← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)
رویدادها

تاکید شی جین‌پینگ بر توسعه سبز و متناسب با ظرفیت‌های بومی در جریان سفر به مغولستان داخلی

视频丨厚植绿色根基 因地制宜推动高质量发展——总书记重要讲话引发热烈反响

شی جین‌پینگ در سفر به شهر اولانچاب در منطقه مغولستان داخلی، بر هماهنگی میان توسعه باکیفیت و حفاظت زیست‌محیطی در چارچوب رویکرد اولویت‌بخشی به محیط زیست تاکید کرد. او با اشاره به اهمیت احیای تالاب‌ها، مهار بیابان‌زایی و تکمیل کمربندهای حفاظتی، از ضرورت پایبندی به خطوط قرمز اکولوژیک سخن گفت. شی جین‌پینگ همچنین با بررسی وضعیت صنعت توان پردازش داده‌های سبز در این منطقه، بر توسعه زیرساخت‌های محاسباتی ملی و پیوند اقتصاد دیجیتال با بخش واقعی اقتصاد تاکید ورزید. او از مسوولان مناطق مختلف خواست تا متناسب با ظرفیت‌ها و مزیت‌های نسبی بومی خود، مسیر توسعه باکیفیت را پیگیری کنند.
تاکید شی جین‌پینگ بر توسعه سبز و متناسب با ظرفیت‌های بومی در جریان سفر به مغولستان داخلی

