← بازگشت به فهرست
د پیپر (پنگ‌پای)
رویدادها

نهمین نمایشگاه بین‌المللی واردات چین؛ تداوم گشایش اقتصادی و رونمایی از نوآوری‌های جهانی در شانگهای

进博之问|由“九”向“久”,盛会何以常新_浦江头条_澎湃新闻-The Paper

نهمین دوره نمایشگاه بین‌المللی واردات چین (CIIE) با حضور بیش از چهار هزار شرکت خارجی از ۱۶۲ کشور، منطقه و سازمان بین‌المللی در شانگهای آغاز به کار کرد. این رویداد بستری برای بیش از ۴۸۰ رونمایی انحصاری در سطح جهان و آسیا، از جمله معرفی نمونه‌های اولیه فناوری 6G توسط Qualcomm و خودروهای خودران Tesla فراهم آورده است. چین در این دوره با ارائه غرفه‌های رایگان به کشورهای کمترتوسعه‌یافته و اجرای تعرفه صفر برای ۵۳ کشور آفریقایی، بر تقویت تجارت آزاد در برابر حمایت‌گرایی اقتصادی تأکید کرده است. همچنین با راه‌اندازی زیرساخت‌های نمایشگاهی دائمی در شانگهای، پکن در پی تثبیت جریان ورود کالاها و برندهای خارجی فراتر از بازه زمانی چندروزه این رویداد است.
نهمین نمایشگاه بین‌المللی واردات چین؛ تداوم گشایش اقتصادی و رونمایی از نوآوری‌های جهانی در شانگهای

حالت مطالعهٔ فارسی

پرسش‌های CIIE | از نهمین دوره تا تداوم بلندمدت؛ راز پویایی و نوآوری مداوم یک گردهمایی بزرگ

با فرا رسیدن نهمین دوره نمایشگاه CIIE، این رویداد مانند دوستی دیرین جلوه می‌کند: آشنا و هم‌زمان امیدبخش. رویدادی بزرگ چگونه پیوسته طراوت و نوآوری می‌آفریند؟ و روایت درهای باز و منافع مشترک، چگونه فصل‌های تازه می‌نگارد؟ با طرح این پرسش‌ها، ویژه‌برنامه تحلیلی امسال پنگ‌پای با عنوان «پرسش‌های CIIE» شکل گرفت. چنان‌که گفته می‌شود برخی پدیده‌ها با گذر زمان پربارتر می‌شوند، اکنون CIIE پس از نه سال همچنان توجه‌ها را برمی‌انگیزد و شایسته نگاهی عمیق‌تر است. شانگهای بار دیگر وارد «زمان‌بندی CIIE» شده است. از ۵ تا ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶، نهمین دوره نمایشگاه بین‌المللی واردات چین (CIIE) طبق روال برگزار می‌شود. در این دوره ۱۶۲ کشور، منطقه و سازمان بین‌المللی و ۴۱۴۲ شرکت خارجی حضور یافته‌اند و مساحت کل نمایشگاه برای نخستین بار از ۴۴۰ هزار متر مربع فراتر رفته است. نهمین دوره CIIE در ۵ نوامبر آغاز به کار کرد. تصویر: میدان جنوبی مرکز ملی نمایشگاه‌ها و همایش‌های شانگهای با آرایه‌ای تازه. عکس از Visual China Group این آمارها هرساله تغییر می‌کنند، اما عزم چین برای برگزاری شایسته CIIE و گشودن درهای بازار خود به روی اقتصاد جهان همواره پابرجا مانده است. در سال ۲۰۱۸، نخستین دوره CIIE به‌عنوان نخستین نمایشگاه در سطح ملی جهان با محوریت واردات پایه‌گذاری شد. در مراسم افتتاحیه آن سال، شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور چین، تأکید کرد: «نمایشگاه بین‌المللی واردات چین نه‌تنها باید سال‌به‌سال ادامه یابد، بلکه باید با کیفیتی بالاتر، نتایجی ملموس‌تر و در سطحی همواره بهتر برگزار شود.» در زبان چینی، عدد «نه» هم‌آوای «ماندگاری و پیوستگی» و نمادی از کمال و تداوم است. طی نه سال گذشته، اقتصاد و تجارت جهانی فرازونشیب‌های بسیاری را تجربه کرده، اما CIIE بدون وقفه برگزار شده و هر بار پویایی تازه‌ای یافته است. سند