← بازگشت به فهرست
هفته‌نامه جنوب
۲۵ شهریور ۱۴۰۵

رونق اقامت تابستانی بازنشستگان در یون‌نان و چالش‌های جذب سالمندان در چین

退休后,我把夏天的家安在云南 | 南方周末

گزارش میدانی هفته‌نامه جنوب از شهرهای مختلف استان یون‌نان، روند رو‌به‌رشد مهاجرت فصلی بازنشستگان چینی برای گذران تابستان در مناطق خوش‌آب‌وهوا را بررسی کرده است. این پدیده که به عنوان بخشی از «اقتصاد سالمندی» شناخته می‌شود، فرصت‌های اقتصادی تازه‌ای برای مناطقی با اقلیم خنک نظیر یون‌نان و گوئیژو فراهم کرده است. با این حال، کارشناسان معتقدند نگه‌داشتن بلندمدت این افراد فراتر از یک فصل خواهد بود و رقابت واقعی میان مقاصد گردشگری برای ارائه‌ی خدمات پایدار به سالمندان تازه آغاز شده است. همچنین دیدگاه‌های شهروندان نشان می‌دهد هزینه‌های نسبتاً بالای این نوع اقامت، آن را برای تمام بازنشستگان و اقشار کارگری دسترس‌پذیر نمی‌سازد.

ترجمه‌ی کامل این مطلب در حال آماده‌سازی است…