ بوده است؛ با این حال، آزادسازی انرژی به معنای پایان خطرات نیست. Wang Dongming، رئیس دپارتمان ارزیابی ریسک در China Earthquake Disaster Prevention Center و مهندس ارشد این مرکز، می‌گوید: «بر اساس تحلیل مشخصات ساختاری منطقه، سابقه فعالیت‌های لرزه‌ای، الگوی پس‌لرزه‌ها و داده‌های ژئوفیزیکی، احتمال وقوع زمین‌لرزه‌های محسوس در محدوده کانون زلزله و مناطق مجاور طی روزهای آینده همچنان وجود دارد. ما پایش‌های میدانی، ارزیابی خسارات و سنجش شدت لرزه‌ای را ادامه می‌دهیم تا هرچه سریع‌تر نقشه شدت زلزله تدوین و برای مراحل بازسازی ارائه شود.» طبق هشدارهای هواشناسی، ماندگاری جبهه هوای سرد و یخبندان ناشی از بارش برف، چالش عمده‌ای برای تردد خودروهای امدادی و جابه‌جایی آسیب‌دیدگان ایجاد خواهد کرد. امدادگران در کنار تلاش برای نجات و اسکان افراد، باید با پیامدهای بعدی نظیر پس‌لرزه‌ها، بارش برف و لغزندگی جاده‌ها نیز دست‌وپنجه نرم کنند. در حال حاضر پس‌لرزه‌ها همچنان در جریان است، دمای هوا به حدود منفی ۵ درجه سانتی‌گراد می‌رسد و خطر ریزش کوه و رانش زمین منتفی نشده است. عملیات امداد در این منطقه چالشی فشرده در شرایط سرمای طاقت‌فرسا و کمبود اکسیژن در ارتفاعات است. دستگاه‌های مسئول در دولت مرکزی و مقامات محلی تبت، به همراه یگان‌های ارتش آزادی‌بخش خلق، پلیس مسلح مردمی و نیروهای تخصصی امداد و نجات، عملیات کمک‌رسانی، توزیع اقلام، اسکان آسیب‌دیدگان و برپایی کانکس‌های موقت را به طور هم‌زمان پیش می‌برند.