برنامه پنج‌ساله پانزدهم چین نیز صراحتاً بر «تداوم برگزاری باکیفیت CIIE» تأکید کرده است؛ اکنون در سال نخست اجرای این برنامه، این گردهمایی همچنان روایتی تازه از تعاملات تجاری را چه در داخل غرفه‌ها و چه در بیرون از آن‌ها رقم می‌زند. دیدار دوباره همراهان دیرین و چهره‌های تازه در نمایشگاه امسال، بیش از ۲۰۰۰ شرکت برای نخستین بار حضور دارند. گسترش پیوسته حلقه مشارکت‌کنندگان، علاوه بر تزریق پویایی تازه به این بستر تجاری، فرصت‌های جدیدی را پیش روی شرکت‌ها می‌گذارد. شرکت داروسازی CSL Behring، فعال در حوزه زیست‌درمان‌ها، یکی از این حاضرین تازه است. این شرکت هم‌زمان با ۱۱۰مین سالگرد تأسیس خود و چهلمین سالگرد ورود به چین، برای نخستین بار در CIIE حاضر شده و ۷ محصول جدید را عرضه کرده که ۴ مورد از آن‌ها برای اولین بار در چین به نمایش درمی‌آیند. Wang Yu، مدیرکل این شرکت در چین، اعلام کرد که CIIE بستری کم‌نظیر برای ارزیابی بازار چین، هم‌افزایی با توسعه محلی و تعمیق همکاری‌های صنعتی است. او ابراز امیدواری کرد که از این پنجره گشوده برای نمایش دستاوردهای نوین پزشکی، پیوند با منابع نوآوری در چین و نوآوری مشترک با شرکت‌ها و نهادهای درمانی این کشور استفاده کنند. نکته درخور توجه آنکه CSL Behring با وجود نخستین حضور، از هم‌اکنون غرفه خود را برای دهمین دوره نمایشگاه نیز رزرو کرده است. به تعبیر Wang Yu، هدف این مجموعه فراتر از یک حضور کوتاه‌مدت، ایجاد نقشی مستمر و فعال در این بازار است. حضور در CIIE برای بسیاری از شرکت‌های تازه‌وارد، هم‌زمان با نقاط عطف چرخه فعالیت و راهبرد توسعه آن‌ها رخ می‌دهد. از میان این شرکت‌ها، غول فولاد و معدن جهان، ArcelorMittal، هم‌زمان با بیستمین سالگرد حضور در چین در نمایشگاه شرکت کرده است؛ برند محصولات تغذیه و سلامت شمال اروپا، Biosan، نیز هم‌گام با چهلمین سالگرد تأسیس خود، غرفه‌ای به مساحت ۵۰۰ متر مربع را به خود اختصاص داده است. از نگاه این مجموعه‌ها، حضور در نمایشگاه نقطه آغازی برای تعامل مستقیم با بازار چین و گذار از جایگاه ناظر به مشارکت‌کننده فعال در روندهای اقتصادی این کشور است. در کنار این تازه‌واردان، مشارکت‌کنندگان قدیمی با گسترش برنامه‌ها و تعهدات خود به استقبال این رویداد آمده‌اند؛ شرکت‌هایی که طی نه سال گذشته در تمامی ادوار حاضر بوده‌اند، پیوسته بر اطمینان خود از ظرفیت‌های بازار چین تأکید کرده‌اند. پرسش‌های CIIE | از نهمین دوره تا تداوم بلندمدت؛ راز پویایی و نوآوری مداوم یک گردهمایی بزرگ بخشی از محصولات برند آرایشی Ble de Fonty سنگاپور. عکس از پنگ‌پای (Li Jing) طی نه سال گذشته، مساحت غرفه برند آرایشی سنگاپوری Ble de Fonty از ۹ متر مربع به ۱۵۰ متر مربع مستقل در سال جاری رسیده است. میزان فروش این برند طی این دوره بیش از ۵۰ برابر شده و سال گذشته نخستین فروشگاه حضوری خود در چین را در شانگهای راه‌اندازی کرد؛ تصمیمی که متکی بر بازخوردها و اعتماد حاصل از حضور مستمر در نمایشگاه اتخاذ شد. مجموعه L'Oréal نیز که نهمین حضور متوالی خود را ثبت می‌کند، برای هفت سال متوالی ریاست دوره‌ای شورای اتحادیه مشارکت‌کنندگان نمایشگاه را بر عهده داشته و از