← بازگشت به فهرست
روزنامه خلق
سیاست

Li Qiang با امضای فرمان شورای دولتی، مقررات حفاظت از دانش سنتی طب چینی را ابلاغ کرد

李强签署国务院令 公布《中医药传统知识保护条例》--时政--人民网

Li Qiang، نخست‌وزیر شورای دولتی، فرمانی را برای ابلاغ «مقررات حفاظت از دانش سنتی طب چینی» امضا کرد که از اول ژانویه ۲۰۲۷ اجرایی خواهد شد. این آیین‌نامه ۳۲ ماده‌ای با هدف صیانت از میراث طب سنتی چین، گسترش مبادلات بین‌المللی و ترویج این فرهنگ تدوین شده است. بر اساس این مصوبه، سازوکارهایی برای جمع‌آوری متون کهن، ایجاد پایگاه داده ملی و تدوین فهرست حفاظتی از دانش‌های شاخص این حوزه طراحی می‌شود. همچنین ضوابط مشخصی برای حمایت از نوآوری‌های پژوهشی و پیگرد قانونی تخلفات در این زمینه تعیین شده است.

حالت مطالعهٔ فارسی

Li Qiang با امضای فرمان شورای دولتی، «مقررات حفاظت از دانش سنتی طب چینی» را ابلاغ کرد

۹ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۷:۰۶ | منبع: Xinhua News Agency Xinhua News Agency، پکن، ۹ نوامبر — Li Qiang، نخست‌وزیر شورای دولتی، به‌تازگی با امضای فرمانی، «مقررات حفاظت از دانش سنتی طب چینی» (که از این پس «مقررات» نامیده می‌شود) را ابلاغ کرد. این مقررات از ۱ ژانویه ۲۰۲۷ لازم‌الاجرا خواهد بود. هدف از این مقررات، حفاظت از دانش سنتی طب سنتی چینی، ترویج انتقال نسلی و توسعه آن و گسترش فرهنگ این طب است. این آیین‌نامه مشتمل بر ۳۲ ماده است و محورهای اصلی زیر را در بر می‌گیرد: نخست، تبیین الزامات کلی. این سند دامنه دانش سنتی طب چینی را مشخص کرده و اصول ناظر بر اقدامات حفاظتی را تعیین می‌کند. همچنین دولت را به تقویت سازوکارهای حفاظتی و هدایت و تشویق مشارکت‌های اجتماعی مکلف می‌سازد؛ از تبادلات و همکاری‌های خارجی به‌منظور گسترش کاربرد و شناخت بین‌المللی این دانش حمایت می‌کند؛ و بر اجرای دقیق تمهیدات حفاظتی و محرمانگی در این حوزه تأکید دارد. دوم، شناسایی و گردآوری جامع دانش سنتی طب چینی. از طریق گردآوری و گزینش متون و اسناد کهن، انجام پیمایش‌های تخصصی و تشویق دارندگان این دانش به ثبت اطلاعات، سازوکارهای چندگانه‌ای برای استخراج و سامان‌دهی آن تدوین و پایگاه داده حفاظتی ایجاد می‌شود. بهره‌برداری از این پایگاه برای گسترش این دانش تقویت خواهد شد. همچنین ساختار حقوقی مرتبط با دارندگان دانش سنتی اصلاح می‌شود؛ به‌گونه‌ای که برای مواردی از دانش سنتی که در مالکیت عمومی قرار دارند و دسترسی به آن‌ها آزاد است، زمینه بهره‌برداری مناسب فراهم شده و نهاد متولی طب سنتی در شورای دولتی، وظایف دارنده حقوق را بر عهده خواهد گرفت. سوم، تقویت حفاظت، انتقال نسلی و بهره‌برداری از دانش سنتی شاخص در طب چینی. با تعیین معیارهای مشخص و طی مراحل ارزیابی کارشناسی، اطلاع‌رسانی عمومی و انتشار رسمی، آن دسته از دانش‌های سنتی که دارای ویژگی‌های منحصربه‌فرد، جایگاه شاخص و ارزش حفاظتی بالا هستند در یک «فهرست حفاظتی» ثبت می‌شوند. در قبال موارد ثبت‌شده در این فهرست، حمایت از انتقال، آموزش، توسعه کاربری و ارتقای پژوهش و نوآوری دنبال خواهد شد. علاوه بر این، در این مقررات ضمانت‌های اجرایی و مسئولیت‌های قانونی متناسب برای موارد نقض احکام تعیین شده است.