حالت مطالعهٔ فارسی

تحکیم پایه‌های توسعه سبز و پیشبرد توسعه باکیفیت متناسب با شرایط بومی؛ بازتاب سخنان دبیرکل توسعه سبز از ارکان بنیادین توسعه باکیفیت است. در تاریخ ۱۶ اکتبر، شی جین‌پینگ، دبیرکل کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، در جریان سفر به شهر اولانکاب در منطقه خودمختار مغولستان داخلی، دستورالعمل‌هایی را در زمینه هماهنگی میان توسعه باکیفیت و حفاظت سطح بالا از محیط‌زیست، و همچنین پایبندی به اولویت‌بخشی به بوم‌شناسی و مسیر توسعه سبز صادر کرد. مسئولان و مردم در مناطق مختلف اعلام کردند که با تکیه بر دیدگاه جامع‌نگر، در راستای تقویت سدهای امنیت بوم‌شناختی، ایجاد محرک‌ها و مزیت‌های نوین برای توسعه سبز، و پیشبرد توسعه باکیفیت متناسب با ظرفیت‌های بومی گام برخواهند داشت. دریاچه Huangqihai در بخش چاهار راست پیشین از توابع شهر اولانکاب واقع شده و یک دریاچه بسته داخلی است که از به هم پیوستن ۱۱ شاخه رودخانه محلی شکل می‌گیرد. در سال ۲۰۲۵، پس از ۲۷ سال، بار دیگر حیات آبزیان در این دریاچه به ثبت رسید؛ پهنه‌ای آبی که زمانی در آستانه خشکی کامل قرار داشت، اکنون با بازیابی تدریجی چرخه‌های زیستی، شاهد احیای بوم‌شناختی بوده است. در جریان این بازدید، شی جین‌پینگ وضعیت بوم‌شناسی حاشیه آب، پهنه‌های گلی و زیستگاه پرندگان را از نزدیک بررسی کرد. Ban Xiuping، دبیر کمیته حزبی بخش چاهار راست پیشین در اولانکاب، مغولستان داخلی: در گزارشی به دبیرکل، درباره پیشینه نام‌گذاری دریاچه Huangqihai، تغییرات سطح پهنه آبی و به‌ویژه اقدامات هشت‌گانه‌ای که در سال‌های اخیر برای احیای طبیعی آن اجرا کرده‌ایم توضیحاتی ارائه دادم؛ تاکنون ۱۶۸ گونه پرنده در این منطقه ثبت شده است. دبیرکل توجه ویژه‌ای به حفاظت از محیط‌زیست دارند و ما نیز باید با پیگیری مستمر، از خطوط قرمز زیست‌محیطی حراست کنیم. مغولستان داخلی یکی از حوزه‌های مهم بوم‌شناختی در شمال چین به شمار می‌رود. از زمان هجدهمین کنگره ملی، شی جین‌پینگ چهار بار به این منطقه سفر کرده و رهنمودهایی را در زمینه ایجاد تمدن اکولوژیک ارائه داده است. در این سال‌ها، مقابله با بیابان‌زایی و حفاظت از تالاب‌ها با جدیت دنبال شده است؛ در چارچوب پروژه کمربند حفاظتی شمال («سه شمال»)، تاکنون ۱.۳ میلیارد مو (حدود ۸.۶ میلیون هکتار) عملیات احیای محیط‌زیست انجام شده و پوشش گیاهی مراتع به ۴۶.۴۸ درصد رسیده است. شی جین‌پینگ در این بازدید تأکید کرد که باید میان توسعه باکیفیت و حفاظت سطح بالا تعادل برقرار شود و مدیریت یکپارچه کوه‌ها، رودها، جنگل‌ها، مزارع، دریاچه‌ها، مراتع و بیابان‌ها در دستور کار قرار گیرد. Wu Guoqing، معاون اداره جنگل‌داری و مراتع منطقه خودمختار مغولستان داخلی: با اتکا به رویکرد توسعه سبز، اجرای پروژه کمربند حفاظتی شمال را ادامه خواهیم داد و ضمن حفاظت از منابع مرتعی، جنگلی، تالاب‌ها و حیات وحش، سد امنیت اکولوژیک شمال کشور را تقویت خواهیم کرد. شی جین‌پینگ همچنین بر لزوم احترام به طبیعت، همگامی با آن و حفظ محیط‌زیست، همراه با اجرای کامل قانون حفاظت از تالاب‌ها و رعایت دقیق خطوط قرمز زیست‌محیطی تأکید ورزید. هم‌زمان با فصل پاییز، دلتای رود زرد در دونگ‌یینگ، استان شاندونگ، پذیرای شمار زیادی از پرندگان مهاجر است و در شهرستان لوپو در سین‌کیانگ نیز عملیات انتقال آب به ده‌ها هزار مو از جنگل‌های پده (تورانگا) در حال انجام است. Liu Jing، معاون کمیته مدیریت ذخیره‌گاه طبیعی ملی دلتای رود زرد در شاندونگ: دبیرکل تأکید کردند که ارزش اصلی حفاظت از تالاب‌ها در حفظ حالت دست‌نخورده آن‌ها نهفته است. در سال ۲۰۲۱، ایشان در جریان بازدید از دهانه رود زرد، بر تبدیل پارک ملی دهانه رود زرد به الگوی حفاظت بوم‌شناختی از دلتاهای بزرگ تأکید کردند. طی پنج سال گذشته، ۵۳ هزار مو از اراضی شوره‌زار ساحلی احیا شده است. در گام‌های بعدی، ارتباط هیدرولوژیکی میان «رودخانه، خشکی، سواحل جزرومدی و دریا» را تقویت خواهیم کرد. Wang