نخستین شرکت‌هایی است که قرارداد حضور در دهمین دوره را امضا کرده است. این شرکت دیگر صرفاً یک غرفه‌دار نیست، بلکه نقشی هم‌افزا و پایدار در این رویداد ایفا می‌کند. Vincent Boinay، رئیس بخش شمال آسیا و مدیرعامل L'Oréal در چین، اظهار داشت که مفهوم عدد «نه» در فرهنگ چین به معنای پایداری و تداوم است و این امر با تعهد بلندمدت L'Oréal به بازار چین مطابقت دارد. این شرکت هرساله تازه‌ترین محصولات و تجارب زیبایی خود را به مصرف‌کنندگان در چین معرفی می‌کند و همکاری با زیست‌بوم داخلی این کشور را توسعه می‌دهد. امسال نزدیک به ۲۰۰ شرکت و مؤسسه رکورد حضور در تمامی ادوار را حفظ کرده‌اند و شمار شرکت‌های حاضر از میان رده‌بندی Fortune Global 500 و پیشروان صنایع برای نخستین بار از ۳۰۰ مورد فراتر رفته است. رویکرد این شرکت‌ها از سنجش اولیه بازار به استقرار گسترده‌تر و برنامه‌ریزی عمیق‌تر در چین تغییر یافته است. حرکت به سوی آینده از مسیر نوآوری در رویدادی با این مقیاس بین‌المللی، نوآوری محرک اصلی قلمداد می‌شود. طی نه سال گذشته، تحولات فناوری در غرفه‌های CIIE هم بازتاب‌دهنده مسیر طی‌شده و هم نشان‌دهنده چشم‌انداز آینده بوده است. پرسش‌های CIIE | از نهمین دوره تا تداوم بلندمدت؛ راز پویایی و نوآوری مداوم یک گردهمایی بزرگ در نخستین دوره نمایشگاه در سال ۲۰۱۸، شرکت Qualcomm نمونه اولیه فناوری 5G را عرضه کرد؛ دوره‌ای که دگرگونی‌های برآمده از این فناوری در زندگی روزمره هنوز به‌وضوح احساس نشده بود. سال بعد، با ورود رسمی 5G به مرحله تجاری، Qualcomm مدل‌های متنوعی از گوشی‌های تجاری‌سازی‌شده بر پایه این فناوری را با همکاری سازندگان چینی به نمایش گذاشت. Qualcomm روند گذار از پروتوتایپ‌های اولیه 5G به فراگیری تجاری و تلفیق آن با هوش مصنوعی را در قالب تجهیزاتی مانند گوشی‌ها و رایانه‌های شخصی مجهز به هوش مصنوعی و خودروهای هوشمند پی گرفته است. Frank Meng، رئیس Qualcomm در چین، یادآور شد که حضور مستمر در این گردهمایی به مسیری برای نوآوری مشترک با صنایع چین بدل شده است؛ پلی که نوآوری‌های جهان را با تقاضای صنعتی چین هماهنگ می‌کند. امسال، کانون اصلی غرفه Qualcomm پیش‌نمونه پایانه 6G است. نخستین پایانه منطبق بر آخرین استانداردهای 3GPP برای نخستین بار از فضای آزمایشگاهی خارج شده و به‌صورت عملی در CIIE نمایش داده شده است؛ بستری که نقشی تعیین‌کننده در ارزیابی تجاری‌سازی 6G دارد. فاصله میان دو نمونه اولیه، در عمل گویای گذار از یک عصر فناورانه به عصر دیگر است. در شرایطی که 5G زیربنای فعالیت‌های اقتصادی و اجتماعی امروز شده، زیرساخت‌های 6G نیز بتدریج در حال تثبیت است. اگرچه CIIE مستقیماً به اختراع یا ساخت ابزارها دست نمی‌زند، اما زمان‌بندی بلوغ نوآوری‌ها را آشکار می‌سازد. در دوره پیشین، Tesla خودروی برقی تمام‌خودران Cybercab را برای نخستین بار در منطقه آسیا-پاسیفیک به نمایش گذاشت؛ خودرویی فاقد فرمان و پدال که واکنش‌های فراوانی را برانگیخت و برنامه زمان‌بندی رسمی، تولید انبوه آن را برای سه‌ماهه دوم ۲۰۲۶ پیش‌بینی کرده بود. پرسش‌های CIIE | از نهمین دوره تا تداوم بلندمدت؛ راز پویایی و نوآوری مداوم یک گردهمایی بزرگ ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶، نسخه تولید انبوه خودروی تمام‌خودران Tesla Cybercab در کنار برج مروارید خاور در شانگهای پیش از ورود به نهمین دوره نمایشگاه به نمایش گذاشته شد. عکس از پنگ‌پای (Hong Xudong) یک سال بعد، نسخه تولید انبوه این مدل در کنار Model Y با سیستم تمام‌چرخ متحرک و ربات انسان‌نمای Tesla در این دوره به نمایش درآمده است. این غرفه شیوه تولید در کارخانه گیگافکتوری شانگهای را شبیه‌سازی کرده و راهبردهای فناورانه شرکت را در زمینه‌های هوش مصنوعی، ساخت هوشمند و انرژی ارائه داده است. نمایشگاه سرعت پیشرفت نوآوری را قابل رؤیت می‌سازد؛ ایده‌ها از مرحله پژوهش خارج می‌شوند، مورد ارزیابی عمومی قرار می‌گیرند و به سمت تجاری‌سازی هدایت می‌شوند. امروزه معرفی نخستین محصولات در بستر CIIE به یک روال رایج برای برندهای بین‌المللی تبدیل شده است. در این دوره، بیش از ۴۸۰ محصول شاخص برای نخستین بار در سطح جهان، آسیا یا چین رونمایی شده‌اند که بالاترین رقم تا به امروز است. از این میان، بیش از ۲۰۰ دستاورد برای نخستین بار در جهان عرضه شده‌اند؛ مواردی مانند ربات‌های جراحی لاپاروسکوپی ماژولار، پروتزهای کاشت حلزون شنوایی با قابلیت ردیابی ۳۶۰ درجه صوت، چسب‌های سیلیکونی فشارهیدرولیک پایه آب و سامانه‌های تصفیه آب هم‌زمان نرم‌کننده و معدنی‌ساز. علاوه بر این، در بخش تجهیزات فنی، غرفه‌ها زنجیره کامل مواد نیمه‌هادی، تجهیزات ساخت، طراحی و محصول نهایی را به شکل منسجم پوشش داده‌اند. پیش‌تر، گزارشی از Institute of Machinery Industry Information نشان داد که فناوری‌های پیشرفته حاضر در CIIE، چشم‌اندازی فشرده از روندهای مرزی علم، تقسیم کار بین‌المللی و بازآرایی نظام ساخت‌وتولید جهان را به تصویر می‌کشند و مسیر ادغام نوآوری‌های دانشی با قابلیت‌های صنعتی را معین می‌کنند. گسترش همکاری‌ها در مقیاس جهانی چین به‌عنوان دومین بازار واردات جهان، طی برنامه پنج‌ساله چهاردهم در مجموع بیش از ۹۰ هزار میلیارد یوآن کالا وارد کرده است. در نه ماهه نخست سال جاری، ارزش واردات چین با رشدی ۲۲.۳ درصدی به ۱۶.۷۴ هزار میلیارد یوآن رسید که سریع‌ترین نرخ افزایش از سال ۲۰۲۱ به بعد محسوب می‌شود. از ماه مارس، نرخ رشد واردات طی ۷ ماه متوالی بالای ۲۰ درصد ثبت شده و در ماه سپتامبر برای نخستین بار از ۲ هزار میلیارد یوآن در ماه عبور کرده است. با وجود روندهای حمایت‌گرایانه در برخی نقاط جهان، این آمارها رویکرد عمل‌گرایانه چین را در تسهیل دسترسی به بازار داخلی و به اشتراک گذاشتن بسترهای توسعه‌ای خود نمایان می‌سازد. سال گذشته، وزارت بازرگانی چین چارچوب «صادرات به چین» (Export to China) را پایه‌گذاری کرد و طی یک سال نزدیک به صد برنامه ذیل آن به اجرا درآمد. امسال این طرح با نمایشگاه پیوند خورد؛ به‌طوری‌که پنج کشور موضوعی این چارچوب شامل بریتانیا، اسپانیا، قزاقستان، کنیا و تایلند فضایی معادل ۲۵ هزار متر مربع را در اختیار گرفتند. افزون بر این، بسته‌های خدماتی اختصاصی برای کشورهای میهمان و کشورهای هدف این طرح معرفی شد، غرفه ویژه‌ای برای برندهای شاخص بین‌المللی اختصاص یافت و مجمع بین‌المللی اقتصادی