Zhiqiu، دبیر کمیته حزبی اداره جنگل‌داری و مراتع شهرستان لوپو، استان ختن، سین‌کیانگ: با توجه به تأکید دبیرکل بر افزایش تاب‌آوری بوم‌سازگان‌ها و حفظ تنوع زیستی، بهبود محیط‌زیست ذخیره‌گاه‌های طبیعی جنگل‌های پده را هم‌زمان با مدیریت ایمنی دنبال کرده‌ایم تا سدی پایدار در حاشیه کویر تاکلاماکان ایجاد شود. شبکه پردازش داده و توان محاسباتی یکی از شش زیرساخت کلیدی پیش‌بینی‌شده در برنامه‌ریزی ملی چین است. شهر اولانکاب با برخورداری از منابع بادی و خورشیدی مناسب و میانگین دمای سالانه ۷ درجه سانتی‌گراد، توسعه مراکز داده سبز را در اولویت قرار داده و اکنون ظرفیت آن به بیش از ۷ میلیون رک سرور رسیده است. در جریان این بازدید، شی جین‌پینگ با مدیران پروژه‌های مراکز داده، متخصصان فنی و کارکنان منطقه توسعه فناوری‌های پیشرفته چاهار گفت‌وگو کرد و خواستار نقش‌آفرینی بیشتر آنان در پیشبرد طرح‌های چین دیجیتال و توسعه نیروهای مولد باکیفیت شد. Guo Xiaoling، رئیس اداره داده‌های کلان شهر اولانکاب در مغولستان داخلی: پرسش‌های دبیرکل درباره ضریب مصرف انرژی، بهره‌وری آب و روند آموزش نیروی متخصص، فنی و دقیق بود و ایشان رویکرد ما در برنامه‌ریزی مصرف بهینه آب و انرژی را تأیید کردند. هدف ما تثبیت موقعیت منطقه به‌عنوان یکی از قطب‌های ملی توان پردازش داده سبز است. Liu Junping، معاون کمیته مدیریت منطقه توسعه فناوری‌های پیشرفته چاهار در اولانکاب: در حال حاضر به بیش از ۱۳۰ شرکت در این منطقه خدمات ارائه می‌شود. بر اساس رهنمودهای مطرح‌شده، ارتقای خدمات عمومی و زیرساختی در سه حوزه محوری فناوری اطلاعات، ساخت تجهیزات و صنایع شیمیایی را دنبال می‌کنیم تا بستر مناسبی برای جذب و توسعه فعالیت شرکت‌ها فراهم شود. طرح انتقال داده‌های شرق به غرب برای پردازش («داده‌های شرق، پردازش در غرب») و ساخت شبکه یکپارچه رایانش ملی، از راهبردهای مصوب کمیته مرکزی حزب کمونیست چین است. شی جین‌پینگ بر توسعه زنجیره‌های ارزش و پیوند عمیق‌تر اقتصاد دیجیتال با بخش واقعی اقتصاد تأکید کرده است. در حال حاضر ظرفیت‌های رایانشی در هشت قطب ملی این طرح در حال توسعه بوده و پروژه‌های متعددی در این راستا در دست اجراست. Wang Jian، معاون اداره داده‌های شهر ژونگ‌وی در نینگ‌شیا: از آغاز سال جاری، سهم برق پاک مصرفی در مراکز داده ژونگ‌وی به بیش از ۸۵ درصد رسیده است. با تکیه بر برنامه‌ریزی اصولی و تأمین زیرساخت‌ها، بهره‌برداری از پروژه‌های فعلی را ارتقا داده و مسیر را برای رشد پایدار ظرفیت‌های رایانشی در دوره برنامه پنج‌ساله پانزدهم هموار خواهیم کرد. Yu Yue، پژوهشگر در Peng Cheng Laboratory: رهنمودهای دبیرکل پشتوانه‌ای برای جامعه علمی است. در مرحله بعد، تمرکز ما بر نیازهای راهبردی ملی، از طریق یکپارچه‌سازی سامانه‌های مخابراتی، شبکه‌ای، محاسباتی و انرژی خواهد بود تا شبکه منسجم رایانش ابری در سراسر کشور محقق شود. چین سرزمینی پهناور با تنوع چشمگیر در منابع محلی است. شی جین‌پینگ در این بازدید یادآور شد که مناطق مختلف باید متناسب با تصمیمات راهبردی کمیته مرکزی حزب کمونیست چین، با بهره‌گیری از فرصت‌های جدید و مزیت‌های نسبی خود، روند توسعه باکیفیت را بر پایه شرایط بومی به پیش ببرند. Wang Junjie، معاون فرماندار بخش چانگشا در شهر چانگشا، استان هونان: در راستای این رهنمودها، تقویت صنایع تولیدی پیشرفته متناسب با ظرفیت‌های بومی و ارتقای جایگاه ماشین‌آلات مهندسی در زنجیره ارزش را هدف‌گذاری کرده‌ایم تا آغاز برنامه پنج‌ساله پانزدهم با گام‌های استواری همراه باشد. Li Wei، مدیر بخش فناوری‌های پیشرفته کمیسیون توسعه و اصلاحات تیانجین: مزیت تیانجین در مجاورت با پایتخت، دسترسی به دریا و بنیان قوی تولیدی نهفته است. در چارچوب راهبرد هماهنگی منطقه‌ای پکن-تیانجین-هبئی، زنجیره‌های نوآوری، تولید، تأمین مالی و پرورش استعدادها را به یکدیگر پیوند می‌زنیم تا بستر مناسبی برای شکل‌گیری نیروهای مولد باکیفیت و تحقق مدرنیزاسیون فراهم شود.