Hongqiao گزارشی درباره ظرفیت‌سازی صادرات به چین منتشر کرد. امسال مساحت غرفه‌های رایگان تخصیص‌یافته به کشورهای کمتر توسعه‌یافته ۱۷ درصد افزایش یافته، فضای ویژه کالاهای آسیا و آفریقا ارتقا یافته و وسعت غرفه‌های شرکت‌های آفریقایی رشد مستمری داشته است. از ۱ مه ۲۰۲۶، چین تعرفه گمرکی ۱۰۰ درصد ردیف‌های کالایی را برای ۵۳ کشور آفریقایی دارای روابط دیپلماتیک با خود لغو کرد و نخستین اقتصاد عمده جهان شد که ورود تمام کالاها از مبدأ این کشورهای آفریقایی را مشمول تعرفه صفر کرده است. پرسش‌های CIIE | از نهمین دوره تا تداوم بلندمدت؛ راز پویایی و نوآوری مداوم یک گردهمایی بزرگ Hassan Mohammed، بازرگان نیجریه‌ای، کارت‌های ورود خود در ادوار مختلف CIIE را نشان می‌دهد. عکس از CIIE Bureau عسل زامبیا، وانیل ماداگاسکار و بادام‌زمینی نیجریه از جمله محصولات محلی آفریقایی هستند که از طریق این نمایشگاه به بازارهای داخلی چین راه یافته‌اند. Hassan Mohammed، بازرگان اهل نیجریه، در دوره هفتم اشاره کرد که این پلتفرم مسیری هموار برای بازرگانان نیجریه‌ای ایجاد کرد تا با راه‌اندازی شرکت‌های مشترک با طرف‌های چینی، حجم تولید را افزایش دهند و زمینه‌های اشتغال در کشور خود را تقویت کنند. از این مسیر، مبادلات حاصل از نمایشگاه تنها به انعقاد قراردادهای شرکتی محدود نمی‌ماند، بلکه بر درآمد کشاورزان و فعالان صنایع دستی و در نهایت بر معیشت جوامع محلی اثرگذار است. در همین حال، راهبردهایی برای گسترش آثار نمایشگاه فراتر از بازه زمانی ۶ روزه در نظر گرفته شده تا دستاوردهای آن در طول سال تداوم داشته باشد. پرسش‌های CIIE | از نهمین دوره تا تداوم بلندمدت؛ راز پویایی و نوآوری مداوم یک گردهمایی بزرگ پیش‌نمایش شماری از محصولات نمایشگاهی در انبار اختصاصی گمرکی Zhangyuan متعلق به شرکت Jing'an Real Estate پیش از گشایش رسمی. عکس از Zhangyuan پیش از شروع رویداد امسال، سازوکار «مسیر مستقیم CIIE» به اجرا درآمد. این رویکرد به کالاهای مستقر در انبار اختصاصی گمرکی مرکز شهر امکان داد ظرف ۳۵ دقیقه و بدون نیاز به انتقال به مناطق ویژه نظارت گمرکی یا مراکز لجستیک میانی، به محوطه اصلی نمایشگاه منتقل شوند که کاهش محسوس هزینه‌های ترابری را در پی داشت. این تدبیر ارتباط میان پیش‌نمایش‌ها، روزهای اصلی نمایشگاه و فعالیت‌های پس از آن را روان‌تر ساخته و بستری حقوقی و اجرایی برای اتصال یک رویداد ۶ روزه به جریان تجاری ۳۶۵ روزه فراهم کرده است. شانگهای اکنون چارچوب بازرگانی دائمی «۶ روز + ۳۶۵ روز» را مستقر کرده است؛ مجموعه‌ای نظیر Hongqiao Pinhui میزبان بیش از ۶۰۰۰ برند و ۸۵ هزار قلم کالای معرفی‌شده در نمایشگاه از ۱۲۰ کشور است و مرکز تجاری Greenland Global Commodity Trading Hub در طول هشت دوره زمینه تأسیس نخستین شعبه‌ها و ورود بیش از ۲۰۰ برند خارجی را به شانگهای مهیا کرده است. بدین ترتیب، دامنه فرصت‌های تجاری از منظر جغرافیایی به روی بازیگران جهانی گشوده شده و در بعد زمانی نیز در طول سال امتداد یافته است. تازگی و طراوت مداوم CIIE صرفاً در نوع محصولات جدید آن خلاصه نمی‌شود، بلکه نمایانگر تحول پیوسته و گستردگی بسترهای اقتصادی در چین است.